アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrière-grand-oncle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARRIÈRE-GRAND-ONCLEの発音

arrière-grand-oncle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIÈRE-GRAND-ONCLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARRIÈRE-GRAND-ONCLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arrière-grand-oncle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarrière-grand-oncleの定義

辞書の偉大な叔父の定義は、叔父または叔母の父親です。

La définition de arrière-grand-oncle dans le dictionnaire est père du grand-oncle ou de la grand-tante.


フランス語辞典で«arrière-grand-oncle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRIÈRE-GRAND-ONCLEと韻を踏むフランス語の単語


carboncle
carboncle
furoncle
furoncle
grand-oncle
grand-oncle
oncle
oncle
pétoncle
pétoncle
siponcle
siponcle
zancle
zancle

ARRIÈRE-GRAND-ONCLEのように始まるフランス語の単語

arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge
arrière-goût
arrière-grand-mère
arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin

ARRIÈRE-GRAND-ONCLEのように終わるフランス語の単語

article
barnacle
bicycle
boucle
cercle
couvercle
cycle
demi-siècle
débâcle
habitacle
miracle
monocle
muscle
obstacle
oracle
siècle
spectacle
tabernacle
tacle
tricycle

フランス語の同義語辞典にあるarrière-grand-oncleの類義語と反意語

同義語

«arrière-grand-oncle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIÈRE-GRAND-ONCLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrière-grand-oncleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarrière-grand-oncleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arrière-grand-oncle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大伯父回来
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tío abuelo de vuelta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

great uncle back
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

महान चाचा वापस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عم عظيم الظهر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прадядя назад
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tio-avô de volta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মহান চাচা ফিরে
260百万人のスピーカー

フランス語

arrière-grand-oncle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bapa saudara yang besar kembali
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Großonkel zurück
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

偉大な叔父バック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

큰 삼촌 다시
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lik gedhe maneh
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chú tuyệt vời trở lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெரிய மாமா மீண்டும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

महान काका परत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

büyük dayı geri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prozio indietro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielki wuj powrotem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прадядя назад
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mare unchiul înapoi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ο θείος πίσω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

groot oom terug
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

farbror tillbaka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

store onkel tilbake
5百万人のスピーカー

arrière-grand-oncleの使用傾向

傾向

用語«ARRIÈRE-GRAND-ONCLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«arrière-grand-oncle»の使用頻度を示しています。
arrière-grand-oncleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrière-grand-oncle»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIÈRE-GRAND-ONCLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrière-grand-oncle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrière-grand-oncle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arrière-grand-oncleに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIÈRE-GRAND-ONCLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarrière-grand-oncleの使いかたを見つけましょう。arrière-grand-oncleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide généalogique de l'arrière-grand-père. Côté de votre ...
Fiches. Voir pages 09 à 104 Cochez vis-à-vis : o Frère ou o Sœur De votre arrière-grand-père Inscrire en ordre de date de naissance le prénom et le nom de famille: De chaque arrière-grand-oncle, ...
Marcel Lachance, 2011
2
Guide généalogique de l'arrière-grand-mère. Côté de votre ...
Fiches. Voir pages 09 à 104 Cochez vis-à-vis : o Frère ou o Sœur De votre arrière-grand-mère. Inscrire en ordre de date de naissance le prénom et le nom de famille: De chaque arrière-grand-oncle, arrière-grand-tante ou ...
MarcelLachance, 2011
3
Guide généalogique de l'arrière-grand-père. Côté de votre ...
Fiches. Voir pages 09 à 104 Cochez vis-à-vis : o Frère ou o Sœur De votre arrière-grand-père Inscrire en ordre de date de naissance le prénom et le nom de famille: De chaque arrière-grand-oncle, arrière-grand-tante ou ...
Marcel Lachance, 2011
4
Guide généalogique de l'arrière-grand-mère. Côté de votre ...
Fiches. Voir pages 09 à 104 Cochez vis-à-vis : o Frère ou o Sœur De votre arrière-grand-mère Inscrire en ordre de date de naissance le prénom et le nom de famille: De chaque arrière-grand-oncle, arrière-grand-tante ou ...
Marcel Lachance, 2011
5
Manuel de droit romain, vu explication des institutes de ...
... atneptis) ; parmi les collatéraux, les arrière-petit-fils et arrière-petite-fille du frère et de la sœur, les arrière-grand-oncle et arrière-grand'tante paternels ( propatruus, proamita), c'est-à-dire les frère et sœur du bisaïeul; les arrière-grand- oncle et ...
E. Lagrange, 1861
6
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Arrière-gorge/arrière- gorges * Arrière-goût/arrière- goûts «Arrière-grand- mère/ arrière-grand-mères ou arrière-grands-mères «Arrière-grand-oncle/ arrière -grands-oncles «Arrière-grand-père/ arrière-grands-pères «Arrière-grands- parents ...
Patrick Burgel, 2005
7
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
... Parrière-petite-fille du frère et de la sœur, et, conséquemment , l'arrière-grand- oncle, l'arrière-grand' tante paternels, c'est-à-dire le frère et la sœur du bisaïeul ; l' arrière-grand-oncle , l'arrière- grand'tante maternels, c'est-à-dire, le frère et la ...
Theophile, J. Casimir Frégier, 1847
8
Manuel de droit romain ou explication des institutes de ...
... la petite-fille des arrière- petits-enfants (atnepos, atneptis) ; parmi les collatéraux, les arrière-petit-fils et arrière-petite-fille du frère et de la sœur, les arrière- grand-oncle et arrière-grand'- tante paternels (propatruus, proamita), c' est-à-dire les ...
Eugène Lagrange, 1873
9
Manuel pour les aspirans au grade de candidat en droit par ...
... et la petite-fille du frère et de la sœur , les arrière-grand-oncle et arrière-grand'- tanle palernels (propatruus, proamita) , c'est-à-dire les frère et sœur du bisaïeul ; les arrièrc-grand-oncle et grand'-tante maternels ( proavunculus, promatertera), ...
Eugène Lagrange, 1835
10
Manuel pour les aspirans au grade de candidat en droit
... les arrière-grand-oncle et arrière-graiid'-tante paternels (propatruus , proamila ) , c'est-à-dire les frère et sœur du bisaïeul ; les arrière-grand-oncle et grand - tante maternels (proavuiiculus , promaterteru), c'est-à-dire le frère et la sœur de la ...
E. Lagrange, 1835

用語«ARRIÈRE-GRAND-ONCLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrière-grand-oncleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antoine, jeune porte-drapeau de Vins invité du 14 juillet à Paris …
Aujourd'hui Antoine Arnaud rend hommage à son arrière-grand-oncle Arnaud Louis, ancien résistant en portant son drapeau lors des ... «Var-Matin, 7月 15»
2
Juillet 2005. "Albert II, An I"
... dont cet ancien élève de l'Ena aurait été sans doute bien embarrassé malgré les bénédictions tacites des mânes de son arrière-grand-oncle, ... «Paris Match, 7月 15»
3
histoire portrait L'aïeul de Robert Hiebel blessé à Waterloo
... qui ont marqué leur temps : Louis (1826-1874) et Arthur (1828-1898), respectivement arrière-grand-oncle et arrière-grand-père de Robert. «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
4
Cérémonies de la bataille de Waterloo: Jean-Christophe Napoléon …
... jure sous le nom de «Napoléon VII», successeur légitime de Napoléon Ier, qui est son arrière-arrière-arrière-grand-oncle et de Napoléon III. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 6月 15»
5
La Grande Guerre vue par France 24
"Pour parler de l'inauguration du mémorial de Notre-Dame-de-Lorette, j'ai pris le parti de retracer le parcours de mon arrière-grand-oncle, dont ... «La Revue française de Généalogie, 6月 15»
6
CATHÉDRALEMENT VÔTRE – TOMI UNGERER|JOHN HOWE
Albert et Auguste-Théodore, respectivement arrière-grand-oncle et arrière-grand-père de Tomi Ungerer, furent les apprentis puis les ... «COZE, 6月 15»
7
Rencontre avec le prince Rostislav Romanov
Rostislav à la galerie Tretyakov de Moscou, entre les portraits du grand-duc Paul Alexandrovitch et du tsar Nicolas II, son arrière-grand-oncle. «L'Express, 5月 15»
8
Arlecchino, le palais des glaces, à Genève, et ses recettes de 1918
«Mon arrière-grand-oncle, vénéto-toscan d'origine, a été le premier artisan glacier de la République», affirme Paolo Ceccon, héritier de la ... «Le Temps, 5月 15»
9
ANZAC: sur les traces d'oncle Arnold
... à Bimbadeen Heights, Mikaela O'Brien, 11 ans, a été sélectionnée pour faire le récit de la guerre d'Arnold, son arrière-arrière-grand-oncle. «Radio Australia, 5月 15»
10
Ecomusée de la Bresse Le veau à deux têtes
... qui a connu quatre générations de naturalistes. La plus grande partie remonte à l'arrière-grand-oncle, Eugène Gallet-Tonelier (1861-1941). «Le JSL, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arrière-Grand-Oncle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arriere-grand-oncle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z