アプリをダウンロードする
educalingo
élévateur

"élévateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉLÉVATEURの発音

élévateur


ÉLÉVATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLÉVATEURはどんな意味ですか?

エレベーター

エレベータまたはエレボンは、航空機の尾部に一般的に配置される制御面であり、その姿勢および翼の迎え角を変更することができる。

フランス語辞典でのélévateurの定義

辞書内のエレベータの定義は、昇降するために使用されます。

ÉLÉVATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

ÉLÉVATEURのように始まるフランス語の単語

élémentaire · élémentairement · élémental · élémentale · élémi · élémosinaire · éléoplaste · éléphant · éléphanteau · éléphantesque · éléphantiaque · éléphantiasique · éléphantiasis · éléphantin · éléphantique · éleusinien · éleuthéropode · élevage · élévation · élévatoire

ÉLÉVATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるélévateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉLÉVATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«élévateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«élévateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉLÉVATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語élévateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélévateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«élévateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

电梯
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ascensor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

elevator
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصعد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

лифт
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

elevador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিফট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

élévateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

エレベーター
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

엘리베이터
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

elevator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மின் தூக்கியில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ascensore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Winda
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ліфт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lift
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασανσέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hysbak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hiss
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heis
5百万人のスピーカー

élévateurの使用傾向

傾向

用語«ÉLÉVATEUR»の使用傾向

élévateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«élévateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、élévateurに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLÉVATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélévateurの使いかたを見つけましょう。élévateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... elementary. élévateur m - elevator; hoist; rathole elevator, for removing drillpipe from thé rathole; Stacker, élévateur à charnière latérale : side-door elevator, attached to thé hook used for handling drillpipe during tripping in and out. élévateur ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
élévateur. écrou m - nut. écrou de verrouillage : locknut. écrou indévissable : self- locking nut. écrouissage m - cold drawing; cold rolling; hammer hardening; strain hardening. écubier m - hawsehole, or hawsepipe. effectif, ive - actual; effective.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
3
Dictionnaire du pétrole ...
élévation hoist. élévateur à ouverture centrale : center-latch elevator. élévateur à porte latérale : side-door ele- vator. élévateur à vis : screw elevator. élévateur avec coins de serrage pour long train de tiges : slip elevator for long strings of ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
moufles et le câble de forage
Il appartient cependant aux hommes dont la vie dépend de la tenue de l' élévateur de le regarder parfois d'un oeil critique pour voir s.il est en bon état. Types d'élévateurs La figure 5-1 1 présente un type très commun, d'élévateur de grande ...
University of Texas at Austin. Petroleum extension service, American Association Of Oilwell Drilling Contractors, 1970
5
Traité de myologie et d'angéiologie
37; — élévateur de l'aile du nez et de la lèvre supérieure . 33; — élévateur du bras . 206 ;— élévateur du coin de la bouche ,45; — élévateur de la lèvre supérieure propre, 43 ; — élévaleur du menton , 51 ; — élévateur de l'oreille, 17;  ...
F.G. Theile, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1843
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Lorsqu'elles agissent ensemble, les différentes parties du m. élévateur de l'anus soulèvent le plancher pelvien et agissent donc en synergie avec la musculature antéro-latérale de l'abdomen pour comprimer le contenu de la cavité ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Encyclopédie anatomique, contenant l'anatomie descriptive, ...
37; — élévateur de l'aile du nez et de la lèvre supérieure, 33; — élévateur du bras . 206 ;— élévateur du coin de la bouche , 45 ; — élévateur de la lèvre supérieure propre, 45 ; — élévaleur du menton , 51 ; — élévateur de l'oreille, 17;  ...
Jakob Henle, Jourdan, 1843
8
Manutention: Chariot Élévateur, Téléportation, Grue À Tour, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Guide du meunier et du constructeur de moulins
iaire usage de fèves qui retourneront dans l'élévateur pour remonter et servir indéfiniment. Ce qui passe à travers la grosse étamine ou la toile métallique et ce qui reste du son , est guidé dans le blutoir 5, pour être bluté une seconde fois.
Oliver Evans, Benoit, 1830
10
Petites histoires de l'art dentaire d'hier et d'aujourd'hui: ...
Elévateurs L'inventeur de l'élévateur dentaire serait Claude Galien (v.131-v.201). ... élévateur ayant une forme appropriée ” ; il donnait la description de cinq modèles d'élévateurs, ajoutant que “chaque opérateur doit être capable d ' inventer ...
Henri Lamendin, 2006

用語«ÉLÉVATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélévateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Société | La mort au tournant - Le Dauphiné Libéré
Le 5 octobre 2014, sur le circuit détrempé de Suzuka, il avait perdu le contrôle de sa « Marussia », venant s'encastrer sous un engin élévateur ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Administration : silence vaut approbation... Dans un tiers des cas …
18/06/2015 18h46 : Chargeur de supercondensateur, abaisseur-élévateur, 2A, présentant un fonctionnement bidirectionnel pour une c. «Le portail dédié à l'électronique, 7月 15»
3
Formule 1 : mort du pilote français Jules Bianchi - Boursorama
Le dimanche 5 octobre 2014, la Marussia du pilote français de 25 ans s'était encastrée sous un engin élévateur qui intervenait dans une ... «Boursorama, 7月 15»
4
Incendie du centre-ville : une climatisation défaillante serait à
À l'aide d'un élévateur, des techniciens ont fait chuter une cheminée qui menaçait de s'effondrer. Aujourd'hui et lundi, les travaux devraient ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
Coarraze (64) : un ouvrier percuté par un chariot élévateur
L'un de ses collègues a reculé à l'aide d'un chariot élévateur sans voir qu'il se trouvait derrière. Publicité. Blessé à la clavicule et au fémur ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
Pont-d'Ain : incendie dans un entrepôt du Comptoir des plastiques …
Durant la nuit de mardi, les sapeurs-pompiers pondinois ont arrosé la toiture à l'aide d'un fourgon pompe-tonne, puis d'un bras élévateur venu ... «Le Progrès, 7月 15»
7
Inotec lance Floortag ITF
Par ailleurs, les codes peuvent être lus à distance par un cariste depuis son chariot élévateur, aussi bien en intérieur qu'en extérieur, sur tous ... «Stratégies Logistique, 7月 15»
8
Dieppe : les pompiers présentent leur métier aux habitants
Secours à personnes après un accident de la circulation, déploiement de lances d'incendie et bras élévateur articulé : les habitants en ont pris ... «Paris Normandie, 7月 15»
9
Douze heures avec des héros de la vie quotidienne
Camion incendie, ambulance, véhicule feu de forêt, bras élévateur articulé (Bea)... L'équipe peut à présent se disperser et commencer les ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Le père de Jules Bianchi «moins optimiste» qu'il y a quelques mois
La monoplace du jeune pilote français (25 ans) était venue s'encastrer sous un engin élévateur qui était intervenu pour évacuer la Sauber de ... «Yahoo Sport, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Élévateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/elevateur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA