アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOTABLEの発音

cotable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cotable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcotableの定義

辞書の中のcotableの最初の定義は、各納税者が支払わなければならない株式の量を修正することです。 cotableの別の定義は、値の価格を決定するために必要な操作を実行することです。 取引セッションの終わりにある値を割り当てられます。 Cotableはオブジェクト、商品の価値でもあります。

La première définition de cotable dans le dictionnaire est fixer le montant de la part que doit payer chaque contribuable. Une autre définition de cotable est procéder aux opérations nécessaires à la détermination du cours d'une valeur. Être affecté d'une certaine valeur à l'issue d'une séance de la bourse. Cotable est aussi indiquer la valeur d'un objet, d'une marchandise.


フランス語辞典で«cotable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

COTABLEのように始まるフランス語の単語

cosy-corner
cotangente
cotation
cotcodac
cotcodaquer
cote
coté
côte
côté
coteau
cotecoder
côtelé
côtelette
coter
cotereaux
coterie
coteur
cothurne
cotice
cotidal

COTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるcotableの類義語と反意語

同義語

«cotable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcotableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cotable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cotable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cotable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cotable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cotable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cotable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cotable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cotable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cotable
260百万人のスピーカー

フランス語

cotable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cotable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cotable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cotable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cotable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cotable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cotable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cotable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cotable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cotable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cotable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cotable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cotable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cotable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cotable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cotable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cotable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cotable
5百万人のスピーカー

cotableの使用傾向

傾向

用語«COTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«cotable»の使用頻度を示しています。
cotableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotable»で最も広く使用されている表現です。

用語«COTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cotable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cotable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cotableに関するニュースでの使用例

例え

«COTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcotableの使いかたを見つけましょう。cotableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cotation des actes, 2e éd
répondent à l'article 11B de la NGAP, le premier est coté à taux plein, le deuxième est réduit de 50 %, et le troisième acte est non cotable. Nous allons prendre des exemples, dont certains fournis par la CNAM, pour illustrer cet article .
M. Caronne, 2010
2
La conscience gestuelle: recherches théoriques et cliniques
le temps de réaction initial à cette planche est le plus élevé de tous les temps de réaction initiaux ; — il est plus élevé que le temps initial moyen et la première réponse cotable comporte un commentaire qui indique un choc ; — la planche IV  ...
Roland Doron, 1971
3
Manuel du Test de Rorschach: Approche formelle et ...
Localisation Déterminants Nombre total de réponses cotables Nombre de planches pour lesquelles aucune réponse cotable n'a été donnée (accompagné du numéro des planches concernées) Temps total de passation (= somme des temps ...
‎2009
4
L'Économiste français: journal hebdomadaire
Mercredi, les vendeurs étaient très nombreux, mais n'ont fait aucune affaire cotable. La clôture s'inscrivait comme suit : octobre, fr. 35.50; novembre fr. 35 afr. 35.75; novembre-decembre fr. 35.50 ; '5 premiers mois fr. 35.50 à fr. 35.75; 5 mois de ...
Paul Leroy-Beaulieu, 1893
5
Le Tabagisme et ses Paradoxes: Une approche psychosomatique
On accorde 1 point par réponse cotable mais une réponse peut être cotée B et P : Ex. « bateau ruiné » (B =contenant, P = limite endom— magée) La base théorique de cette cotation repose sur la conception que l'image du corps reflète le ...
Danièle Cognec-Soubigou, 1998
6
Théatre Des Grecs
fhn=.du<e1°mb fendu ', fixe: v' xtrémité fupérieure une bagueteuujpeu longueg' en faire un cotable fufpendu 1. LE Manier-taire os SLRŸLŒhPETE s. Hélas donc l Vous vous moquez. _,_>,'f\ ' Jqïkatqv s Le', 'ÇQ. v'. a; Eh bien, voici une autre ...
Pierre Brumoy, 1788
7
Alfred Le Wisigoth
Une heure sacro-sainte incontournable, inévitable, convoitable, inéluctable, insécable, peccable (plutôt deux fois qu'une), délectable, recommandable, indubitable, cotable, accostable, buvable, dégustable, savourable, régalable.
8
Leadership 360°
Supposons que vous avez embauché quelqu'un qui n'a aucune habileté cotable à 10 ou qui ne peut en développer une à ce point. Est-ce à dire que vous l' écarterez comme étant un cas désespéré? Non. Il y a quand même des domaines où ...
John C. Maxwell, Richard Ouellette, 2008
9
Pourtrait de la Mouche à miel
Au contraire Vhomme iutte , (e fert de fon argent comme d'vnefclaue, qu' iLemployc aufecours du prochain, & à l'honnefte entretien de fon mefnage, fans oublier la parte des pauures , de la - quelle il eft toujours cotable deuâtDieu. . Aufsi eft il ...
Alexandre Montfort, 1646
10
L'anti-Papesse, ou erreur populaire de la papesse Jeanne
Vatinius,& le dit cotable d'vn Iurifcófulte Romain. les Vaudois , pauures de Lyon. l' antiquité de ht Religion des Reformes cherchée chez eux. ibid. Vérité tousiours vne. 54 Vérité fille des Dieux. W Vérité comment diffère du mensonge. ij Vers de  ...
Florimond de Raemond, 1613

用語«COTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quatre Toulousains au top 100 des start-up
Elles s'appellent Hindbag, Monixo, Cotable et Willty. Ces quatre sociétés fondées à Toulouse ont réussi à tirer leur épingle du jeu en se ... «ladepeche.fr, 5月 15»
2
Une application pour vous inviter à manger
Depuis une semaine, deux Haut-Garonnais viennent de lancer le premier réseau social culinaire made in Toulouse. Avec Cotable, vous ne ... «ladepeche.fr, 3月 15»
3
Toulouse: Et si ce soir on mangeait chez des inconnus?
Les créateurs de CoTable espèrent toucher les étudiants toulousains et les 30-55 ans, très friands des émissions culinaires. Et pourquoi pas ... «20minutes.fr, 3月 15»
4
CoTable.fr : le "social dining " made in Toulouse
En clair, CoTable.fr (à prononcer "à l'américaine") est une sorte de mix ... Federico Cadrini, développeur web et co-fondateur de CoTable.fr. «metronews, 3月 15»
5
Cote Argus : elle va désormais s'étendre aux véhicules de moins de …
Toute voiture est ainsi cotable à partir du mois de juillet 1998. Jusqu'à présent, seuls les véhicules âgés jusqu'à 10 ans pouvaient être côté et ... «Blog Auto Sélection, 12月 14»
6
Les véhicules de 10 à 15 ans désormais cotés à l'Argus !
Désormais, tout véhicule particulier cotable à partir du mois de juillet 1998 (millésime 1999) disposera d'une Cote Argus Personnalisée®. «L'argus auto, 10月 14»
7
Eaux usées en Afrique La solution miracle
La Bourse éthique de l'eau conçue par Prana Sustainable Water permettra de transformer les eaux usées non traitées en une denrée cotable ... «Les Afriques, 3月 13»
8
Noël au balcon Pâques au tison : l'Eurozone, l'Europe, etc.
... ou encore en libérant une monnaie locale non cotable en bourse, comme Venise la tenait au temps de la Lire, et les pays de la communauté ... «La Revue des Ressources, 12月 11»
9
Strauss-Kahn : «Il faut revoir notre modèle de croissance»
La speculation c'est encore et toujours un jeu où les traders misent l'argent des autres sur tout ce qui est cotable. La crise des "subprimes" a ... «Le Figaro, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Cotable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cotable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z