アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gillotage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGILLOTAGEの発音

gillotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GILLOTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGILLOTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gillotage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgillotageの定義

辞書中のギロテージの定義は、線画の亜鉛エンボス加工である。

La définition de gillotage dans le dictionnaire est procédé de gravure en relief sur zinc d'un dessin au trait.


フランス語辞典で«gillotage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GILLOTAGEと韻を踏むフランス語の単語


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
matelotage
matelotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

GILLOTAGEのように始まるフランス語の単語

gigotin
gigottement
gigue
giguer
gilet
gileté
giletier
giletière
gille
gille faire
gimblette
gin
gindre
gineste
gingas
gingembre
gingembré
gingin
ginginer
gingival

GILLOTAGEのように終わるフランス語の単語

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

フランス語の同義語辞典にあるgillotageの類義語と反意語

同義語

«gillotage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GILLOTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gillotageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgillotageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gillotage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gillotage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gillotage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gillotage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gillotage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gillotage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gillotage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gillotage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gillotage
260百万人のスピーカー

フランス語

gillotage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gillotage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gillotage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gillotage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gillotage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gillotage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gillotage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gillotage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gillotage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gillotage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gillotage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gillotage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gillotage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gillotage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gillotage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gillotage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gillotage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gillotage
5百万人のスピーカー

gillotageの使用傾向

傾向

用語«GILLOTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«gillotage»の使用頻度を示しています。
gillotageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gillotage»で最も広く使用されている表現です。

用語«GILLOTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gillotage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gillotage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gillotageに関するニュースでの使用例

例え

«GILLOTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgillotageの使いかたを見つけましょう。gillotageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'édition d'architecture à Paris au XIXe siècle: les maisons ...
Elle ne fut jamais utilisée pour des illustrations hors texte avant 1889, les éditeurs lui préféraient le gillotage et l'héliogravure. Le gillotage En 1880, Y Encyclopédie d'architecture fournit à ses lecteurs une illustration du nouveau théâtre de ...
Béatrice Bouvier, 2004
2
Le japonisme de Giuseppe De Nittis: un peintre italien en ...
... soit à trois francs cinquante de fiacre, un garçon très curieux, appelé Charles Gillot, qui dirigeait un atelier de paniconogra- phie, hérité de son père, l'inventeur même de ce procédé de gravure dit: le gillotage. J'avais entendu parler de lui ...
Manuela Moscatiello, 2011
3
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
rôle dans le gillotage. C'est pour cela que Gillot a donné à l'installation de l'atelier photographique un soin tout particulier. Il a fait construire des modèles spéciaux de chambre obscure et d'appareils d'éclairage. Un appareil pour ce genre de ...
Louis Figuier, 1868
4
Correspondance générale
On me dit que cette abomination dont vous les avez déshonorés s'appelle du gillotage. Nom digne de la chose, bonne pour des Gilles2- qui ne connaissent rien aux choses d'art ! Mon cher Éditeur, je ne veux pas de cette honte. L'Artiste va ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1980
5
Daumier: l'écriture du lithographe
Épreuve en gillotage provenant du dépôt légal. 25,4 « 22,6 cm. Delteil 3804 BNF. Est. et Phot., Rés. Dc-180b (80)-Fol. Publiée dans Le Charivari, le 2 septembre 1870. Cette planche est la première à avoir été reproduite dans Le Charivari par  ...
Honoré Daumier, Valérie Sueur-Hermel, Bibliothèque nationale de France, 2008
6
L'imprimerie: histoire et techniques
La plupart de ces éditions, notamment celle-ci, utilisaient le procédé du « gillotage » pour reproduire divers spécimens de la belle écriture jusqu'aux graphies les moins lisibles. Il est probable que ces spécimens aient été écrits au crayon gras ...
Michael Twyman, 2007
7
Le livre: Historique, fabrication, achat, classement, usage ...
La zincqgravure, que ,l'on nommait autrefois paniconographie ou gillotage, fut inventée, vers 1850, par le Français Gillot. Ce procédé, à son origine, consistait en décalque d'un dessin, à l'encre de report, sur une plaque de zinc bien polieet  ...
Albert Cim, 1906
8
Les trois révolutions du livre: catalogue de l'exposition du ...
Depuis, le gillotage est si bien entré dans la pratique, qu'aujourd'hui un grand nombre d'illustrés qui, autrefois, s'obtenaient par la gravure sur bois, se font par la gravure chimique46. » L'engouement pour l'invention de Gillot s'explique très ...
Alain Mercier, Musée des arts et métiers (France), 2002
9
Les graveurs du XIXe [i.e. dix-neuvième] siècle: guide de ...
Comme dessinateur il a illustré : Paris qui Crie, petits métiers ; notices par les membres de la Société des Amis des Livres, par lesquels le volume a été publié, et dessins reproduits en gillotage colorié. Paris, imp. Chamerot, 1890, gd. in-8 ...
Henri Béraldi, 1892
10
Bulletin de la Société linnéenne de Normandie
en relief ou en ereuæ: Gillotage, Similigravwe, Héliogravure, etc. La gravure en reliefa l'immense avantage de pouvoir être tirée par tout imprimeur, soit en planches distinctes, soit intercalée dans le texte, tandis que la gravure en creux doit ...
Société linnéenne de Normandie, 1900

参照
« EDUCALINGO. Gillotage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gillotage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z