アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diffamatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIFFAMATRICEの発音

diffamatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFAMATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIFFAMATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

DIFFAMATRICEのように始まるフランス語の単語

diffa
diffamant
diffamateur
diffamation
diffamatoire
diffamé
diffamer
différé
différemment
différence
différenciateur
différenciatif
différenciation
différencié
différencier
différend
différent
différentiation
différentié
différentiel

DIFFAMATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるdiffamatriceの類義語と反意語

同義語

«diffamatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFAMATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diffamatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiffamatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diffamatrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sland´rous
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sland´rous
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sland´rous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sland´rous
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sland´rous
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sland´rous
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sland´rous
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sland´rous
260百万人のスピーカー

フランス語

diffamatrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sland´rous
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verleumderische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sland´rous
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sland´rous
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sland´rous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sland´rous
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sland´rous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sland´rous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sland´rous
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sland´rous
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sland´rous
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sland´rous
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sland´rous
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sland´rous
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sland´rous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sland´rous
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sland´rous
5百万人のスピーカー

diffamatriceの使用傾向

傾向

用語«DIFFAMATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«diffamatrice»の使用頻度を示しています。
diffamatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diffamatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFAMATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diffamatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diffamatrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、diffamatriceに関するニュースでの使用例

例え

«DIFFAMATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiffamatriceの使いかたを見つけましょう。diffamatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la Révolution française
... ainsi , selon lui , deux branches dans la conspiration , la branche corruptrice et la branche diffamatrice , qui toutes deux se concertaient pour déshonorer et dissoudre la convention. La participation des banquiers étrangers à cette intrigue , ...
Adolphe Thiers, Th Duvotenay, 1870
2
Histoire De La Revolution Francaise, Accompagnee D'Une ...
Il y avait ainsi, selon lui, deux branches dansla conspi— ration, la branche corruptrice et la branche diffamatrice, qui toutes-deux se concertaient pour déshonorer et dissoudre la Convention. La participation des banquiers étrangers à cette ...
Louis Adolphe Thiers, Felix Bodin, 1825
3
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Diffamatrice;, denoftadora. Diffame, denuefto , infamia. Diffamer , denoftar , infamar , diffamai. Différemment, differentcmente. Difference, différencia. Différencier , differencial Different, différente , defemejante. Vft Different, contienda, pendencia ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
4
L'empire des Nairs ou le paradis de l'amour
La colère m'emporta , je m'élevai hautement contre son accusation, et la me' naçais à mon tour de la faire punir comme une diffamatrice , lorsqu'elle fit voir un ruban qu'elle dit être tombé de mon sein : c'était le même que le plus sentimental  ...
James Henry Lawrence, 1814
5
Dictionnaire italien et françois, 1
Di fía ¡to, ralian. • Dilta lta, manquement , défaut. Diftaltjrc, manquer ,a . . i DiffamamintO , diffamation . Diframare, diffamer , \ déshonorer Diffamazióne , diffamation . Dinamitóte , diffamateur . Difr'amatório, diffamatoire. Diffamatrice, diffatntufe .
Veneroni, 1731
6
Choix de nouvelles causes célebres, avec les jugemens qui ...
II vaut mieux , pour cette fille , croite qu'elle est l'instrument malheureux d'une haine secrete qui se venge, que sa propre diffamatrice. » Hentiette Dutroy est devenue enceinte : supposé qu'en effet ce soit le íìeur Labeyrie qui l'ait rendue telle ...
Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts, 1786
7
L'Âme du fusil
Nous qui ne le souhaiterions à personne, pas même à notre pire ennemi : un voisin querelleur ou une consœur diffamatrice. Tandis qu'eux. . . En ce moment même, ailleurs dans le monde où rien ne va de soi, des inconnus tombent du côté ...
Marie-Francine Hébert, 2009
8
L'homme à tout faire
La considération que le monde témoigne à une dame ne saurait l'empêcher, si les circonstances l'exigent, de descendre dans l'arène de la justice publique pour voir punir une diffamatrice qui l'a blessée dans son honneur. Veuillez croire à ...
Robert Walser, 2000
9
Annales du barreau français: ou choix des plaidoyers et ...
Je n'ai pas séduit la fille de Plantey, continue Boisset ; ma correspondance a été indignement calomniée, et dans une lettre dont ce père barbare s'est prévalu, il a substitué une lettre diffamatrice à la réticence la plus innocente. » Voilà donc ...
10
Le vice et la vertu
Le petit peuple, chauffé à blanc par cette campagne diffamatrice, prend la relève des sang bleu et les injures accablent les « Conchine », les graffiti maculent les murs de leur hôtel, rue de Tournon, baptisé, selon l'imagination haineuse des ...
Paul Lombard, 1999

用語«DIFFAMATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiffamatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Dresde, la colère contre la politique d'immigration allemande
Son autre ennemi : la presse, qu'elle juge diffamatrice et uniforme. Elle adhère sans réserve au slogan que les manifestants scandent en ... «Les Échos, 12月 14»
2
Presse : Guy Nsigué libéré
Ne laissons pas le journalisme au Cameroun devenir le centre de narration diffamatrice dans le but de ternir les images de ceux que nous ne ... «Camfoot.com, 10月 14»
3
Pour qui roule la page Facebook "Patriotes Juifs Tunisiens"?
Une vidéo de petite propagande de bas étage insultante et diffamatrice du Hezbollah et de Hassan Nasrallah, née de la relation adultérine et ... «Kapitalis.com, 6月 13»
4
Les accusations contre le pape sont "totalement fausses" selon un …
... a dénoncé vendredi une "campagne" menée par une "publication parfois calomnieuse et diffamatrice", en une allusion au quotidien argentin ... «L'Express, 3月 13»
5
DSK: Tristane Banon entendue par la police
Je ne pense pas que son avocat fasse du bénévolat, cela va lui coûter de l'argent, et si elle passe pour une menteuse et une diffamatrice, cela ... «L'Express, 7月 11»
6
Affaire Catherine Boudet: Les précisions du père
C'est tellement plus facile de salir Catherine en la traitant d'amante éconduite, de dépressive notoire,de diffamatrice etc... Je crains qu'au petit ... «Zinfos 974, 5月 11»
7
« Hitler : Enlevez Pie XII », enquête de Salvatore Mazza dans …
... de son action en faveur des juifs, l'ombre diffamatrice du « Vicaire », la pièce de Rolf Hochhuth (1963) s'était projetée sur la figure de Pie XII. «ZENIT.org, 1月 05»

参照
« EDUCALINGO. Diffamatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diffamatrice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z