アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dorique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDORIQUEの発音

dorique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDORIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dorique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドリックオーダー

Ordre dorique

Doric命令は、3つのギリシャ命令の中で最も奪われた命令です。 Doricの柱は、特に、平らな背骨を持つ首都、20本の溝で飾られた鏡筒、ベ​​ースがないことによって特徴付けられています。 ドリック・フリーズはそのトリグリフとメトープによって特徴付けられます。 Doric命令は、ギリシャの命令の中でも最も古い命令です。 ヴィトゥルビウスは、彼の発明をヘロノレスの息子であるドルソスに帰する。 最初に彼を雇った人は、男の足を測定し、それが身体の高さの6番目の部分であることを見いだし、この割合を列に適用しました。身体の直径、 彼の足の列は、彼らは直径の6倍の高さ、首都を含む茎を与えた。 それはただの伝説です。 L'ordre dorique est le plus dépouillé des trois ordres grecs. Les colonnes doriques se caractérisent notamment par leur chapiteau à échine plate, par leur fût orné de 20 cannelures et par l'absence de base  ; la frise dorique se caractérise par ses triglyphes et ses métopes. L'ordre dorique est aussi le plus ancien des ordres grecs. Vitruve attribue son invention à Dorus, fils d'Hellénos. Ceux qui l'employèrent les premiers « mesurèrent, dit Vitruve, le pied d'un homme, et, trouvant qu'il était la sixième partie de la hauteur du corps, ils appliquèrent à leurs colonnes cette proportion : quel que fût le diamètre de la colonne à son pied, ils donnèrent à la tige, y compris le chapiteau, une hauteur égale à six fois ce diamètre ». Ce n'est qu'une légende.

フランス語辞典でのdoriqueの定義

辞書のdoricの定義はDorian方言に固有の相対的なものです。 Doricの別の定義は、ギリシャの古代建築の3つのオーダーのうち、最初の最も単純なもので、溝付きのコラム、わずかに円錐形、ベースなし、地下に直接、 裸の脊柱、フレア状の形状、柱の軸を十分に伸ばし、正方形のスラブを支え、最後に完全に滑らかな柱頭とトリグリフとメトープで飾られたフリーズの織物で支えます。

La définition de dorique dans le dictionnaire est relatif, spécifique au dialecte dorien. Une autre définition de dorique est le premier et le plus simple des trois ordres de l'architecture grecque ancienne, caractérisé par la colonne cannelée, de forme légèrement conique, sans base, et reposant directement sur le soubassement, par le chapiteau sans astragale, à échine nue, de forme évasée, débordant largement le fût de la colonne, et supportant une dalle carrée, enfin par un entablement avec une architrave entièrement lisse et une frise ornée de triglyphes et de métopes.

フランス語辞典で«dorique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DORIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

DORIQUEのように始まるフランス語の単語

dorcade
doré
dorée
doreloterie
dorénavant
dorer
doreur
doreuse
dorien
dorienne
doris
dorlotage
dorlotement
dorloter
dorloteur
dorloteuse
dormailler
dormance
dormant
dormeur

DORIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるdoriqueの類義語と反意語

同義語

«dorique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdoriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dorique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多利安
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dórico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Doric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

देहाती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دوريك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дорический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dórico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডোরিক
260百万人のスピーカー

フランス語

dorique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Doric
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dorisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ドリス式
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

도리스 식의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Doric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xứ Doris
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிரேக்க கட்டிட கலை போன்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीक शिल्पासंबंधी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Dor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dorico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dorycki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

доричний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

doric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δωρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Doriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Doric
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

doriske
5百万人のスピーカー

doriqueの使用傾向

傾向

用語«DORIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«dorique»の使用頻度を示しています。
doriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dorique»で最も広く使用されている表現です。

用語«DORIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dorique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dorique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、doriqueに関するニュースでの使用例

例え

«DORIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdoriqueの使いかたを見つけましょう。doriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Architecture contenant la toscane, dorique, ionique, ...
8: 211111 сейе colomne a relervé encore ce nom jufques auiourd'huy , comme 12 colomne Dorique retient encore le lien femblablement de lon Autheur Dorus', lequel. commedit Vitruve, l'a ordonnée premiewmennayßnt ietté les fondemens ...
Hendrik Hondius, Janssonius, Croisans, 1628
2
L'architecture contenant la toscane, dorique etc. par Jean ...
Henrik I Hondt, Johannes Vredemann. ' - . N » ' '7 .i i ,b f— , l 'Z é, .. "x Z .: ' ("_D' c i ' v . . , . I pa . d 0 ~ - _ : p0/J7ZLZ, c . . ~, . --. m2s~+FY . I I \ f .x : K R -YÖ ) ] - -X -K.
Henrik I Hondt, Johannes Vredemann, 1628
3
L'architecture contenant la Toscane, dorique, ionique, ...
Hendrik Hondius, Jan Vredeman de Vries.
Hendrik Hondius, Jan Vredeman de Vries, 1628
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Le Dorique étoit un dialecte de la largue Grecque. Ditltíìu Donc*. II a été d'abord en usage parmi les Lécédémoniens, & ceux d'Argos. Théocrite 8c Pindare s'en sont servis. Dans le dialecte Dorique IV domine presque pat tout. II a tant de ...
‎1743
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
La colonne, avec sa base et son chapiteau, a huit diamètres de hauteur : c'est sa proportion normale, tandis que le dorique n'avait, au sixième siècle, que quatre diamètres 1/2. Le temple de Thésée, contemporain du temple de la Victoire, ...
César Daly, 1858
6
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
La colonne, avec sa base et son chapiteau, a huit diamètres de hauteur : c'est sa proportion normale, tandis que le dorique n'avait, au sixième siècle, que quatre diamètres 1/2. Le temple de Thésée, contemporain du temple de la Victoire, ...
7
L'Ordre grec: essai sur le temple dorique
un conflit de mentalités. Vitruve en témoigne assez : Il y a eu quelques anciens architectes qui n'ont pas cru que l'ordre dorique fût propre aux temples, d'autant qu'il y a quelque chose d'incommode et d'embarrassant dans ses proportions.
François Cali, 1958
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: Architecture
Ainsi les Grecs eux-mêmes, auteurs de cette transformation, l'ont-ils comprise et pratiquée, et la liberté seule qu'ils ont prise , dans la distribution de la frise dorique , nous en est une preuve. Tel est toutefois le double écueil , où il est facile de ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, 1825
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Base Dorique. Cet ordre, comme on le verra ail- kurs (Voyez Dorique), n'eut jamais de base chez les Grecs. On peut même affirmer que les Romains ne lui en donnèrent point , à proprement parler. Les autorités qu'on, a cru trouver dans les ...
10
Encyclopédie méthodique: Architecture
Base Dorique. Cet ordre , comme on le verra ailleurs (Voyez Dorique), n'eut jamais de base chez les Grecs. On peut même affirmer que les Romains ne lui en donnèrent point, à proprement parler. Les autorités qu'on a cru trouver dans les ...
Antoine-Chrysostome Quatremère de Quincy, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), 1788

用語«DORIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Ce portique dorique massif, destiné à instiller une impression de « terreur et magnificence », évoquerait, pour les antiques, de terribles ... «9emeArt, 7月 15»
2
Coupe de la Réunion16e DE FINALE
AS Du Plate : Hamilcaro - Bluker, S. Rivière, Doxiville, Aaron, Zettor puis Honorine (75e), Dorique puis Promi (46e), J. Rivière, Indiana, Ferard, ... «Clicanoo, 6月 15»
3
Les Big Boss côté business
... pas surpris d'entendre parler lors d'une visite à Olympie d'embasement et d'activation media de la data CRM derrière une colonne dorique. «viuz, 6月 15»
4
Une étoile hôtelière est née à Waterloo
... s'ouvre est une invitation à scruter une infinité d'éléments décoratifs : le salon d'accueil et ses lampes torchères en forme de colonne dorique ... «Le Devoir, 6月 15»
5
Des Cozillons en Italie
Les élèves devant le temple dorique de Segeste, situé à 75 km de ... Les élèves devant le temple dorique de Segeste, situé à 75 km de ... «Sud Ouest, 5月 15»
6
Eurostar met en vente 5 000 billets pour Londres au prix …
... de Rosette qui permit de décrypter les hiéroglyphes, un grand buste de Ramsès II ou bien encore la frise dorique du Parthénon d'Athènes. «DESTIMED, 5月 15»
7
Lyon – Londres en Eurostar: superbe promo…
... de Rosette qui permit de décrypter les hiéroglyphes, un grand buste de Ramsès II ou bien encore la frise dorique du Parthénon d'Athènes. «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, 5月 15»
8
Logez dans ce manoir avec «la plus belle vue d'Angleterre»
La maison comporte aussi de nombreux éléments historiques, incluant un superbe porche d'entrée Regency de style dorique, une douzaine ... «Le Figaro, 5月 15»
9
EVENEMENT. Plein feu sur la lumière
Image 3D du site de la tholos de Delphes, une rotonde d'ordre dorique datant des années 380-370 avant...Image 3D du site de la tholos de ... «Sciences et Avenir, 5月 15»
10
Louveciennes : découvrez le jardin de la comtesse du Barry
... et aménagements comme un pavillon de musique destiné à ses visiteurs, une orangerie, une serre, un temple dorique, une glacière… «Le Parisien, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dorique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dorique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z