アプリをダウンロードする
educalingo
dissectrice

"dissectrice"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDISSECTRICEの発音

dissectrice


DISSECTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISSECTRICEと韻を踏むフランス語の単語

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

DISSECTRICEのように始まるフランス語の単語

dissecteur · dissection · dissemblable · dissemblance · dissembler · disséminateur · dissémination · disséminatrice · disséminer · dissension · dissentiment · disséqué · disséquer · disséqueur · disséqueuse · dissertant · dissertateur · dissertatif · dissertation · dissertatrice

DISSECTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるdissectriceの類義語と反意語

同義語

«dissectrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISSECTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dissectriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdissectriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dissectrice»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

dissectrice
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dissectrice
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dissectrice
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dissectrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dissectrice
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

dissectrice
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dissectrice
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dissectrice
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dissectrice
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dissectrice
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dissectrice
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

dissectrice
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

dissectrice
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dissectrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dissectrice
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

dissectrice
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dissectrice
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dissectrice
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dissectrice
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dissectrice
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dissectrice
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dissectrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dissectrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dissectrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dissectrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dissectrice
5百万人のスピーカー

dissectriceの使用傾向

傾向

用語«DISSECTRICE»の使用傾向

dissectriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dissectrice»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dissectriceに関するニュースでの使用例

例え

«DISSECTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdissectriceの使いかたを見つけましょう。dissectriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les annélides chétopodes du golfe de Naple par Edouard Claparède
4 D. Id. Soie semî-composée avec aléne dissectrice terminale. Gr. l%—'. 4 E Id. Soie semi-composée avec lame dissectrice terminale. Gr. 1—%5. 4 F et 4 G. Id. Crochets de la partie inférieure du faisceau. Gr. i—P. 4 H. Id. Soie pectiuée d'un ...
René-Edouard Claparède, 1868
2
Faune de France
Des soies capillaires arquées, limbées aux 40-85 premiers sétigères (h). Des soies simples à crochet à partir du lcr-5e sétigère (i). Celles des 45 premiers sétigères à longue lame dissectrice et à rostre incliné à 3-4 denticules, les suivantes à ...
Fédération des sociétés françaises de sciences naturelles. Office central de faunistique, 1923
3
De la truffe: traité complet de ce tubercule, contenant sa ...
... la gracieuse apparence de toutes les volailles truffées, et dont la gorge avec élégance paraît rebondir de truffes , on ne s'imagine certainement pas que ce coup d'œil changera, lorsque la main dissectrice les aura opérées pour en distribuer ...
Moynier, 1836
4
Mélanges sur la littérature de la Renaissance à la mémoire ...
Malgré sa réputation de dissectrice impitoyable, la rhétorique n'oublie pas ce danger, et les théoriciens savent que leurs catégories ne font valoir que des tendances à l'intérieur de frontières indécises. Comme Quintilien le remarque, les outils ...
Verdun L. Saulnier, Société française des seiziémistes, 1984
5
De la Truffe
... lorsque la main dissectrice les aura opérées. pour en distribuer les morceaux aux convives pleins d'impatience et d'anxiété. 'Tout se ressembleassez àParis; on flatte l'œil par une précision, une contexturedextérieur admirable des objets' ...
6
Faune de France
Des soies capillaires arquées, limbées aux 40-83 premiers sétigères (h). Des soies simples à crochet à partir du ler-5e sétigère (i). Celles des 45 premiers sétigères à longue lame dissectrice et à rostre incliné à 3-4 denticules, les suivantes à ...
7
Leçons nouvelles de géométrie analytique
Caractère auquel on reconnaît que la Dissectrice est Axe de la Courbe. — Folium de 143. 144. 145. Descartes . . . . . . . . . . . Courbes qui ont plusieurs Axes . . . . . Tangentes aux points symétriques . . CHAPITRE Vl.—Dns Duxt'rmæs. Définition ...
Charles Auguste Albert Briot, Claude Bouquet, 1851
8
Atlas, etc
Clivage très-facile parallèlement à m; indistinct suivant g'. Translucide ou transparente en lames minces. Plan des axes optiques parallèle à g'. Double réfraction négative. Dissectrice faisant un angle d'environ 60° 2' avec une normale à 72 et ...
Alfred DES CLOIZEAUX, 1862
9
Histoire de la Dolomie
... qui commencent en général par abattre les parties les plus tranchantes ou les plus aiguës des cristaux soumis à leur influence dissectrice. Cependant l'effet contraire arrive aussi quelquefois , c'est-à-dire que c'est dans le cas d'un excès de ...
Joseph Jean Baptiste Xavier Fournet, 1847
10
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
3 I. Id. Soie falcigère de la rame inférieure; a lame dissectrice qui termine les serpes en voie de formation. 3 K. Id. Lobe céphalique, pronation ; a antennes frontales ; b tubercule frontal ; c son cercle de cils ; d antenne occipitale ; e palpes.
参照
« EDUCALINGO. Dissectrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dissectrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA