アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"byronisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBYRONISMEの発音

byronisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BYRONISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBYRONISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«byronisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbyronismeの定義

辞書の中のバイロンの定義は、生きている、特にバイロンのそれに近い自分自身を考え、感じ、表現することの方法です。 ジャンル、学校、バイロンの文学的影響。

La définition de byronisme dans le dictionnaire est manière d'être, de vivre, en particulier de penser, de sentir et de s'exprimer, proche de celle de byron. Genre, école, influence littéraire de byron.


フランス語辞典で«byronisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BYRONISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

BYRONISMEのように始まるフランス語の単語

buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetier
buvetière
buvette
buveur
buveuse
buvoter
buxine
byblos
byronien
bysse
byssifère
byssus
byzantin
byzantinisme

BYRONISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるbyronismeの類義語と反意語

同義語

«byronisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BYRONISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語byronismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbyronismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«byronisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Byronism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

byronismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Byronism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Byronism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Byronism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

байронизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

byronismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Byronism
260百万人のスピーカー

フランス語

byronisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Byronism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Byronismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Byronism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Byronism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Byronism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Byronism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Byronism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Byronism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Byronism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

byronismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Byronism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

байронізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

byronismului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Byronism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Byronism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Byronism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Byronism
5百万人のスピーカー

byronismeの使用傾向

傾向

用語«BYRONISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«byronisme»の使用頻度を示しています。
byronismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«byronisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«BYRONISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«byronisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«byronisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、byronismeに関するニュースでの使用例

例え

«BYRONISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbyronismeの使いかたを見つけましょう。byronismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Approches du XIXe siècle
Enfin, la meilleure preuve que l'Académie française a fini par exorciser les démons du byronisme, c'est qu'elle a admis dans l'enceinte sacrée de son Dictionnaire les mots byronien et byronisme" - cette discrète révolution a eu pour cadre le ...
Loïc Chotard, 2000
2
L'Ère romantique - tome 1: Le Romantisme dans la littérature ...
Le byronisme qui les rapproche offre un des aspects les plus caractéristiques du romantisme intérieur. Ce qu'avaient été àlafindu siècle précédentle romandeRousseau et ses Confessions,les poèmes ossianiques, le Werther de Gœthe : un ...
Paul Van Tieghem, 2014
3
Le Tournant du siècle des lumières, 1760-1820: les genres en ...
Si Puskin a pu dépasser le byronisme dans Onegin, tout comme l'a fait Mickiewicz dans Conrad Wallenrod (1828), c'est parce que les deux poètes ont eux- mêmes dépassé l'attitude du byronisme et de la révolte. Les problèmes d' ordre social ...
György Mihály Vajda, 1982
4
Revue de littérature comparée
En effet, lorsqu'en 1906 François Coppée. successeur de Laprade au fauteuil de Musset, inaugure officiellement la statue de ce dernier au Parc Monceau, il n'est plus question de byronisme : c'est sur le compte d'un dandysme hérité du ...
Paul Hazard, Fernand Baldensperger, 1990
5
Revue de litterature comparee
En effet, lorsqu'en 1906 François Ooppçe' successeur de Laprade au fauteuil de Musset, inaugure officiellement la statue de ce dernier au Parc Monceau, il n'est plus question de byronisme: C'est sur le compte d'un dandysme hérité du ...
6
Le Drame Moderne a L'epoque Romantique
On a beaucoup surfait le byronisme de ce drame : c'est qu'on a trop pensé à « Antony », à « Teresa » et à « Richard Darlington » en parlant d' « Angèle », où le byronisme n'occupe qu'une place minime. Rien n'est plus clair que le drame de ...
Collectif
7
Xavier de Maistre: etude biographique et littéraire : ...
Il renonça plus ou moins à son renéisme et à son byronisme, se mit en contact plus immédiat avec le monde slave ; mais il ne préluda qu'après son oncle Xavier de Maistre au réalisme autochtone russe. Du reste, le Caucase a été, pour tous ...
Alfred Berthier, 1920
8
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
64; 1831), etbyronisme: «la mélancolie pointait (en 1817)pour les femmes, comme plustard le byronisme pour les hommes ».(HUGO, Misér.,I, 225; 1862). SHALE(shale; 1747,probab. une utilisationspécialisée du M. angl. schale « coquille, ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
9
GEORGE SAND ET SES CONTEMPORAINS RUSSES: Audience, échos, ...
1833), tout en se gendarmant contre son "byronisme," Ogarev refuse de déraciner le romantisme éternel: "Si nous sommes sortis . . . du romantisme, cela ne signifie pas pour autant que nous l'ayons détruit en nous, et le romantisme comme ...
Françoise Genevray, 2000
10
La dissertation de littérature générale et comparée
Imaginons la question suivante, apparemment simple, en réalité compliquée : Peut-on parler de « byronisme » chez Chateaubriand ? Il existe certainement une analogie apparente entre René et le héros byronien (comme il existe une ...
Pierre Brunel, 1996

参照
« EDUCALINGO. Byronisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/byronisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z