アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diffluent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIFFLUENTの発音

diffluent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFLUENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIFFLUENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«diffluent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdiffluentの定義

辞書の中の拡散の定義は、腕があらゆる方向に逸脱して広がることである。

La définition de diffluent dans le dictionnaire est dont les bras s'écartent et se répandent dans tous les sens.


フランス語辞典で«diffluent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFLUENTと韻を踏むフランス語の単語


affluent
affluent
confluent
confluent
congruent
congruent
conséquent
conséquent
effluent
effluent
fluent
fluent
fréquent
fréquent
grandiloquent
grandiloquent
inconséquent
inconséquent
influent
influent
mellifluent
mellifluent
onguent
onguent
ossifluent
ossifluent
sous-affluent
sous-affluent
subséquent
subséquent
éloquent
éloquent

DIFFLUENTのように始まるフランス語の単語

différentiel
différentielle
différentier
différer
difficile
difficilement
difficulté
difficultueusement
difficultueux
diffluence
diffluer
difforme
difformer
difformité
diffracter
diffraction
diffringent
diffus
diffusement
diffusément

DIFFLUENTのように終わるフランス語の単語

accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
président
talent
testament
violent

フランス語の同義語辞典にあるdiffluentの類義語と反意語

同義語

«diffluent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFLUENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diffluentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiffluentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diffluent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

分流
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

difluente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

diffluent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेडौल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيلول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

растекающийся
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acanhado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

diffluent
260百万人のスピーカー

フランス語

diffluent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berubah menjadi cair
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

diffluent
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

diffluent
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유출 성의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

diffluent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chảy ra
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

diffluent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

diffluent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

akıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

diffluent
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozdzielająca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розтікається
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

curgător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

diffluent
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

diffluent
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

diffluent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

diffluent
5百万人のスピーカー

diffluentの使用傾向

傾向

用語«DIFFLUENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«diffluent»の使用頻度を示しています。
diffluentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diffluent»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFLUENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diffluent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diffluent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、diffluentに関するニュースでの使用例

例え

«DIFFLUENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiffluentの使いかたを見つけましょう。diffluentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Toutes ces hémorrhagies, tant externes qu'interstitielles, ont été attribuées à l'état diffluent du sang : et souvent il l'est en effet, lorsqu'elles se produisent. Cependant, cette diffluence explique-l-elle bien le fait? Au premier abord, cela semble ...
2
Clinique médicale de l'Hôpital de la Charité
Sérosité limpide. Saignée du deuxième jour. Couenne mollasse , infiltrée, gélatiniforme, semblable à une couche de graisse qui commence à se figer ; caillot sous-jacent diffluent, caillebotté. observation vin. (Cas simple.) Entrée le huitième ...
Jean Baptiste Bouillaud, 1838
3
Encyclographie des sciences médicales
Le genou droit est distendu et diffluent , il en sort une demi-pinte d'un fluide purulent et contenant quelques flocons. Les cartilages sont intègres et paraissent être à l'état normal ; la membrane synoviale était plus rouge qu'à l'ordinaire et était ...
4
Troubles des apprentissages: Dictionnaire pratique
diffluent ou dysfluent Synonymes : différenciation pédagogique, pédagogie différenciée, enseignement différencié, différenciation des apprentissages. Mise en œuvre d'un ensemble diversifié de démarches d'enseignement visant à répondre ...
‎2013
5
Gazette médicale de Paris
M. Valette insiste sur la présence dans le cœur de caillots qui se seraient formés pendant la vie et qui sont entourés d'un sang diffluent. Nous n'en avons rencontré qu'une fois : toujours le cœur contenait du sang noirâtre et complètement ...
6
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
... sont exclues, bien entendu , les complications de pneumonie et de rhumatisme , on remarque une couenne, mais généralement peu épaisse; enfin, dans un nombre de cas encore plus restreints, le sanF a été trouvé diffluent et caillebotté.
7
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
... caillot et du sérum s'effectue d'une manière incomplète, d'où il résulte que c« dernier semble peu abondant; le caillot est, au contraire, volumineux, à bords non relevés, d'une faible consistance; quelquefois il est presque diffluent, ou même, ...
Nicolas Philibert Adelon, 1844
8
Les astres de Borbon, et apologie pour le soleil: monstrant ...
Les rayons yni confluent en tombant fur la surface plainiere inn cryftal lenticulaire font rompus par la surface plainiere & diffluent dans le corps du cryfta^ duquelfortans - ils font derechef rompus par la surface caue , diffluent da- ttantage.
Jean Tarde, Jean Gesselin ((París)), 1627
9
Leçons de clinique médicale faites à l'Hôtel-Dieu de Paris: ...
Chez 2 il offrait une couenne légère à la surface, et au-dessous il était diffluent et cailleboté; Chez a le sang était complètement diffluent et cailleboté. Toutes ces saignées ont été pratiquées pendant la première période ou au commencement  ...
Auguste-François Chomel, J. L. Genest, Germer Baillière ((París)), 1834
10
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Mais employez ensuite toutes les méthodes possibles pour retirer la fibrine de l' autre portion, a laquelle tous avez mêlé des sels, et qui présente l'aspect d'un sang dissous , diffluent, et tous n'obtiendrez rien ou que très peu de fibrine , selon ...

参照
« EDUCALINGO. Diffluent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diffluent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z