アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabirique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCABIRIQUEの発音

cabirique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABIRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCABIRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cabirique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Kabiri

Cabires

Cabiresは、ギリシャのいくつかの地域、特にSamothrace、Lemnos、Imbrosの島々で崇拝されている不思議な神々です。 ギリシア人にはほとんど知られていなかったこれらの神々は、フェニキアの影響を受けたエーゲ海の過去の生存は、航海の保護者になった。 彼らはフェニキア人によってギリシャに輸入されたが、ペラシアの教団の神々と混同して改造された。 初めに、騎士の神々は、Axieros、Axiocersos、Axiocersa、Cadmillos、Casmillosの4つの名前のテトラッドを形成しました。 後で、彼らはローマ神話に採用された:バルカン、火星、金星、愛や調和; 彼らの名前はCeres、Pluto、Proserpine、またはMercuryの名前に翻訳されました。 CabiresはしばしばCourets、Corybantes、Dactyles、Dioscuriと混乱しました。 Les Cabires, sont des divinités mineures, mystérieuses, adorées dans plusieurs endroits de la Grèce, et surtout dans les îles de Samothrace, de Lemnos et d'Imbros. Ces divinités mal connues des Grecs eux-mêmes, survivance d'un passé égéen ayant subi des influences phéniciennes, devinrent protecteurs de la navigation. Elles furent importées en Grèce par les Phéniciens, mais se modifièrent en se confondant avec les divinités du culte pélasgique. Primitivement, les dieux Cabires formaient une tétrade dont les noms étaient : Axiéros, Axiocersos, Axiocersa et Cadmillos ou Casmillos. Plus tard, ils furent adoptés par la mythologie romaine : Vulcain, Mars, Vénus, Amour ou Harmonie ; leurs noms furent traduits en ceux de Cérès, Pluton, Proserpine, ou Mercure. Souvent, on a confondu les Cabires avec les Courètes, les Corybantes, les Dactyles et les Dioscures.

フランス語辞典でのcabiriqueの定義

辞書中のカブーレの定義は、キャビンに関連しているかそれに属するものである。

La définition de cabirique dans le dictionnaire est qui se rapporte ou qui appartient aux cabires.

フランス語辞典で«cabirique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABIRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CABIRIQUEのように始まるフランス語の単語

cabecilla
cabécilla
cabernet
cabestan
cabiai
cabillaud
cabillot
cabine
cabinet
cabiole
cabiréen
câblage
câble
câb
câbleau
câblée
câbler
câbleur
câblier
câblogramme

CABIRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるcabiriqueの類義語と反意語

同義語

«cabirique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABIRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabiriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcabiriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cabirique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cabirique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cabirique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cabirique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cabirique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cabirique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cabirique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cabirique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cabirique
260百万人のスピーカー

フランス語

cabirique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cabirique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cabirique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cabirique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cabirique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cabirique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cabirique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cabirique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cabirique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cabirique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cabirique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cabirique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cabirique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cabirique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cabirique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cabirique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cabirique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cabirique
5百万人のスピーカー

cabiriqueの使用傾向

傾向

用語«CABIRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«cabirique»の使用頻度を示しています。
cabiriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabirique»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABIRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabirique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabirique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cabiriqueに関するニュースでの使用例

例え

«CABIRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcabiriqueの使いかたを見つけましょう。cabiriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin et mémoires de la Société archéologique du ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient a Samothrace, mais peu à peu le culte cabirique ou des métaux est ...
2
Bulletin et mémoires ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient a Samothrace, mais peu a peu le culte cabirique ou des métaux est ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1867
3
Bulletin et mémoires...
dans l'île de Samothrace des* honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Gérés et d' Hécate existaient à Samothrace, mais peu h peu le culte cabirique ou des métaux est ...
Société Archéologique du Départment d'Ille-et-Vilaine, Rennes, 1867
4
Biographie universelle, ancienne et moderne ou Histoire, par ...
De plus, Cadmile, au moins à notre avis, figurait deux fois dans l'bebdomade ou ogdoade cabirique : la première, il est l'acolythe des Cabires en tant que lumineux et appartenant h la sphère supérieure (Axie'ros-Vulcain, Axiocerse - Mars, ...
Louis Gabriel Michaud, 1832
5
Les métaux dans l'antiquité: origines religieuses de la ...
Ils figurent le second degré de la métallurgie, 61. Leur liaison avec les Dioscures. 63-66. Leur culte s'étend fort loin, mais dans des pays qui se font remarquer par leur richesse métallique, 68-70. Cabirique (mort). Qu'était-ce que la mort ...
J.-P. Rossignol, 1863
6
Bulletin et mémoires de la Société Archéologique du ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient à Samothrace, mais peu a peu le culte cabirique ou _des métaux ...
Société Archéologique du Département d'Ille-et-Vilaine (Rennes)., 1866
7
Les métaux dans l'antiquité: origines religieuses de la ...
Cabirique [mort). Qu'était-ce que la mort cabirique? 153-155. Où se faisait la commémoration de cet événement? Ce n'était pas, comme on le croit à tort, dans le sanctuaire de Samothrace, mais en Macédoine, 155. Violentes dissentions ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
8
Les Métaux dans l'Antiquité, etc
Leur liaison avec - les Diuscures. 63-66. Leur culte s'étend fort loin, mais dans des pays qui se font remarquer par leur richesse métallique, 6840. Ca/1irique ( mort). Qu'était-ce que la mort cabirique? 153-155. Où se faisait la commémoration ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
9
Religions de l'antiquité, considérés principalement dans ...
Le culte de la Cérès cabirique était un des plus sacrés chez les Grecs. D'après un récit de Pausanias, on pourrait croire que ce culte fut primitivement celui d'Isis ou de la Déméter égyptienne, et qu'il passa d'Egypte ou de Crète à Samothrace ...
Georg Friedrich Creuzer, 1829
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
Déplus, la racine des noms grecs Aies, Héraklès, est la même de part et d'anlre. Essayons maintenant de localiser Melkarlh en tant que Cudmile dans un cadre cabirique adapté a la religion phénicienne. LeclassemeuU'opèrede lui-même.
Louis Gabriel Michaud, Joseph Fr. Michaud, 1833

参照
« EDUCALINGO. Cabirique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cabirique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z