アプリをダウンロードする
educalingo
benne

"benne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBENNEの発音

benne


BENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBENNEはどんな意味ですか?

スキップ

バケットは、ベアラタイプのトラックによって運ばれる材料を受け取るボックスである。 トラクターとして知られているトラックでこの要素を指定するセミトレーラーまたはトレーラーという単語。 この用語は、鉄道輸送にも使用され、ケーブルで駆動されるコンテナも指します。 バケツの特性は、その寸法、材料、充填および排出の可能性などを決定する用途を決定する。 バケツは着脱可能で、輸送中にシャーシに載せられますが、雇用場所の地上に置くこともできます。 廃棄物回収システムは、そのような廃棄物の生産者が利用できるようになった後、そのようなティッパーを定期的に取り除くことに依存している。 ゴミの処分は毎日ゴミダンプで行われます。 サイドボードや盛り上がったボードでスキップすることで、特定のバケットの量を増やすことができます。 移動する材料の場合、バケツは、ターポリンまたはネットで覆われている。

フランス語辞典でのbenneの定義

辞書のダンプの最初の定義は、人を輸送するために使用される4輪の籐製のキャリッジの中にあります。 ゴミ箱の別の定義は、荷物、荷物を荷物運搬に使用されるカートである。 カート。 ブドウを運ぶためにフードやバスケット、木や籐の一種。 ティッパーはカートに取り付けられたバスケットで、石炭の輸送にも使用されます。 バスケット、その後、p。 内線。 特定の材料を輸送するために使用される金属製のビンまたはワゴン。 鉱山での物質の抽出と輸送のための円筒形の箱。

BENNEと韻を踏むフランス語の単語

algérienne · ancienne · antenne · canadienne · cayenne · chrétienne · citoyenne · européenne · indienne · indonésienne · italienne · mienne · moyenne · parisienne · penne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne

BENNEのように始まるフランス語の単語

benjamin · benjamine · benjoin · bennettitales · bennettite · bennettitées · bénoche · benoît · benoîte · benoîtement · benoîton · benthique · benthos · benzaldéhyde · benzamide · benzédrine · benzène · benzènesulfonyle · benzénique · benzidine

BENNEのように終わるフランス語の単語

australienne · autrichienne · brésilienne · chienne · coréenne · doyenne · esthéticienne · gardienne · israélienne · julienne · lesbienne · libyenne · lycéenne · norvégienne · palestinienne · pérenne · technicienne · tunisienne · vietnamienne · éolienne

フランス語の同義語辞典にあるbenneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BENNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«benne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«benne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«benne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

跳跃
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

omitir
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

skip
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تخطى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пропускать
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pular
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লাফালাফি করা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

benne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

skip
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

überspringen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スキップ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

건너 뛰기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

skip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhảy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தவிர்க்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वगळू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

atlamak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

saltare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skip
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пропускати
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sări
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

skip
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slaan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skip
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hoppe
5百万人のスピーカー

benneの使用傾向

傾向

用語«BENNE»の使用傾向

benneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、benneに関するニュースでの使用例

例え

«BENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbenneの使いかたを見つけましょう。benneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Benne AUX Connues. le Ruscm hypoglossum. Benne AUX cons, le Sempemivum leclorum. Benne A COTON. les Filages et des Gnaphales. Buse AU CoUcoU.une Lychnide. une Primevère,flc. Benne AUX communs. l'Achillée Millefeuille.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1839
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles presentant la ...
Benne A croque, les Coquerets on Alkekenges. tienne nu COQ, le Tanacetum Balsanu'ta , les C0— cristes et les Menthes odorantes. Benne AUX Connues. le Ruscus hypoglossum. tienne AUX cons, le Semperm'vum lectorum. tienne A ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1839
3
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
Ce type de benne constitue le moyen de transport agricole le plus fréquent en France, contrairement à certains pays qui utilisent majoritairement des remorques traînées à essieu avant directeur (essieu pivotant). Il existe des bennes spéciales ...
‎2002
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Benne A TOUS maux. Singulière propriété attribuée, lors de son introduction en Europe, au Tabac , Nicotiana tabacum , et que l'on fit partager à la Lysimaehie élevée, lysimachia stricla , venue du continent américain. Benne su cnncen.
5
CALCUL ET STABILITE DES INVARIANTS DANS UN SYSTEME ...
ON S'INTERESSE DANS CE TRAVAIL DE RECHERCHE AUX BIFURCATIONS DES VARIETES INVARIANTES ET A LEUR DETERMINATION QUANTITATIVE DANS LE CAS D'UN SYSTEME DE DEUX EQUATIONS DIFFERENTIELLES DEPENDANT PERIODIQUEMENT DU TEMPS ET D'UN PARAMETRE ...
BENNE EL HAK.. HADJ ABDERRAHMANE, 1993
6
Manuel des methodes de recherche sur l'environnement ...
Néanmoins, on continuera à recourir pour le moment, dans les travaux ordinaires d'échantillonnage, à des bennes assez simples. Pour ces motifs et aussi pour des raisons d'économie, on insistera principalement sur l'emploi de la benne von  ...
Jože Štirn, 1982
7
Le grand guide des systèmes de contrôle commande industriels ...
Un transporteur à benne assure le remplissage en sable d'une trémie peseuse. Lorsque le poids P1 de sable stocké est atteint, un dispositif ouvre la trémie et un tapis roulant évacue le sable. Transporteur Benne Commande de la vidange de  ...
Cédric SINDJUI, 2014
8
Manuel des méthodes de recherche sur l'environnement ...
quelconque des multiples versions de la benne originale de Petersen - baquet lesté monté sur des charnières. Le modèle Van Veen est pratiquement une benne Petersen avec des bras. Smith-McIntyre y ont ajouté une armature, des ressorts ...
John Stuart Gray, McIntyre, A.D., Stirn, J., 1992
9
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
L'ouvrier qui ramalse le charbon avec la pelle , qui l'entasse dans le panier appellé benne, 8c qui conduit cette mesure à l'embouchure du puits , se nomme : mineur, parce qu'il tire cette benne de l'endroit Où se fait l'attaque & l'ex— traction  ...
‎1780
10
Descriptions des arts et métiers
L'ouvrier qui ramaffe le charbon avec la pelle , qui Pentafle dans le panier appelle benne, & qui conduit cette mefure à l'embouchure du puits , fe nomme traîneur, parce qu'il tire cette benne de l'endroit où fe fait l'attaque & P extraction du ...
J. E. Bertrand, 1780

用語«BENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moisson et réglementation - Qui a le droit de conduire le tracteur …
En conclusion, si vous êtes contrôlé au volant d'un ensemble tracteur-benne durant les moissons, et que vous ne pouvez justifier ni votre ... «Terre-net, 7月 15»
2
Dabakala : Une benne chargée de sable termine sa course dans un …
Dabakala -Une benne chargée de sable a terminé sa course, lundi, dans un bas-fond non loin du pont de l'hôpital de Dabakala. L'accident n'a ... «Abidjan.net, 7月 15»
3
Les agriculteurs en colère font monter la pression - France 3 Basse …
Tant qu'ils n'obtenaient pas cette rencontre, ils déversaient une benne toutes les 5 minutes devant la sous-préfecture. La permanence de la ... «Francetv info, 7月 15»
4
Tatinghem : la démolition du transformateur électrique retardée - La …
Un risque d'effondrement sur le nouveau transformateur ou sur la benne à verre pourrait se produire si on continue avec la grue », explique ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Actualité | Un bébé survit miraculeusement après avoir été jeté dans …
... la petite ville de Mejorada del Campo près de Madrid, deux policiers ont sauvé la vie d'un bébé qui avait été jeté dans une benne à ordures. «Bien Public, 7月 15»
6
Saint-André: le bébé trouvé par Esterra dans la benne était... une …
La famille andrésienne qui a jeté une poupée à la poubelle n'aurait probablement jamais imaginé causer un tel tintouin. Ce mercredi aux ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
de la benne à la galerie d'art
Récupérer des objets en fin de vie et les transformer en œuvres d'art. C'est l'objectif de l'upcycling, le "sur-recyclage" en français. «France Bleu, 7月 15»
8
Accident mortel à Baco Djicoroni Golf : un camion benne passe sur …
Dans un tournant, elle est percutée par un camion benne rempli de ... au cou comme le font tous les tueurs de conducteurs de camion benne. «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
9
Côte-d'Or : un agriculteur heurte un poteau EDF avec une benne et …
Un peu avant 22h, un agriculteur a heurté un poteau électrique de 20 000 volts avec une benne agricole. Le choc a provoqué un début ... «Francetv info, 7月 15»
10
BOURG-DE-PEAGE Une benne s'enflamme dans une déchetterie
C'est dans cette entreprise spécialisée dans le traitement et le recyclage de déchets, qu'une benne remplie de polystyrène a soudainement ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Benne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/benne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA