アプリをダウンロードする
educalingo
excision

"excision"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXCISIONの発音

excision


EXCISIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXCISIONはどんな意味ですか?

切除

切除は、最も一般的な意味で、生物学的組織の一部の除去である。 しかし、切除という用語は、陰核の帽子、または陰核全体の切除を示すために、より一般的に用いられる。 女性の性器切除であるクリトリスの切除は、クリトリスの主要な外部部分およびそのキャップの切除を伴う。 小陰唇の除去および小陰唇の縫合を伴うこともある。 この切除は、世界のほとんどの国では違法です。 多くの組織が世界的に廃止を宣言しています。 切除は、切除および関連プラクティスの程度が異なるいくつかの変種を有する。 正常な女性の解剖学的構造と比較した3種類の切除。

フランス語辞典でのexcisionの定義

辞書における切除の定義は、鋭い器具を用いて除去する行為である。

EXCISIONと韻を踏むフランス語の単語

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

EXCISIONのように始まるフランス語の単語

exceptionnellement · excès · excessif · excessivement · exciper · excipient · excise · exciser · excitabilité · excitable · excitant · excitante · excitateur · excitatif · excitation · excitatrice · excité · excitée · exciter · excito-moteur

EXCISIONのように終わるフランス語の単語

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

フランス語の同義語辞典にあるexcisionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXCISION»の同義語

次のフランス語の単語は、«excision»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«excision»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCISIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excisionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexcisionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«excision»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

切除
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

excisión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

excision
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छांटना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حزف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

иссечение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

excisão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছেদন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

excision
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pemotongan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Entfernung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

切除
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

절단
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Excision
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự cắt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெட்டியெடுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कापुन काढणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kesip çıkarma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

escissione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wycięcie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

висічення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

extirpare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκτομή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eksisie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

excision
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksisjon
5百万人のスピーカー

excisionの使用傾向

傾向

用語«EXCISION»の使用傾向

excisionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excision»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、excisionに関するニュースでの使用例

例え

«EXCISION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexcisionの使いかたを見つけましょう。excisionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excision: les jeunes changent l'Afrique par les TIC
This is the main message of this book, which presents the results of an innovative action research conducted by ENDA Tiers Monde, with the participation of girls and boys in Burkina Faso, Mali and Senegal.
Marie Hélène Mottin Sylla, Joëlle Palmieri, 2010
2
L'excision en procès : un différend culturel ?
fidélité dans un couple, notamment émanant de la femme. Les campagnes de lutte contre l'excision que j'ai toujours entendues en Côtehd' Ivoire, c' était : «Ne faites pas exciser une femme parce qu' une femme excisée.... ».0n situe vraiment  ...
‎1997
3
L'Excision peut-elle être réparée?
Puisqu'il nous faut à présent nous pencher sur le traitement de l'excision dans la psychanalyse, nous ne saurions manquer de remarquer avec J. La- planche qu'il existe une certaine corrélation entre la théorie freudienne de la castration, et la ...
Julie Quiquempois
4
Le drame de l'excision
L'EXCISION EST UNE HISTOIRE DE TOUS LES TEMPS René Nelli, dans son ouvrage Érotique et civilisation1, estime que l'excision remonte à environ 6000 avant JésusChrist dans la population égyptienne et qu'elle était d'usage courant  ...
Louisiane Doré, 2012
5
Le drame de l'excision
60.000 fillettes excisées en France et 130 millions de femmes au total dans le monde. L'auteur décrit le " terrible drame" de l'excision et les différentes formes que revêt cette blessure féminine.
Collectif,, 2012
6
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
L'induction des systèmes de réparation est en fait progressive : d'abord l'excision de nucléotides. puis la recombinaison, et enfin le système SOS. C'est l'affinité différente des opérateurs des gènes pour le répresseur LexA qui règle le timing ...
Christian Moussard, 2005
7
Burkina Faso: Pays des hommes intègres
Dans les sociétés africaines qui la pratiquent, l'excision est un rite social, à l' image de la circoncision pour les garçons. Encore actuellement, c'est un passage que beaucoup de fillettes doivent et parfois veulent effectuer, pensant qu'aucun ...
Sylviane Janin, 2010
8
Géopolitique de l'Egypte
L'excision était théoriquement interdite depuis les années 1960. En 1997, le Conseil national de la Population a publié les résultats d'une enquête qui a confirmé ce que tout le monde savait mais que personne n'osait dire à voix haute : 97 ...
Christophe Ayad, 2002
9
Biochimie
appariées, et (b) les mécanismes qui annulent directement des modifications chimiques dans l' ADN ; ces mécanismes incluent les systèmes de réparation par excision. Réparation des appartements non corrects Le système de réparation ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
10
Gènes VI
Les. systèmes. de. réparation. par. excision. chez. E. coli. Figure 16.12 Le système de réparation par excision enlève et. alors un système de compensation utilise une réaction de recombinaison pour obtenir une autre copie de la séquence à ...
Benjamin Lewin, 1998

用語«EXCISION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcisionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santé: des femmes porteuses de fistule obstétricale exhortées à …
... difficiles et prolongés, les mutilations génitales féminines (l'excision), les mariages précoces et le manque de consultation prénatale. (AIP) «Abidjan.net, 7月 15»
2
En Angleterre, les mineures qui risquent d'être excisées à l'étranger …
1700 cas de femmes traitées pour excision en un an. La lutte contre l'excision est devenue une priorité du gouvernement ces dernières années ... «Slate.fr, 7月 15»
3
Les filles plus menacées par les mutilations génitales en été
Dans le pays, les militants anti-excision posent ainsi un regard inquiet sur la période estivale, synonyme pour des millions de jeunes femmes ... «Terrafemina, 7月 15»
4
Excision (rediffusion)
Illégale dans une vingtaine de pays africains, en Europe, aux Etats-Unis et au Canada notamment, l'excision est pratiquée dans 29 pays ... «RFI, 7月 15»
5
STUPIDE La pénalisation ethnocentriste de l'excision aboutit à la …
Une fois de plus en matière d'excision, une cour d'assises française[2] a prononcé, contre toute une famille puisque les quatre victimes n'ont ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
6
Cicatrices : à quoi sert l'excision du bourrelet cicatriciel ?
Pour traiter ces cicatrices qualifiées de « chéloïdes », les chirurgiens peuvent intervenir en retirant les tissus en surplus lors de l'excision du ... «Futura Sciences, 6月 15»
7
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Le 24 juin 2015 a eu lieu à Koti dans la province du Tuy une audience foraine pour fait d'excision. Trois personnes devraient comparaitre ... «LeFaso.net, 6月 15»
8
Mutilations sexuelles (excision et circoncision), code de déontologie …
Mutilations sexuelles (excision et circoncision), code de déontologie médicale et code pénal. 26 juin 2015 | Par MIchel Hervé Bertaux-Navoiseau ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
9
Lancement de formations pour lutter contre l'excision
Une présentation juridique sera également faite. Une loi belge contre l'excision a en effet été adoptée en 2001. Depuis 2013, la transposition ... «7sur7, 6月 15»
10
Excision : ces héroïnes éthiopiennes qui ont sauvé plus de 850 filles …
Alors que le Nigeria vient d'interdire la pratique de l'excision, des femmes de la Corne de l'Afrique se battent depuis 20 ans pour faire cesser ... «Terrafemina, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Excision [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/excision>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA