アプリをダウンロードする
educalingo
location

"location"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLOCATIONの発音

location


LOCATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOCATIONはどんな意味ですか?

賃借

レンタルとは、人に住居、乗り物その他の物件を賃貸する行為です。 これは、リース契約とも呼ばれます。 「テナント」とは、リースを利用する人を意味します。 所有者は "家主"または "貸し手"、通常は財産の所有者です。

フランス語辞典でのlocationの定義

辞書の家賃の定義は何かを賞賛する行動です。 この行動の結果。

LOCATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

LOCATIONのように始まるフランス語の単語

local · localement · localier · localisable · localisateur · localisation · localiser · localisme · localiste · localité · locanda · locataire · locateur · locatif · locatis · locatoire · locatrice · locature · locdu · locdue

LOCATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · clarification · limitation · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるlocationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOCATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«location»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«LOCATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«location»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«location»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOCATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlocationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«location»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

租赁
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

arrendamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

leasing
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تأجير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

лизинг
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arrendamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা কথা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

location
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pajakan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Leasing
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

賃借
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

임대
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

leasing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cho thuê
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குத்தகை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भाडेपट्टीने देण्याची
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kiralama
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

locazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

leasing
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лізинг
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

leasing
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χρηματοδοτικής μίσθωσης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verhuring
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

leasing
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

leasing
5百万人のスピーカー

locationの使用傾向

傾向

用語«LOCATION»の使用傾向

locationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«location»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、locationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LOCATION»の引用

locationという言葉で有名な引用文や文章
1
Malcolm de Chazal
L’utérus est une location à terme. La tombe est une propriété à vie.

«LOCATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlocationの使いかたを見つけましょう。locationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réussir dans la location saisonnière: Le mode d’emploi ...
Tout le monde peut se lancer, même sans capital ni gros revenus Vous aimeriez améliorer votre niveau de vie ?
Laurène Baldassara, 2012
2
Location de logement dans le secteur privé et recueil de ...
LOCATION DE LOGEMENT DANS LE SECTEUR PRIVE ET RECUEIL DE JURISPRUDENCE.Le livre pose les conditions de la réussite de la location d'un logement dans le secteur privé ; cela passe par le bail locatif qui doit garantir la protection du ...
Bassana-Richard FOROT, 2007
3
Location - mode d'emploi
Comment rédiger un contrat de location ?
Edith Tavignot, Arnaud Saugeras
4
Se loger au Québec : location, achat et sites Web
LA. SOUS-LOCATION. Au mois de novembre, fatigué de l'hiver, vous décidez de partir vivre en Floride jusqu'en mai prochain. Mais vous avez un souci de taille: votre logement. Comme vous avez signé un bail jusqu'au mois de juillet suivant,  ...
Ludovic Hirtzmann, 2002
5
La clientèle commerciale: cession, location et partage
Le présent ouvrage est tiré d'une thèse professionnelle soutenue dans le cadre du Mastère Spécialisé Droit et Management International HEC / ESCP-EAP en novembre 2001 et primée par la Fondation HEC en juillet 2003.
Marc Sorbier, 2003
6
Motion, Direction and Location in Languages: In Honor of ...
This book contributes to an area of study that is of interest to linguists of all backgrounds.
Erin Shay, Uwe Seibert, 2003
7
La location de vidéogrammes et de phonogrammes en droit ...
Ces raisons paraissent, à juste titre, suffisantes à la doctrine américaine pour préférer une solution spécifique56. 3. LA LOCATION: OBJET D'UN DROIT SPÉCIFIQUE 31. LA LOI DE 1984 SUR LA LOCATION DE PHONOGRAMMES 311.
Dominique Diserens, 1986
8
Le droit du bail commercial
Dès lors, en principe, la durée de la sous-location ne peut être inférieure à neuf ans, puisqu'il s'agit d'une disposition impérative368. La loi le confirme explicitement, tout en précisant une limite tenant aux effets relatifs des conventions : la ...
Bernard Louveaux, 2002
9
Location meublée et saisonnière: Avec modèles de contrats
pas de contestation possible concernant la date à laquelle vous l'avez délivré. • lorsque le bien est donné en location à un étudiant, la durée du bail peut être réduite à 9 mois, dans ce cas la clause de reconduction tacite est inapplicable.
Maud Velter, Fabrice Petit, 2010
10
La location meublée: Le loueur en meublé professionnel (LMP) ...
La location meublée occupe une place à part dans le domaine de l’investissement immobilier locatif.
Gérard Vinson, 2013

用語«LOCATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Location de vacances : attention aux installations électriques !
Les vacances approchent et pourtant elles ne sont pas toujours de tout repos. Les accidents domestiques suite à de petites inattentions sont ... «L'Obs, 7月 15»
2
Le taux de location de bureaux à Hô Chi Minh-Ville atteint son pic …
Le taux de location de bureaux à Hô Chi Minh-Ville a atteint 93% au deuxième trimestre 2015, le taux le plus élevé depuis sept ans. Mieux, le ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
3
Sixt propose la jaguar XE en location
Un prototype de véhicule sans conducteur de Google a été embouti à l'arrière par un automobiliste, c ... Sixt propose la jaguar XE en location. «L'argus auto, 7月 15»
4
Btexx et Infront prennent en location plus de 1 400 m2 à Francfort
Btexx Consulting et Infront Company prennent en location, auprès de Seb Asset Management, respectivement 700 et 720 m2 de bureaux, ... «Immoweek, 7月 15»
5
Boulogne : Carlson Wagonlit Travel prend en location près de 11 …
Le groupe Carlson Wagonlit Travel a pris en location, auprès d'Union Investment Real Estate, 10 700 m2 de bureaux dans l'immeuble "Kinetik" ... «Immoweek, 7月 15»
6
Combien gagne un franchisé dans la location auto ?
En qualité de franchisé, vous aurez le statut de travailleur non salarié dans la plupart des cas (gérant majoritaire de société de personne, SARL ... «Franchise Magazine, 7月 15»
7
Juvisy : le python avait trouvé refuge dans une agence de location
Juvisy, 15 juin 2000. Au plafond de l'atelier de l'agence de location de voitures Rent A Car à Juvisy, le long de la N 7, un python royal avait été ... «Le Parisien, 7月 15»
8
SeLoger.com se positionne sur le marché de la location saisonnière …
La plate-forme immobilière en ligne SeLoger.com réalise sa troisième acquisition dans le domaine de la location saisonnière : elle a racheté le ... «L'Usine Digitale, 7月 15»
9
20/07/2015 | Location à l'année | Paris (Paris) | Ile de france …
Appartement meublé à louer: 2 pièces 31 m2, entre convention et porte de versailles. 1er étage sans vis à vis, trés calme et lumineux avec vue sur verdure, tout ... «Famillechretienne.fr, 7月 15»
10
Vélos électriques : la location progresse
Christophe Degruelle présente la nouvelle offre de location de vélos électriques, désormais basée à Véloland pour l'aspect opérationnel. «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Location [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/location>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA