アプリをダウンロードする
educalingo
cibiche

"cibiche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCIBICHEの発音

cibiche


CIBICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCIBICHEはどんな意味ですか?

シガレット

シガレット紙は、またはその一端でフィルタなしで、細断タバコ葉を充填し、処理小さいシリンダです。 タバコは、手作業で圧延するか、または工業的に直列に製造することができる。 その使用は、それが「ヒンドゥー教」と呼ばれる技術を使用して、口や鼻から煙を吸い込むために燃えるようにそれをオンすることです。 タバコは時々全くタバコを含まないか、そのような大麻、またはクローブ(クレテック)などの他の向精神薬を含む他の植物製品を、含めることができます。 シガレットは、そのサイズ、膨張タバコの使用の周りに紙により及び成分(香味剤、湿潤剤)および/またはフィルタの存在によってシガー区別されます その終わりの。 葉巻は通常、タバコの完全な葉でできています。 タバコのおおよその大きさの葉巻をシガリロと呼ばれています。

フランス語辞典でのcibicheの定義

辞書内のシビチェの定義はたばこです。

CIBICHEと韻を踏むフランス語の単語

affiche · babiche · barbiche · bibiche · biche · cliche · corniche · fiche · gribiche · grébiche · je-m´en-fiche · matabiche · miche · microfiche · niche · pastiche · pied-de-biche · quiche · riche · ventre-de-biche

CIBICHEのように始まるフランス語の単語

ci · ci-devant · ciao · cible · ciboire · ciboule · ciboulette · ciboulot · cicatrice · cicatriciel · cicatrisable · cicatrisant · cicatrisation · cicatrisé · cicatriser · cicéro · cicerole · cicérole · cicéron · cicerone

CIBICHEのように終わるフランス語の単語

acrostiche · aiche · boniche · bourriche · callitriche · caniche · chiche · derviche · fortiche · friche · fétiche · guiche · liche · postiche · potiche · pouliche · péniche · seiche · triche · épeiche

フランス語の同義語辞典にあるcibicheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CIBICHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cibiche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cibiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIBICHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cibicheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcibicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cibiche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

cibiche
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cibiche
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cibiche
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cibiche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cibiche
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

cibiche
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cibiche
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cibiche
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cibiche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cibiche
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cibiche
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

cibiche
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

cibiche
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cibiche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cibiche
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cibiche
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cibiche
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cibiche
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cibiche
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cibiche
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cibiche
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cibiche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cibiche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cibiche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cibiche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cibiche
5百万人のスピーカー

cibicheの使用傾向

傾向

用語«CIBICHE»の使用傾向

cibicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cibiche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cibicheに関するニュースでの使用例

例え

«CIBICHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcibicheの使いかたを見つけましょう。cibicheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comme une ombre auprès de la rivière qui s'écoule
—J'ai besoin d'autre chose. Une cibiche. Il me faut une cibiche. T'entends là-bas le connard de flic, je veux une cibiche cria-t-elle à l'intention de l'agent qui restait indifférent, l'air assoupi. — Il n'a pas le droit de t'en donner. Cela ne sert à rien ...
Daniel Sondag, 2014
2
Métempsychose du bigorneau (receuil de nouvelles)
Un soir, semblable aux autres soirs, après qu'il eut poussé son fichu cri de détresse, il m'adressa la parole mais sans me regarder : - « T'as pas une cibiche ? » A cette époque là, je fumai des petits cigarillos et je lui en offris un avec joie.
Yfig
3
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... came calendo(s) carbure carbu casingue casingue cell certif certif certif char(re ) Chinetoque sifflard cibiche cibiche clandé cloche colon com compo compo compo concepige concepige manif cop corbaque corbaque costar(d) croco crobard ...
Fabrice Antoine, 2000
4
Pique-Boche: Jeune Poitevin des années noires
C'est quoi, ta cibiche ? demandait-on au détenteur de la précieuse cigarette. — Une Gauloise bleue; je l'ai piquée à mon grand frère qui dira rien parce que les parents veulent pas qu'y fume. — Où c'est qu'on va, les gars ? — À la carrière de  ...
Jean Daniau, 2005
5
Alain Delon, Jean-Paul Belmondo: destins croisés
... les cinglantes répliques, dont certaines résonnent étrangement au vingt et unième siècle. À son amie qui lui dit: « Passe-moi une cibiche », il répond : «Tu te croîs en 1935? On ne dit pas "Passe-moi une cibiche" mais "Refile-moi une pipe"!
Philippe Durant, 2004
6
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
crime267, bref la gnôle268 si encourageante, doublée de l'apaisante cibiche ou sèche269, du perlo ou perlot, le paquet de tabac ou de schnick270 et de la bouffarde. Un repas pris dans de bonnes conditions se clôture par la formule rituelle ...
Maurice Tournier, 2013
7
Tabac & cinéma: histoire d'un mythe
Mais quand on aura grillé la dernière, il restera dans l’air les volutes envoûtantes de Rita Hayworth, la chaleur des cafés de Claude Sautet ou les nuées fascinantes de Wong Kar Wai... Nos inoubliables souvenirs de Tabac&Cinéma.
Adrien Gombeaud, 2008
8
Ren -la-Science
manufacturière de pétard : le roule-cibiche, le papier King size avec sa couverture déchirée et le briquet. — Tu fumes ? Me demanda-t-elle. — Je fumais, mais je m'en roulerais bien une, répondisje et elle me passa la machine, un paquet neuf ...
Pierre Jooris, 2012
9
AVEC ARMES ET BAGAGES
La mère de Divine, quand elle avale la fumée de sa cigarette, se répète: une gauloise, une tatouée, une cousue jusqu'à ce que son époux devienne cette synthèse de tous les hommes: « Une cibiche. » Les vraies noces ont lieu à ce ...
Jean-Marie Magnan, 1999
10
Transports
Paroles, cibiche à la main. Rebelotte : incompréhension. Elles se gondolent des pieds aux coins des yeux, sortent du champ de vision côté ville. La femme aux cheveux gris crêpés finit de se nourrir, se charge et marche aux cars postaux en  ...
PECLAT Pierre Louis, Pierre Louis Péclat, 2006

用語«CIBICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcibicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un bon Bouillon
Un coup de clochette, une sonnette agitée, une alerte informatique, et les voilà qui accourent ventre à terre, fument la cibiche sur le trottoir et ... «Le Monde, 5月 15»
2
Les fumeurs mythiques du cinéma français
... Schneider, Alain Delon et en tête Jean-Paul Belmondo), n'offusquaient personne en enchaînant «cibiche» sur «cibiche» dans leurs films. «Le Figaro, 4月 15»
3
VU AU CINÉMA DU RÉEL 2015
Alice fume beaucoup, sa vie tourne autour de la « cibiche » qu'elle allume après les repas ou quand elle se met à la fenêtre au-dessus du ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
4
E-fumer tue ? J'y crois pas...
supplantent la vieille cibiche dans la bouche de nombreux fumeurs. Mais il semblerait que ces cigarettes numériques ne soient pas si ... «Rue89, 2月 15»
5
Mobilisation internationale pour renforcer le contrôle d'Internet
ceux qui meurent de l'alcool la cibiche ou la dope, le font de leur plein gré! Le 22/02/2015 à 23:33. AlerterRépondre · Avatar. Chaffinch. «Le Figaro, 1月 15»
6
Houellebecq : l'auteur et ses personnages
... d'un homme accusant le poids des années, le visage émacié aux lèvres molles mâchouillant une éternelle cibiche, le cheveu rare et blanchi, ... «Le Figaro, 1月 15»
7
L'Inde veut interdire les cigarettes à l'unité
Donnez-moi une cibiche, sans dédain! Le 26/11/2014 à 13:09. AlerterRépondre · Avatar · plug and play. Dans mon épicerie du coin elles sont ... «Le Figaro, 11月 14»
8
Le triste record des Restos du Cœur
en tirant sur une cibiche. «Il y a beaucoup d'habitués. On se connaît, à force! Et certains viennent presque toute l'année», raconte ce bénévole ... «24heures.ch, 11月 14»
9
Qu'auriez-vous fait à la place d'André Calantzopoulos pour rallumer …
Eviter la défection des accros à la cibiche, refroidis par les campagnes sur les ravages du tabac et tentés d'arrêter le tabac ou de migrer vers ... «Capital.fr, 7月 14»
10
Le soldat Albert : Nous sommes à la chasse, quoi ! à la chasse à l …
... morceau à chaque repas; du chocolat le matin, le pâté qui subira le même sort que le saucisson; une cibiche pour faire la digestion...ça peut! «Le Figaro, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cibiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cibiche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA