アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"côlon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCÔLONの発音

côlon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÔLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCÔLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«côlon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
côlon

コロン

Côlon

結腸は、盲腸と直腸の間に位置する大腸の部分である。 それは、腹腔内のフレームに配置され、長さ約1.5m、直径8cmを測定する。 Le côlon est le segment du gros intestin situé entre le cæcum et le rectum. Il se dispose en cadre dans la cavité abdominale et mesure environ 1,5 m de long pour 8 cm de diamètre.

フランス語辞典でのcôlonの定義

辞書の結腸の定義は、盲腸と直腸の間の大腸の中間部分であり、右または上行結腸、横または中結腸、左または下行結腸、および腸骨腸コロンまたは末端の4つの区画に細分される。

La définition de côlon dans le dictionnaire est portion moyenne du gros intestin entre le cæcum et le rectum, subdivisée en quatre segments: côlon droit ou ascendant, côlon transverse ou moyen, côlon gauche ou descendant et côlon iliopelvin ou terminal.

フランス語辞典で«côlon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÔLONと韻を踏むフランス語の単語


apollon
apollon
ballon
ballon
bouillon
bouillon
colon
colon
dolichocôlon
dolichocôlon
dolichomégacôlon
dolichomégacôlon
epsilon
epsilon
gallon
gallon
mégacôlon
mégacôlon
nylon
nylon
pantalon
pantalon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
salon
salon
selon
selon
talon
talon
teflon
teflon
wallon
wallon
échantillon
échantillon
échelon
échelon

CÔLONのように始まるフランス語の単語

colombienne
colombier
colombin
colombine
colombite
colombo
colombophile
colombophilie
colométrie
colon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie

CÔLONのように終わるフランス語の単語

aiglon
aiguillon
bataillon
billon
carillon
flon
galon
guillon
jalon
maillon
mallon
melon
morillon
pentathlon
pilon
sablon
sillon
tourbillon
triathlon
étalon

フランス語の同義語辞典にあるcôlonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CÔLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«côlon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
côlonのフランス語での同義語

«côlon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÔLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語côlonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcôlonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«côlon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冒号
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

colon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القولون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

двоеточие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cólon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোলন
260百万人のスピーカー

フランス語

côlon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kolon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Doppelpunkt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コロン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

titik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dấu hai chấm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெருங்குடல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोलन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kolon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

colon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

okrężnica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двокрапка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άνω κάτω τελεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kolon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kolon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kolon
5百万人のスピーカー

côlonの使用傾向

傾向

用語«CÔLON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«côlon»の使用頻度を示しています。
côlonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«côlon»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÔLON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«côlon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«côlon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、côlonに関するニュースでの使用例

例え

«CÔLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcôlonの使いかたを見つけましょう。côlonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Lorsque la partie inférieure du côlon ascendant possède un méso, le caecum et la partie proximale du côlon sont anormalement mobiles. Cette situation, présente chez environ 1 1 % des individus, peut être responsable d'un volvttlus ( L.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Chirurgie abdominale
Le côlon se compose de : - la valvule de Bauhin (correspondant à l'abouchement de l'iléon sur le côlon) ; - le caecum ; l'appendice ; le côlon droit ; - l'angle colique droit ; - le côlon transverse ; l'angle colique gauche ; le côlon gauche ou ...
Pauline Dovillez, 2005
3
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
Colo-colostomie : Intervention chirurgicale permettant la jonction de deux segments du côlon. Colocystoplastie : n. f. Intervention chirurgicale ayant pour but la reconstitution de la vessie au moyen d'un segment du côlon. Colofibroscope : n. m. ...
Jose-Manuel Punter, 2002
4
Les coliques du cheval
En revanche, une torsion de ce viscère peut se produire secondairement à un déplacement du côlon ascendant, ou plus fréquemment conco- mitamment à une torsion de celui-ci. Les chevaux affectés présentent une douleur abdominale ...
Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007
5
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
La couche musculeuse externe, longitudinale, du caecum et du côlon est épaissie en trois bandes, les ténias du côlon (Fig. 4.69). Les bosselures ( haustrations) entre les ténias, correspondent à des diverticules. de la paroi. La face péritonéale ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
6
Physiologie médicale
À cause de la réduction générale de l'activité péristaltique du grêle, celui-ci ne décharge plus son contenu dans le côlon et on voit apparaître ici et là des foyers de distension intestinale causés par une accumulation de gaz et de liquides.
William Ganong, 2005
7
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
Les conditions physico-chimiques variant considérablement le long du tube digestif, il existe d'importantes variations qualitatives et quantitatives de la microflore digestive aux différents sites. Le côlon est le segment le plus peuplé, hébergeant ...
‎2004
8
Structure des aliments et effets nutritionnels:
Les deux grandes fonctions du côlon sont, quelle que soit l'espèce de mammifère, l'absorption d'eau et d'électrolytes et la digestion des fibres alimentaires. Viennent s'ajouter des fonctions quantitativement moins importantes mais pouvant ...
Anthony Fardet, Isabelle Souchon, Didier Dupont, 2013
9
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Des périodes de rémission sont suivies de rechutes aiguës. Une maladie se limitant au rectum est habituellement bénigne et dépourvue d'effets généraux. Une implication plus étendue du côlon conduit à une dégradation de l'état général ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
10
Soins infirmiers aux personnes atteintes d'affections digestives
Le jéjuno-iléon est en rapport avec : f en avant, la paroi abdominale ; -, en arrière , l'aorte et la veine cave inférieure ; *- en haut, le côlon transverse ; *. en bas, le petit bassin, siège de la vessie, du rectum, et de l'utérus chez la femme.
Institut de formation en soins infirmiers, 2005

用語«CÔLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcôlonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gala Philippe Laprise: plein de belles surprises
L'irrigation du côlon de Rachid Badouri, la vasectomie de Dave Morissette, la balade en spyder de Philippe Laprise et Pierre Hébert : le gala ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
2
Faut-il voir un lien entre dopage et cancer des testicules ? - L'Obs
Loin derrière ceux de la prostate ou du côlon. Selon la Ligue contre le cancer, il ne représente que 1 à 2% des cancers masculins, soit environ ... «L'Obs, 7月 15»
3
Varier les sources de fibres est bon pour la santé
Elles protègent aussi le cœur et diminuent le risque de développer le cancer du côlon. Elles seraient aussi efficaces pour perdre du poids. «TopSanté, 7月 15»
4
Le handicap entrave le dépistage des cancers
Cancers du col de l'utérus, du sein ou du côlon : les personnes en situation de handicap vivant à domicile se font moins dépistées que le reste ... «Faire Face, 7月 15»
5
La neurostimulation pour guérir la maladie de Crohn
... thérapies biologiques) visant à réduire l'inflammation des parties du système digestif atteintes (intestin grêle et/ou côlon), ils sont rarement ... «Figaro Santé, 7月 15»
6
Ail : un aliment anticancer
Parmi les cancers les plus courants, on rencontre les cancers digestifs, notamment les cancers du côlon ou de l'estomac. Il a été démontré que ... «medisite.fr, 7月 15»
7
Le trafic de déchets, ce business mafieux
Mais selon les enquêtes locales, les cancers du côlon ou du foie seraient en hausse de 80 à 300% depuis 2008 dans les localités les plus ... «euronews, 7月 15»
8
Un agent du FBI tombé dans la drogue condamné à trois ans de …
Matt Lowry, 33 ans, père d'un garçonnet de 18 mois, souffrait d'une inflammation incurable du côlon quand il a peu à peu plongé dans la dépendance aux ... «euronews, 7月 15»
9
Décès de l'ancien quart Ken Stabler
Dans son message, la famille a indiqué que Stabler avait appris en février qu'il souffrait d'un cancer du côlon de stade 4. Son cerveau et sa ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Prévention : pour les personnes handicapées, ça coince
Près de 42 % des patients sans handicap bénéficient du dépistage du cancer du côlon tous les deux ans. La moyenne de recours tombe à 24 ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Côlon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colon-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z