アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDOREUSEの発音

doreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

DOREUSEのように始まるフランス語の単語

dorade
dorage
dorcade
doré
dorée
doreloterie
dorénavant
dorer
doreur
dorien
dorienne
dorique
doris
dorlotage
dorlotement
dorloter
dorloteur
dorloteuse
dormailler
dormance

DOREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるdoreuseの類義語と反意語

同義語

«doreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdoreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«doreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

doreuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

doreuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

doreuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

doreuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

doreuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

doreuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

doreuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

doreuse
260百万人のスピーカー

フランス語

doreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

doreuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

doreuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

doreuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

doreuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

doreuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

doreuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

doreuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

doreuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

doreuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

doreuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

doreuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

doreuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

doreuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

doreuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

doreuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

doreuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

doreuse
5百万人のスピーカー

doreuseの使用傾向

傾向

用語«DOREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«doreuse»の使用頻度を示しています。
doreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、doreuseに関するニュースでの使用例

例え

«DOREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdoreuseの使いかたを見つけましょう。doreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Doreur , Doreuse , f. m. 8c f. Celui ou celle qui dore. Doreuse , Femme de doreur. Dorique , adj. L'ordre dorique ; c'est le second des cinq ordres de l'Architecture. Dorloter, v. act. Caresser : flatter: choïer. Se dorloter, v. r. Chercher ses ailés ...
Pierre Richelet, 1761
2
Nouveau Dictionnaire françois
Dans la fuite. Doreur , Doreuse , f. m. & f. Celui ou celle qui dore. Doreuse , Femme de Doreur. Dorure , f. f. L'or dont on a doré quelque chose. Blancs & jaunes d'oeufs bien battus ensemble , dont on dore le dessus des piéces de pâticerie.
Pierre Richelet, 1757
3
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Doreur, Doreuse, f. m. & f. Celui ou celle qui dore. Doreuse , Femme de doreur. Dorique , adj. L'ordre dorU que ; c'est le second des cinq ordres de l'Architecture. Dorlour , v. act. Caresser : flatter: choïer. Se dorloter, v. r. Chercher ses aises ...
Pierre Richelet, 1761
4
Cahiers d'histoire du mouvement ouvrier, n°20/2004
Marguerite, née en 1743, mère d'un petit bâtard, Abraham, en 1763, est bientôt signalée comme malade de tremblements de nerfs. - Judith, doreuse, née en 1748, est frappée à son tour en 1788; on pense d'abord que les bains d'Aix seraient ...
Cahier d'Histoire du Mouvement, Collectif, Cahier d'Histoire du Mouvement, Collectif
5
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
8 novembre. — Françoise Moyne, femme Aubert. Phthisie et tremblement. 1842. 22 novembre — Julie Bernard, femme Busset. Phthisie; a travaillé à la dorure avec sa fille. 1er Jules Busset. Carreau. Sa mère était doreuse; elle est morte plus ...
6
Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles
Nous avons eu pendant long-temps à l'hôpital de cette ville, en qualité d' infirmière, une doreuse qui avait été atteinte du tremblement convulsif à différentes reprises, et qui avait dû quitter pour ce motif l'exercice de sa profession. Cette femme ...
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1847
7
Catalogue descriptif et raisonné des mss. de la Bibliothèque ...
Certificat de M. Dominique Justiuiani ainé , acquéreur de la chapelle de Notre- Dame de Santé, de M. Thomas Bernus, sculpteur, et de Marie-Félicité Bernus, sa fille, doreuse, le 18 septembre 1809. Histoire de cette statue. Acte de vente de la  ...
C.-G.-A. LAMBERT, 1862
8
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Sans état indique , Blanehisseuse, Couturière , Domestiques, Doreuse. Profession. Mal»- Dé- Fiévre Dé- II. — Sexe féminin. Profession. Vola- Dé- Fiérre Dé- Profession. Cas. Déeès. Sans état indiqué, 5 2 Aeeordeur de pianos, 1 0 Armurier, ...
9
Description des Machines et Procedes pour Lequels des ...
Cet ensemble se compose : i° D'une doreuse mécanique, qui est la partie principale de mon système ; 2° D'un séchoir ou étuve mécanique; • 3° Enfm, d' une bronisseuse mécanique, qui en est la conclusion nécessaire et qui complète  ...
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Cet ensemble se compose : i° D'une doreuse mécanique, qui est la partie principale de mon système; 2' D'un séchoir ou étuve mécanique; 3' Enfin ... La doreuse mécanique résout les difficultés suivantes : 1' Alimentation périodique continue; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867

用語«DOREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Salon du Luxe s'ouvre ce jeudi
et plus traditionnelles (atelier maître-doreuse), la présentation pour la première fois de l'automobile de luxe, la Speedback GT du designer ... «FashionMag.com, 7月 15»
2
Après trois siècles l'éclat retrouvé du Roi Soleil
Jessy Guérin, restaurateur de tableaux et objets d'art polychromes, et Adeline Errard, doreuse, restaurateur d'objets d'art, ont été missionnées ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Stiplastics inaugure une nouvelle usine en Isère
Le pilulier Pilbox, le Mouche-bébé ProRhinel, ou la cuillère doreuse Spoonbox. Avec près de 60% de son chiffre de 18,3 millions d'euros ... «Acteurs de l'économie, 6月 15»
4
Parthenay. Premier Salon de l'art et la matière du 12 au 14 juin, aux …
Ils sont céramiste, doreuse, ébéniste, vitrailliste, marqueteuse... Neuf créateurs locaux participeront à la première édition du Salon de l'art et la ... «Courrier de l'Ouest, 6月 15»
5
Les D'Days deviennent ados
... de leurs résidences (le designer Felipe Ribon à Rome, la doreuse Manuela Paul-Cavallier en collaboration avec le designer Golyath Dyèvre ... «Connaissance des Arts, 6月 15»
6
Catherine aux mains d'or
Tout le village la connaît, Catherine Koenig, restauratrice professionnelle d'oeuvres d'art, doreuse, ébéniste, c'est elle qui redonne un nouveau ... «Francetv info, 5月 15»
7
Ces artisans qui créent
Tous du Châtelleraudais, plus d'une vingtaine d'exposants seront présents, dont plusieurs nouveaux : une doreuse, une fleuriste, un safranier ... «la Nouvelle République, 4月 15»
8
DIJON : Les métiers d'arts à la fête tout le week-end
Ferronier, spécialiste des vitraux, doreuse, etc. partagent leur métier avec passion tout le week-end. ce samedi en fin de matinée, François ... «infos-dijon.com, 3月 15»
9
À Louviers, l'encadreuse et doreuse Sylvie Dupont distinguée …
Portrait. Le savoir-faire de Sylvie Dupont, encadreuse et doreuse, vient d'être récompensé. La Lovérienne, qui prodigue aussi ses conseils, ... «Paris Normandie, 3月 15»
10
Trois jours d'immersion
... de création et restauration comme J.-P. Chambosse, ébéniste, Isabelle Garnier, doreuse-ornementiste ou encore Aurélia Brivet, graphiste. «Le Progrès, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/doreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z