アプリをダウンロードする
educalingo
comptabilité

"comptabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOMPTABILITÉの発音

comptabilité


COMPTABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPTABILITÉはどんな意味ですか?

経理

会計は、エージェントまたは企業にとって、経済活動の範囲とその資産のインベントリに及ぼす影響の両方を反映させ、資格を与えるために使用された数字を体系化し、目録化し、記録する実践的な規律である 。 商業および行政分野では、この規律は、おそらく会計専門家、ソフトウェア、オフィス、または専門機関の助けを借りて、会計士または会計士によって実施されます。 評価の分野では、非市場地域では、環境会計や普遍的な会計もあります。

フランス語辞典でのcomptabilitéの定義

辞書の会計の定義は、必须と経費の経費と歳入の詳細な決定である。

COMPTABILITÉと韻を踏むフランス語の単語

accessibilité · admissibilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité · éligibilité

COMPTABILITÉのように始まるフランス語の単語

compromettant · compromettre · compromis · compromission · compromissoire · comptabilisable · comptabilisation · comptabiliser · comptable · comptage · comptant · compte · compte rendu · compte-goutte · compte-gouttes · compte-minutes · compter · compteur · comptine · comptoir

COMPTABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · portabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité

フランス語の同義語辞典にあるcomptabilitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMPTABILITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«comptabilité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comptabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPTABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comptabilitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcomptabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«comptabilité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

会计
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

contabilidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

accounting
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लेखांकन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المحاسبة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

учет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

contabilidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হিসাবরক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

comptabilité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perakaunan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Buchhaltung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

経理
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

회계
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

accounting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kế toán
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கணக்கியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लेखा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

muhasebe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

contabilità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rachunkowość
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

облік
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

contabilitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λογιστική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rekeningkundige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

redovisning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regnskap
5百万人のスピーカー

comptabilitéの使用傾向

傾向

用語«COMPTABILITÉ»の使用傾向

comptabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comptabilité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、comptabilitéに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COMPTABILITÉ»の引用

comptabilitéという言葉で有名な引用文や文章
1
Francesco Alberoni
Un ami est celui qui vous ouvre si vous avez frappé, qui vous donne si vous demandez, sans tenir la comptabilité de ses dons.

«COMPTABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcomptabilitéの使いかたを見つけましょう。comptabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
Vous retrouverez dans ce manuel pratique toutes les fonctions du logiciel de comptabilité Sage Ligne 100 Pack + pour Windows (version 12.02), présentées de façon logique et progressive : après la présentation de l'environnement Sage ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005
2
Comptabilité OHADA: Tome 3, Comptabilité des sociétés
Dans ce troisième et dernier volet de la Comptabilité OHADA, Marcel Dobill traite un certain nombre d’événements de la vie des sociétés commerciales, tels que la constitution (type de société et statuts), l’impôt sur les ...
Marcel Dobill, 2013
3
Nouvelle initiation à la comptabilité générale: Cours, 24 ...
Ce manuel permet d'obtenir des connaissances solides en comptabilité et de comprendre son intérêt.
Basile Ganidis, 2009
4
Comptabilité générale - 8ème édition - Système français et ...
Cet ouvrage de référence propose une présentation complète de la comptabilité générale.
Jacques Richard, Christine Collette, 2008
5
Comptabilité de gestion : analyse et maîtrise des coûts
L'objectif de l'ouvrage est d'initier ses lecteurs (cycles universitaires 1 et 2, masters, écoles de commerce...) aux méthodes de comptabilité analytique dans une optique de gestion par les coûts nécessitant leur analyse et leur ...
Thierry Jacquot, Richard Milkoff, 2007
6
Comptabilité des sociétés commerciales
Cet ouvrage fournit une synthèse complète des grands principes de la comptabilité des sociétés.
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
7
La Comptabilité Pour les Nuls
Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui désirent apprendre à lire un bilan et un compte de résultat : le fournisseur qui souhaite s'assurer de la solvabilité de son client, l'investisseur qui hésite sur le choix de la société dans ...
Laurence LE GALLO, 2011
8
DCG 10 - Comptabilité approfondie - 3e édition - Cas ...
Destiné à une préparation efficace du DCG 10 Comptabilité approfondie, cet ouvrage de Cas pratiques propose des rappels de cours synthétiques suivis de tests et de cas corrigés.
Robert Obert, Marie-Pierre Mairesse, 2011
9
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
Cette 4° édition expose en 64 fiches les grands principes de la comptabilité générale et les méthodes d'enregistrement dés opérations courantes et de régularisation.
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
10
Comprendre et utiliser la comptabilité des exploitations ...
Ce manuel, réalisé avec la participation d'enseignants formateurs d'établissements d'enseignement agricole, se présente en quatre parties : l'exploitation agricole et la comptabilité, les principes de base, la tenue de la comptabilité ...
Madeleine Asdrubal, Gérard Gaboriaud, 2002

用語«COMPTABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomptabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicolas Sarkozy, blanche colombe - La Montagne
Un jeu de comptabilité et de réseau d'amitiés, bref, un grand classique de la classe politique. Plus d'un an après la révélation du scandale, ... «La Montagne, 7月 15»
2
Reste-t-il des îles à découvrir ? | CNRS Le journal
Si certaines îles n'en sont pas, d'autres échappent à cette comptabilité. « Toutes ou presque toutes les îles de plus de 60 000 m2 apparaissent ... «Journal du CNRS, 7月 15»
3
École Pier Augé : carton plein à l'examen - La Nouvelle République
Mais ce diplôme ne prépare pas vraiment à la gestion d'un fond de commerce et à la tenue d'une comptabilité. Pour remédier au problème, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Les cadavres dans le placard de Charly (6) le réseau des réseaux …
On découvrit chez lui en plus d'un livre de comptabilité une correspondance suivie avec le responsable régional du SAC pour le Sud-Est, ... «AgoraVox, 7月 15»
5
Rugby - Recalé en appel par la Fédération, Lille s'éloigne de la Pro …
Toujours coincé dans la comptabilité embrumée du RCL . Ah ouais , c'est vrai , j'oubliais votre nouveau combat auprès de Mr Martel pour une ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Les nouveaux enjeux se situent au cœur de la transformation …
A l'origine, l'informatique d'entreprise a généralement été construite en silos : marketing, comptabilité, RH, etc. tous les départements ont été ... «JDN, 7月 15»
7
Government of Grand Duchy of Luxembourg : Résumé des travaux …
... du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises. «Zonebourse.com, 7月 15»
8
Direction Générale du Trésor et de la Comptabilité : Révélations sur …
Adama Koné n'est pas le Directeur du Trésor. Adama Koné est plutôt Directeur général du Trésor et de la Comptabilité Publique. Une vraie ... «Abidjan.net, 7月 15»
9
En Seine-Maritme, les atouts de la comptabilité en agriculture
Nous partageons le besoin de mieux maîtriser la comptabilité car une exploitation agricole, ça reste une entreprise : il est essentiel de bien ... «Paris Normandie, 7月 15»
10
Réformer la LOLF, harmoniser les comptabilités publiques
En effet, elle introduit un double référentiel (système dualiste), avec une comptabilité de caisse (comptabilité budgétaire) et une comptabilité ... «iFRAP, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Comptabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/comptabilite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA