アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"badaboum"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBADABOUMの発音

badaboum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADABOUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBADABOUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«badaboum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
badaboum

ナショナルホッケーリーグマスコットのリスト

Liste des mascottes de la Ligue nationale de hockey

ナショナルホッケーリーグのマスコットは、プレゲームと第三者間の休憩の両方のアニメーションに大きな役割を果たします。 例えば、30のNHLフランチャイズのほとんどは、何年もの間、マスコットを持っています。 Les mascottes dans la Ligue nationale de hockey occupent une grande part dans l'animation aussi bien des avant-matchs que des pauses entre les tiers-temps. Ainsi, la majorité des trente franchises de la LNH possède depuis un nombre d'années variables une mascotte.

フランス語辞典でのbadaboumの定義

辞書のbadaboumの定義は、ドラムロールと同様に落ちる音を誘発する擬音語である。

La définition de badaboum dans le dictionnaire est onomatopée évoquant un bruit de chute semblable à un roulement de tambour.

フランス語辞典で«badaboum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BADABOUMと韻を踏むフランス語の単語


bloum
bloum
boum
boum
broum
broum
doum
doum
goum
goum
lokoum
lokoum
loukoum
loukoum
pantoum
pantoum
poum
poum
rahat-lokoum
rahat-lokoum
rahat-loukoum
rahat-loukoum
schproum
schproum
surboum
surboum

BADABOUMのように始まるフランス語の単語

bada
badamier
badaud
badaudage
badaude
badauder
badauderie
baderne
badge
badiane
badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement

BADABOUMのように終わるフランス語の単語

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

フランス語の同義語辞典にあるbadaboumの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BADABOUM»の同義語

次のフランス語の単語は、«badaboum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
badaboumのフランス語での同義語

«badaboum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BADABOUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badaboumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbadaboumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«badaboum»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

badaboum
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Badaboum
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

badaboum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

badaboum
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

badaboum
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

badaboum
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Badaboum
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

badaboum
260百万人のスピーカー

フランス語

badaboum
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

badaboum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

badaboum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

badaboum
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

badaboum
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

badaboum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

badaboum
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

badaboum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

badaboum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

badaboum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Badaboum
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

badaboum
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

badaboum
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

badaboum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

badaboum
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

badaboum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

badaboum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

badaboum
5百万人のスピーカー

badaboumの使用傾向

傾向

用語«BADABOUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«badaboum»の使用頻度を示しています。
badaboumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«badaboum»で最も広く使用されている表現です。

用語«BADABOUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«badaboum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«badaboum»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、badaboumに関するニュースでの使用例

例え

«BADABOUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbadaboumの使いかたを見つけましょう。badaboumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vie Badaboum
J. V. Romancier, nouvelliste, essayiste mais aussi cinéaste, Jean Vautrin est l’un des pères fondateurs du néo-polar. Pour La Vie ripolin il est couronné en 1986 par le Grand Prix du roman de la Société des gens de Lettres.
Jean Vautrin, 2009
2
Badaboum et autres onomatopées
Glouglou, pouet pouet, cocorico, berk, splach, bim, bam, boum, pschitt, patatras, aïe, bzz..., ces onomatopées, imitatives pour la plupart, donnent une touche de couleur et de vie à notre discours.
Sophie Fournier, 2003
3
Des chansons populaires chez les anciens et chez les ...
Zign' badaboum badaboum badaboum, Pourvu que l'on ait de l'argent, Ah! ah! ah ! ah! Par un chien seriez-vous mordu, Du du du du du du du du, Avalez de l'acier fondu, Du du du du du du du du, Si ça ne vous fait pas d'effet, Zign' badaboum ...
Charles Nisard, 1867
4
La muse pariétaire et la muse foraine ou les chansons des ...
Si ça ne vous fait pas d'cfiet, Zign' badaboum badaboum badaboum, Gargarisez- vous le sifflet, Ah! ah! ah! ah! Il était une vieille fée, Fé fé f a fé fé fé fé fé, Qui ne pouvait prendr' son café, Fé fé lé fé fé fé fé fé, Je lui fis boire tout d'un coup, Zign'  ...
Charles Nisard, 1863
5
Le retour d'Ulysse: Opéra-bouffe en un acte par M. Édouard ...
4 LE RETOUR Dzing badaboum, badaboum, boum, boum ! Tes yeux vont pouvoir Tremper ton mouchoir. Pour aller à Sceaux, sans esclandre, Parfois, t' arriva-t-il de prendre Un carrosse doux comme un clou, Dit coucou? Et de trouver fort ...
Édouard Montagne, 1862
6
Le cahier rouge de Lisa Mabelle
La chanson de l'ours qui danse Je suis un ours qui danse, Badaboum badaboum Je suis une poupée qui danse, Badaboum badaboum Viens danser petite poupée, Badaboum badaboum Je ne danse pas avec les ours, Badaboum ...
‎1994
7
Enfin seul
Papleup. Crrrr. QUI MASQUENT MON CŒUR QUI A REPRIS DE COGNER : Badaboum badaboum badaboum. Un bruit on ne peut plus désespérant un bruit on ne peut plus connoté un bruit loin d'être singulier un bruit de cœur désespérant.
‎2005
8
Concevez votre site web avec PHP et MySQL
... cela fonctionnera très bien! Par exemple, imaginons qu'il écrive dans le champ « Prénom » le code : <strong>Badaboum</strong>. Le code source HTML qui sera généré par PHP sera le suivant : <p>Je sais comment tu t'appelles, hé hé.
Mathieu Nebra
9
Saint-Etienne 2013 (avec avis des lecteurs)
I BADABOUM 22, rue de la Ville @ 04 77 38 09 05 www.badaboum-st-etienne. com mail@badaboum-st-etienne.com Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h. Possibilité de régler en plusieurs fois sans frais. Installée dans une artère ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Madame Paris-Prague
Il y a ton cœur qui fait badaboum, badaboum, badaboum, badaboum ! C'est comme ça. Ton p'tit cœur il est là, il te dit hé ! hé ! On s'arrête un peu. Badaboum, badaboum... Cette émigration en Tchéquie était un désastre pour nous tous.
Omar Mounir, 2005

用語«BADABOUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbadaboumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les soirées du week-end du 17 Juillet | Toutelaculture | Les soirées …
Le Badaboum – Paris to Barcelona : Nitsa, DJ President, Dj Fra, Shely Grey. Du 3 juillet au 23 aout, notre compagnie vous fait voyager sans ... «Toutelaculture, 7月 15»
2
Alden Penner, le live
... avec l'acteur Michael Cera, Laura Crapo et Farley Miller, nous avons pu filmer le Canadien avant son concert au Badaboum le 3 juillet 2015. «Citazine, 7月 15»
3
Musique: les 10 anti-tubes de l'été 2015 - ChEEk Magazine
Quelques dates en Angleterre seront l'occasion d'un tour de chauffe avant un concert à Paris le 21 septembre (Badaboum), puis une tournée ... «Cheek Magazine, 7月 15»
4
Boulimie : après 2 ans d'abstinence, j'ai rechuté. Ce n'est pas …
J'allais fêter mes années d'abstinence début mai mais hier, badaboum patatra. Avec beaucoup d'alcool et de nourriture ingérés, une tarte aux ... «L'Obs, 7月 15»
5
Les soirées du week-end du 10 Juillet
Le Badaboum - Badaboum Airlines – Paris to Bâle (Nordstern DJ President) DJ Le Roi, Honoree, Neet. De 23h30 à 6h. Du 3 juillet au 23 aout, ... «Toutelaculture, 7月 15»
6
Badaboum Airlines : le festival version backpacker
Le club du 11e arrondissement lance la deuxième édition du Badaboum Airlines. 16 soirées et 16 destinations pour vivre la fête en mode ... «L'Obs, 7月 15»
7
Las Aves au Badaboum : gagnez vos places avec OÜI FM
Las Aves en concert au Badaboum, avec OÜI FM Nouvelle sensation pop de l'année 2015, fraîchement signés sur le label de The Dø, Las ... «Oui FM, 7月 15»
8
Badaboum Airlines 2015
Suite au succès rencontré l'année passée, le Badaboum s'apprête une nouvelle fois à se transformer en compagnie aérienne et vous donne ... «Sortiraparis, 6月 15»
9
ICE BREAKER By POLIAKOV jeudi 25 juin 2015 - Soiree clubbing …
Un club électrique et digital avec un gros sound-system bien puissant et un show visuel bien rodé, bienvenu au Badaboum, théâtre le jeudi 25 ... «SoonNight, 6月 15»
10
Badaboum Airlines : faire du dancefloor le plus bel endroit de la terre
Après le succès de l'été dernier, le Badaboum se transforme à nouveau en compagnie aérienne du 3 juillet au 22 août pour embarquer les Parisiens au 7ème ... «SoonNight, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Badaboum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/badaboum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z