アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ballon-prisonnier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBALLON-PRISONNIERの発音

ballon-prisonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLON-PRISONNIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBALLON-PRISONNIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ballon-prisonnier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのballon-prisonnierの定義

辞書の風船囚人の定義は、刑務所に収容されている人です。

La définition de ballon-prisonnier dans le dictionnaire est personne qui est détenue en prison.


フランス語辞典で«ballon-prisonnier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLON-PRISONNIERと韻を踏むフランス語の単語


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

BALLON-PRISONNIERのように始まるフランス語の単語

ballon
ballon-sonde
ballonnant
ballon
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

BALLON-PRISONNIERのように終わるフランス語の単語

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

フランス語の同義語辞典にあるballon-prisonnierの類義語と反意語

同義語

«ballon-prisonnier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLON-PRISONNIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ballon-prisonnierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのballon-prisonnierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ballon-prisonnier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

球囚犯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

balón-prisionero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ball-prisoner
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गेंद कैदी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكرة سجين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мяч заключенный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ball-prisioneiro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বল বন্দী
260百万人のスピーカー

フランス語

ballon-prisonnier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bola-banduan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ball-Gefangene
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボール囚人
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

볼 죄수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bal-tahanan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bóng-tù
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பந்து கைதி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू कैदी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

top-mahkum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sfera prigioniera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piłka więzień
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

м´яч укладений
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ball-prizonier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπάλα-κρατούμενος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bal-gevangene
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

boll-fånge
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ball-fange
5百万人のスピーカー

ballon-prisonnierの使用傾向

傾向

用語«BALLON-PRISONNIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«ballon-prisonnier»の使用頻度を示しています。
ballon-prisonnierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ballon-prisonnier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ballon-prisonnierに関するニュースでの使用例

例え

«BALLON-PRISONNIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からballon-prisonnierの使いかたを見つけましょう。ballon-prisonnierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En Ballon! Pendant Le Siege De Paris
Voyage de Norwégc 207 De Paris en Hollande 211 Premier ballon perdu en nier 217 Voyage de Bellc-Ilc-en-Mcr 218 Départs de décembre 1870 221 Une ascension scientifique 222 Quatrième ballon prisonnier Î26 Cinquième ballon ...
Gaston Tissandier, 1871
2
Activités Sensorielles et Motrices: Éducation Rééducation
Le ballon-prisonnier Clientèle. 5 ans et plus — 8 a 20joueurs. Matériel. Ballon de hand-ball ou volley—ball. Deux équipes se partagent un terrain rectangulaire délimité. Le joueur qui possède le ballon essaie de toucher un des adversaires, ...
Isabelle Gagnon-Bouchard, Andrée Guay-Boisvert, 1989
3
De "L'Ennemi Principal" aux principaux ennemis: Position ...
Par exemple les garçons c'était le foot, et les filles c'était le ballon prisonnier. Et moi j'avais vachement plus envie de jouer au ballon prisonnier que... Du coup j' arrive pas à me dire j'avais de la chance de jouer au foot. Et le ballon prisonnier ...
Léo Thiers-Vidal, 2010
4
Anthropologie de la socialisation
Pris dans ce sens, les jeux institutionnalisés, mais surtout les jeux traditionnels ( ballon prisonnier, quatre coins) sont une école de la décision : le joueur doit prévoir ce que vont faire ses coéquipiers et s'ajuster constamment à la situation.
Stéphanie Nkoghe, 2013
5
Les Enfants de l'école du diable
Elle ouvrit la porte du préau, celle de la classe, décida de les laisser se familiariser avec les lieux à leur rythme, se bornant à demander à chacun son nom et son prénom, en commençant par nous. Elle proposa une partie de ballon prisonnier.
Sylvette DESMEUZES-BALLAND, 2013
6
100 idées pour aider les élèves dyspraxiques
Le ballon prisonnier est un autre jeu excellent pour travailler ces mouvements. Sur un terrain de jeu délimité par des balises, les enfants sont répartis en deux équipes qui se font face, de chaque côté de la ligne médiane. Le but du jeu est de ...
Amanda Kirby, Lynne Peters, 2010
7
Deux mètres carrés
Nous les garçons, nous jouions aux billes, aux os- selets, aux gendarmes et aux voleurs, à saute- mouton, au ballon prisonnier, aux soldats de plomb. Nous collectionnions et échangions des images d'Épinal qui représentaient presque ...
David Sauleman, Fanny Sauleman, 2009
8
SPORT ET IDENTITE
Dans ce recueil de jeux de toutes sortes, au chapitre XI, celui des « Grands jeux sportifs » au milieu des différents « captain-ball, ballon prisonnier, thèque, drapeau, volley-hall ou encore basket—hall...» apparaît le « ballon à la main ...
Jean-Paul Callède, Serge Fauché, Jean-Louis Gay-Lescot, 2000
9
Week-End
Apparemment, un père de famille tentait de canaliser le trop-plein d'énergie de ses enfants vers une partie de ballon-prisonnier, sans grand succès non plus : - Non, non, non ; Jean, reste derrière la ligne ; pas celle-là, l'autre. C'est bien. Marie ...
10
Vivre ensemble différents: le déménagement de Samuel
le déménagement de Samuel Pascaline Callies. Jeu • o o o o o La paix, c'est facile quand tout va bien. Mais devant les petites injustices de la vie, comment réagis- Il n'y a qu'un ballon. Les filles veulent jouer au ballon prisonnier, les garçons ...
Pascaline Callies, 2002

参照
« EDUCALINGO. Ballon-Prisonnier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ballon-prisonnier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z