アプリをダウンロードする
educalingo
budget

"budget"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBUDGETの発音

budget


BUDGETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUDGETはどんな意味ですか?

予算

経済主体または事業体の場合、予算は、将来の会計年度において決定され、定量化される推定収支の要約文書である。 この結果は重要な意味を持ちますが、会計の主な原則と優れた実践を尊重した厳格な準備プロセスによって達成されます。 この結果は、正当なものであることが、関係組織内で実施されている適切な形式に基づいて、その精緻化および/または検証のための認識された手順の対象でなければならない。 この結果は、有用であるために、評価手続の実施後のフォローアップと実行の制御の間の予測的反映の前の結果である。 予算上のアプローチは、私的または公的経営の分野に関係するかもしれない。 この記事では、プライベートマネジメントに関連する概念とプラクティスのみを扱います。

フランス語辞典でのbudgetの定義

辞書の予算定義は、1年または1年間の計画された政府支出と歳入の声明です。 もう1つの予算定義は、家計で共通に使用される項目の数に基づいた基本的な支出です。 準備金、可能性。

BUDGETと韻を踏むフランス語の単語

auget · caget · gadget · gorget · larget · rouget · sous-budget

BUDGETのように始まるフランス語の単語

bucoliaste · bucolique · bucoliquement · bucrane · bucrâne · buddleia · budgétaire · budgétairement · budgéter · budgétisation · budgétiser · budgétivore · budleya · bue · buée · buen retiro · buer · buffalo · buffe · buffet

BUDGETのように終わるフランス語の単語

banquet · cabinet · cet · chalet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

フランス語の同義語辞典にあるbudgetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BUDGET»の同義語

次のフランス語の単語は、«budget»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«budget»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUDGETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語budgetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbudgetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«budget»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

预算
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

presupuesto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

budget
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बजट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميزانية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бюджет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

orçamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাজেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

budget
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bajet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Haushalt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

予算
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

예산
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

budget
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngân sách
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பட்ஜெட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बजेट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bütçe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bilancio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

budżet
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бюджет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

buget
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προϋπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

begroting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

budget
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

budsjett
5百万人のスピーカー

budgetの使用傾向

傾向

用語«BUDGET»の使用傾向

budgetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«budget»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、budgetに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BUDGET»の引用

budgetという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Doris
Avec toutes les promesses que font nos députés, le budget total des États-Unis serait insuffisant pour un seul département français.
2
Charles Nodier
Une femme qui voterait les lois, discuterait le budget, administrerait les deniers publics, ne pourrait être autre chose qu'un homme.
3
Michel Audiard
Deux milliards d’impôts ! J’appelle plus ça du budget, j‘appelle ça de l’attaque à main armée !
4
Anonyme
À partir d’un certain budget, la crédibilité n’est plus indispensable dans le film d’action.

«BUDGET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbudgetの使いかたを見つけましょう。budgetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construire et défendre son budget - 2e édition - Outils, ...
Construire un buget ambitieux mais réaliste, en rapport étroit avec les besoins et les moyens de l'entreprise, le défendre afin qu'il soit compris et accepté par les dirigeants et actionnaires, telle est la mission qui incombe aujourd ...
Caroline Selmer, 2009
2
Agent des ministères de l'économie et du budget catégorie C
Un véritable tout-en-un.
Thierry Marquetty, Denise Laurent, Odile Girault, 2010
3
Mariage futé - 150 astuces budget: Version actualisée et ...
Se marier : oui !
Marina Marcout, Inès Matsika, 2012
4
Le budget facile pour les managers: Démarche, indicateurs, ...
Tout ce que les non-financiers doivent savoir pour réussir leur budget La démarche budgétaire est une nécessité pour tous les managers : autant qu'elle ne soit plus un cauchemar !
Philippe Honorat, 2011
5
Annuaire du Budget ou Dictionnaire annuel
C'est précisément parce que vous ne dites pas le budget, que je ne puis vous répondre. (V oix à gauche. C'est entendu. ) M. Mancma. C"est une réponse comme une autre. ( On rit. ) M. HUMANN, rapporteur. Pour prouver qu"il y a économie ...
Eugène Roch, 1830
6
Gestion financière
Les prévisions financières effectuées dans le cadre de la procédure budgétaire nécessitent que le trésorier de l'entreprise établisse un budget et un plan de trésorerie. II - DÉFINITION Le budget de trésorerie est un état prévisionnel détaillé, ...
Gérard Melyon, 2007
7
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
budget. de. trésorerie. 1. La hiérarchie budgétaire et les principaux budgets La gestion budgétaire englobe la totalité des activités de l'entreprise. Il y aura donc autant de budgets que de centres d'activité au sein de l'entreprise. Celle-ci ...
Michel Monereau, 2008
8
Comptabilité de gestion
L'ÉTABLISSEMENT DU BUDGET GLOBAL Une entreprise peut être dirigée par intermittence, suivant l'arrivée des problèmes, ce qui crée ainsi une irrégularité du travail au sein du personnel. Nombre d'entreprises, dirigées de la sorte, vont ...
Réjean Brault, Pierre Giguère, 1997
9
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
LA PREPARATION DU BUDGET Le budget prévoit, en fonction de la nomenclature comptable existante, la totalité des charges et ressources de l' établissement quelles que soient leur nature ou leur affectation. C'est la réception de la ...
François Boussat, 2001
10
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
Le. budget. de. trésorerie. La trésorerie, c'est le nerf de la guerre des entreprises et notamment des PME dont les relations sont parfois plus difficiles avec les banques. Une trésorerie déficitaire peut ternir l'image de l'entreprise (notamment  ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006

用語«BUDGET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbudgetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Budget de la Défense. Le Parlement vote les crédits supplémentaires
Le projet de révision de la loi de programmation militaire qui prévoit une augmentation du budget de la Défense a été définitivement adopté par le Parlement ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Quelques éléments sur le futur budget 2016
Nous avons essayé de construire une représentation harmonisée des trois derniers budgets en y incluant ensuite le budget 2016. «iFRAP, 7月 15»
3
Les députés approuvent de nouveau l'exécution du budget 2014
Les députés ont approuvé de nouveau jeudi, en nouvelle lecture, l'exécution du budget 2014 qui avait été rejetée par la majorité de droite du ... «Boursorama, 7月 15»
4
Effectifs, budget, déploiements...: le GAO fait des confidences sur les …
On y apprend que les effectifs sont passés de 42 800 à 62 800 entre 2001 et 2014 (+47%), que le budget du SOCOM a triplé au cours de la ... «Ouest-France, 7月 15»
5
La Cour d'appel rejette la demande de Saguenay sur le budget de l …
Saguenay devra rétablir le budget du cabinet politique de l'Équipe du renouveau démocratique (ERD) rétroactivement au 1er janvier 2015, ... «Radio-Canada, 7月 15»
6
News Press - Les grandes orientations du budget 2016 - Michel …
Lors du débat d'orientation des finances publiques, le 9 juillet 2015, Michel Sapin et Christian Eckert ont rappelé devant le Parlement les ... «News Press, 7月 15»
7
L'Élysée a réduit son budget à 100 millions d'euros en 2014 - RTL
Une baisse de budget à laquelle Hollande s'était engagée au début de son quinquennat. François Hollande a tenu une conférence de presse ... «RTL.fr, 7月 15»
8
Entreprises du CAC 40 : les 6 idées reçues sur les impôts, Budget
Les sociétés du CAC ne paient pas d'impôt, sont plus taxées que les européennes... Passage en revue des principales idées reçues sur les ... «Les Échos, 7月 15»
9
Stages de vacances: parfois un sacré budget pour les familles - Rtbf
Dans les locaux de l'asbl Polyac, à Mons, ça grouille dans tous les sens : en bas, dans la cuisine, les enfants préparent des pâtes au pesto, ... «RTBF, 7月 15»
10
Le budget de l'Elysée poursuit sa décrue, Politique - Les Echos
L'Elysée parvenu réduire budget 100 millions d'euros 2014. L'Elysée est parvenu à réduire son budget à 100 millions d'euros en 2014. «Les Échos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Budget [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/budget>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA