アプリをダウンロードする
educalingo
chanterelle

"chanterelle"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHANTERELLEの発音

chanterelle


CHANTERELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHANTERELLEはどんな意味ですか?

杏茸

この種のために推奨される名前はGirolleですが、それは、Cantharellusのcibariusとほぼ同義である、特にフランスの東に、特定の地域で▪:アンズタケは、真菌のいくつかの異なる種をカバーするあいまいなフランスの名前です。 ▪より一般的には、資格の有無にかかわらず、属Cantharellusの全ての種を指定することができます。 ▪より広く、それは他のCantharellacéesに適用することができます:パリで、指定アンズタケキノコの下の1は販売していないが、関係なく、CraterellusのtubaeformisまたはCraterellusのlutescens、以前はCantharellusとして分類された種の。 他のあまり一般的でないクレートレターは、辛抱きの一般の人々のためでもある。 ▪より広く、それは他のレベルの真菌のために誤った名称で使用されます。▪バイオレットデコイ示しGomphus clavatus順序gomphalesに、 偽のシャンデリアまたは偽のシャンデレールは、boletalesの順序で。

フランス語辞典でのchanterelleの定義

辞書の最初の定義は、最初の文字列で、バッグの楽器で最高で最も鋭敏です。 寒天の別の定義は、メスの鳥、特にウズラまたはヨコバイであり、それはケージされているので、その歌によってネット内の他の鳥を引き付ける。 シャンデリアも食用キノコです。

CHANTERELLEと韻を踏むフランス語の単語

airelle · amarelle · aquarelle · brelle · burelle · fenestrelle · girelle · marelle · merelle · morelle · naturelle · ombrelle · passerelle · pastourelle · pipistrelle · puntarelle · querelle · sauterelle · tourelle · tourterelle

CHANTERELLEのように始まるフランス語の単語

chant · chant-poème · chantable · chantage · chantant · chanteau · chantefable · chantepleure · chanter · chanteronner · chanteur · chanteur-recette · chanteuse · chantier · chantignole · chantignolle · chantilly · chantoir · chantonnement · chantonner

CHANTERELLEのように終わるフランス語の単語

albarelle · bourrelle · calandrelle · centaurelle · cocherelle · coquerelle · crécerelle · gorge de tourterelle · hoberelle · macarelle · magnanarelle · maquerelle · maurelle · mérelle · poutrelle · pseudo-tourelle · saltarelle · surelle · téterelle · zingarelle

フランス語の同義語辞典にあるchanterelleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHANTERELLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«chanterelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chanterelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANTERELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chanterelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchanterelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chanterelle»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

鸡油菌
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rebozuelos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chanterelle
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छांटरैल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإنائية فطر يؤكل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

лисичка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cantarelo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাশরূমবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chanterelle
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

chanterelle
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pfifferling
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

杏茸
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

살구 버섯
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chanterelle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nấm mồng gà ăn được
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

chanterelle
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chanterelle
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sarı renkli bir tür mantar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gallinacci
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pieprznik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лисичка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chanterelle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chanterelle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hanenkam
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kantarell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kantarell
5百万人のスピーカー

chanterelleの使用傾向

傾向

用語«CHANTERELLE»の使用傾向

chanterelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chanterelle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chanterelleに関するニュースでの使用例

例え

«CHANTERELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchanterelleの使いかたを見つけましょう。chanterelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie visuelle des champignons
La chanterelle en tube, petite et grêle, est caractérisée par son aspect infundibuli - forme. Le chapeau se creuse nettement en entonnoir. La marge, d'abord enroulée, puis relevée et festonnée dans la maturité, est mince comme l' ensemble du ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard. Chanterelle en tube La photographie présente des spécimens matures qui croissent parmi des sphaignes, l'habitat préféré de cette espèce. On remarquera les plis espacés et fourchus, bien typiques des ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
3
Le grand livre des champignons
CHANTERELLE FERRUGINEUSE Elle pousse dans les bois clairs et mêlés de feuillus lors d'une période relativement courte qui s'étale entre la fin de l'été et le début de l'automne. C'est un champignon rare, mais grégaire, que l'on trouve ...
Gérard Houdou, 2004
4
Champignons: l'encyclopédie
Cantharellus friesii Quélet • La chanterelle de Pries ressemble à une petite chanterelle commune. Chapeau de 1 à 4 cm de diamètre, convexe ou aplati, devenant vite creusé et prenant une forme tourmentée, avec une marge sinueuse ou ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
5
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
On fait usage du hallier , de la pochette, du traîneau, de la tirasse et de la tonnelle pour prendre les perdrix , et l'on emploie divers moyens pour les attirer , tels que la chanterelle , l'appeau , les appâts, etc. Nous allons exposer ces différens ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
6
Dictionnaire statistique du département du Cantal
La commune de Chanterelle , canton de Marcenat et arrondissement de Murat, à i myr. 6 k. du chef-lieu du canton, età 4myr. 8 k. du chef-lieu d'arrondissement, est limitée au nord, 'par la commune d'Egliseneuve (Puy-de-Dôme); au sud, par ...
Déribier Du Châtelet, 1855
7
Champignons de France
CHANTERELLE JAUNISSANTE Elle pousse sur la mousse des forêts de conifères. en automne dans les forêts de conifères, un peu moins fréquent sous les feuillus. C'est un bon comestible que l'on ramasse souvent en grande quantité car il ...
Jean-Marie Polese, 2007
8
Dictionnaire statistique
La commune de Chanterelle , canton de Marcenat et arrondissement de Murat, à 1 myr. 6 k. du chef-lieu du canton, et à 4myr. 8 k. du chef-lieu d'arrondissement, est limitée au nord, 'par la commune d'Egliseneuve (Puy-de-Dôme); au sud, par ...
Jean Baptiste Déribier du Chatelet, Paul de Chazelles, Association cantalienne, Aurillac
9
Journal du palais
Jugement du tribunal de police correctionnelle d'Orléans, ainsi conçu : « Considérant que par suite d'une perquisition régulière faite à son domicile, Vincent Proust, signalé comme braconnier, a été trouvé détenteur d'une chanterelle et d'une ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1860
10
Dictionnaire de l'Académie française
Mettre une chanterelle. Hausser la chanterelle. Baisser la chanterelle. La chanterelle s'est rompue. Chanterelle, se dit aussi d'Une bouteille de verre fort mince, dont on tire des sons très-agréables en soufflant dessus. Chanterelle, en termes ...
‎1835

用語«CHANTERELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchanterelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dassault Systèmes confie à Gen-G ses RP - GAIN DE BUDGET - l …
L'agence s'est également vu confier les lancements de la maison d'éditions interactive La Chanterelle Editions (avec une première collection ... «L'ADN, 7月 15»
2
Sécheresse : des restrictions d'eau pour 137 communes du Cantal …
... Brageac, Chalvignac, Champagnac, Champs-sur-Tarentaine-Marchal, Chanterelle, Chaussenac, Cheylade, Le Claux, Collandres, Condat, ... «Francetv info, 7月 15»
3
Technique pour déceler la présence de champignons comestibles …
Ce procédé permet de savoir si la chanterelle commune (Cantharellus cibarius) et l'armillaire ventru (Cathatelesma ventricosum) sont présents ... «Québec Hebdo, 7月 15»
4
Limans : Avec l'Académie de musique, on y danse tous en rond
... ce blé ancien connu de nos Renaissants. Un chat noir renifle une viole de gambe, devine-t-il que la chanterelle pourrait être faite d'un boyau ... «Haute-Provence Info, 7月 15»
5
Le bourgmestre de Sivry-Rance, Jean-François Gatelier (cdH …
Les faux contrôleurs se sont rendus rue Chanterelle à Momignies, là où est domicilié le député fédéral MR et conseiller de l'aide sociale. «Sudinfo.be, 7月 15»
6
L'ange lumineux de Peteris Vasks
Il s'agit d'un envol méditatif sur la chanterelle du violon avec un accompagnement majoritairement décalqué de Sibelius — on pense aux ... «Le Devoir, 7月 15»
7
La Confrérie de l'escargot ariégeois fête son chapitre au Carla-Bayle
... remarquée de leurs homologues des Chevaliers des Cuers du Baril de Loches-en-Touraine, ceux du Bidaou et de la Chanterelle de Carcan. «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Bezons : ils seront sur la scène du festival off d'Avignon
La troupe installée dans le Local Collectif Résidentiel (LCR) de la Chanterelle, à Cergy-Saint-Christophe, et qui fête cette année son 30e ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Fête nationale : au tour des quartiers de célébrer
Dans la Haute-Saint-Charles, l'auteur-compositeur-interprète Kevin Parent se produit ce soir au parc de la Chanterelle. Il livrera ses plus ... «Radio-Canada, 6月 15»
10
Lobbes : fête de la musique 2015 (+photos)
La soirée a débuté avec la chorale "La Chanterelle" puis chacun a pu apprécier les groupes de jazz, ska, rock cover et pop rock electro. «Sudinfo.be, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chanterelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chanterelle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA