アプリをダウンロードする
educalingo
cinquantenier

"cinquantenier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCINQUANTENIERの発音

cinquantenier


CINQUANTENIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCINQUANTENIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcinquantenierの定義

辞書中のシンカンテニエの定義は、50または約50単位に設定される。


CINQUANTENIERと韻を踏むフランス語の単語

avenier · centenier · cuisinier · denier · dernier · dizenier · fontenier · fournier · gagne-denier · grenier · lanier · manier · meunier · minier · palefrenier · panier · pionnier · prisonnier · quartenier · renier

CINQUANTENIERのように始まるフランス語の単語

cinglement · cingler · cingleur · cinglon · cinname · cinnamome · cinnor · cinq · cinq-à-sept · cinquantaine · cinquante · cinquantenaire · cinquantième · cinquième · cinquièmement · cintrage · cintre · cintré · cintrer · cintreuse

CINQUANTENIERのように終わるフランス語の単語

avant-dernier · bananier · bâtonnier · charbonnier · cordonnier · douanier · fauconnier · jardinier · linier · marronnier · nier · pigeonnier · plafonnier · poissonnier · printanier · prunier · saisonnier · saunier · tavernier · vernier

フランス語の同義語辞典にあるcinquantenierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CINQUANTENIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«cinquantenier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cinquantenier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINQUANTENIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinquantenierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcinquantenierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cinquantenier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

cinquantenier
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cinquantenier
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cinquantenier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cinquantenier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cinquantenier
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

cinquantenier
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cinquantenier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cinquantenier
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cinquantenier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cinquantenier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cinquantenier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

cinquantenier
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

cinquantenier
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cinquantenier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cinquantenier
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cinquantenier
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cinquantenier
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cinquantenier
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cinquantenier
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cinquantenier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cinquantenier
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cinquantenier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cinquantenier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cinquantenier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cinquantenier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cinquantenier
5百万人のスピーカー

cinquantenierの使用傾向

傾向

用語«CINQUANTENIER»の使用傾向

cinquantenierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinquantenier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cinquantenierに関するニュースでの使用例

例え

«CINQUANTENIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcinquantenierの使いかたを見つけましょう。cinquantenierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Grande Conference Des Ordonnances Et Edicts Royavx: ...
L'eslection d'vn Cinquantenier. 16. En la forme & manière del'eslection du quartenier, se doit faire celle d'vn cinquantenier; nonobstant que communément nos Seigneurs les Preuost 5c Escheuins ne font pas appeller si gros nombre de gens, ...
Pierre Guénois, Jacques Joly, 1627
2
Ordonnances Royaux sur le faict et juridiction de la prévoté ...
I T E M , La sorme 8c maniere de reflection du Quarteniensisè doit faire celle d'vn Cinquantenier: nonobstant que communément nos Sei—' gneurs les Preuost 6c Escheuins ne sont pas appeller si gros nombre de gens , auec les Dixeniers.
France, 1644
3
La bible en francoiz
Ltquant Quant le cinquantenier ötnt a hell« illu^ dift. Hom^ ltz furentVenus ey igerico les sitz des pwphtteequt me de dim le roy te commande que tu desrendes de cel> eftoient ey therico Vindtmt a hehsee et lut> dirent. K ie Montaigne du carme ...
Petrus Comestor, Biblia gallice, 1520
4
Les Contribuables parisiens à la fin de la guerre de Cent ...
II y a deux procureurs, le cinquantenier Jaquet de Linot et le dizenier Etienne Fréville. Deux quarteniers sont huissiers au Parlement : Lambert Kathelin et Guillaume de Buymont. La plupart sont des commerçants aisés. Trois sont changeurs ...
Jean Favier, 1970
5
La Sainte bible
Ilz lui respondirentzcest vn hom-f me velu, qui ha vnc ceinture de cuir,ceinte en— tour ses reins. Il dist: C'est Elie Thesbite. -Et ilF' ~' enuoya à lui le Prince cinquantenier auec sa; cinquanteine. Lequel monta à lui: 85 voilà, il estoit ali-is au ...
‎1557
6
Monumens inédits de l'histoire de France, 1400-1600: ...
Car il faut savoir qu'en cas d'alarme, chaque cinquantenier se doit trouver en son quartier, et avait été résolu plusieurs fois en la maison de ville que nul ne prendrait les armes, sans l'autorité de son cinquüntenier. Cependant cette porte était ...
Adhelm Bernier, 1835
7
Rois et prophètes: 1 rois 12 à 22, 2 rois, chroniques, Amos, ...
Il envoya pour la troisième fois un cinquantenier, sans aucun regret pour ceux qui avaient été brûlés précédemment (...). Ce cinquantenier ainsi envoyé monta donc, avec l'humilité qui est capable de soumettre tous les héros. (...) « Prophète  ...
Soeur Isabelle de la Source,, 2003
8
Annals nantaises; ou Abrégé chronologique de l'histoire de ...
Le 5 du même mois, M. de Montbazon donne un nouveau règlement concernant la garde, qui porte ea substance : que la moitié des compagnies, qui seroit partagée en 5 escouades et 1 cinquantenier , seroit de garde la nuit , à la tume ; la ...
Michel Guimar, 1795
9
La Saincte Bible, contenant le Vieil et Nouveau Testament
9 Et il envoya vers luy vn Prince Cinquantenier, & les cinquante hommes qui estoient fous luy : Lequel monta vers luy , & dit à iccluv qui estoit assis fur le sommet de la montagne : Homme de Dieu , le Roy a commandé que tu descendes.
10
La Saincte Bible
Lequel dit: Cell Elie Thcsbite.l 9 Et i1 enuoya vers luy vn prince cinquantenier, 86 les cinquante hommes qui elloyent fous luy. Lequel montavcrs luy : 86 dit acclluy qui elloit allis fur le fommet dela montagne: Homme de Dieu,le Roy a ...
‎1578
参照
« EDUCALINGO. Cinquantenier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cinquantenier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA