アプリをダウンロードする
educalingo
folklore

"folklore"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFOLKLOREの発音

folklore


FOLKLOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOLKLOREはどんな意味ですか?

民話

フォークロアは、人々から発せられ、口頭で、または例によって、ある世代から別の世代に伝えられる集団制作物のコレクションです。 この地域は民俗学者によって研究されています。

フランス語辞典でのfolkloreの定義

辞書の民俗用語の定義は、人気のある芸術と伝統のセットです。

FOLKLOREと韻を踏むフランス語の単語

bicolore · chlore · clore · enclore · flore · forclore · incolore · indolore · microflore · multicolore · omnicolore · passiflore · pylore · reclore · soliflore · tricolore · unicolore · uniflore · versicolore · éclore

FOLKLOREのように始まるフランス語の単語

folio · foliole · foliolé · foliot · foliotage · foliotation · folioter · folioteur · folioteuse · folklo · folklorique · folkloriste · folle · folle-blanche · follement · follet · follette · folliculaire · follicule · folliculeux

FOLKLOREのように終わるフランス語の単語

alterniflore · ambiguïflore · amplexiflore · anomaliflore · cauliflore · disciflore · déclore · liguliflore · mirliflore · more · multissimicolore · pauciflore · pluriflore · quadriflore · rectiflore · renclore · septicolore · similiflore · tubuliflore · varicolore

フランス語の同義語辞典にあるfolkloreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FOLKLORE»の同義語

次のフランス語の単語は、«folklore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«folklore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOLKLOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folkloreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfolkloreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«folklore»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

民俗学
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

folklore
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

folklore
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोक-साहित्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فولكلور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

фольклор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folclore
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লোকাচারবিদ্যা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

folklore
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cerita rakyat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Folklore
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

民話
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

민속학
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

folklore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

văn hóa dân gian
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நாட்டுப்புறவியலில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लोकसाहित्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

folklor
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

folclore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

folklor
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фольклор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

folclor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λαογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

folklore
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

folklore
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

folklore
5百万人のスピーカー

folkloreの使用傾向

傾向

用語«FOLKLORE»の使用傾向

folkloreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folklore»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、folkloreに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FOLKLORE»の引用

folkloreという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Ohl
Le folklore demeurera toujours ce qu'il est, une déformation des faits historiques lointains.
2
Philippe Bouvard
Je crois avoir identifié les raisons de l'extraordinaire engouement de mes contemporains pour des sports qu'ils n'exercent pas personnellement. C'est un folklore que la caution de quelques intellos finit par transformer en patrimoine.

«FOLKLORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfolkloreの使いかたを見つけましょう。folkloreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du folklore à l'ethnologie
Quelles continuités, quelles ruptures apparaissent entre la période du Front populaire et Vichy ? Jusqu'où les folkloristes se sont-ils compromis ?
‎2009
2
Le folklore canadien-français revisité
Présentation du répertoire des chants populaires et traditionnels du folklore canadien français.
Marie-Michèle Boulet, 2003
3
Les sources du travail bibliographique
Bibliographie et Table analytique des matières. 158 p., 1930. SAINTYVF.S ( Pierre). Pseud. de Emile NOUHHY '. Manuel de Folklore. P., Thiébaud, 1936, 8°, vui-219 p. SEBILLOT (Paul). Le Folklore de France. P., Guilmoto, 1904-1907, 4 vol.
Louise-Noëlle Malclès, 1952
4
Revue de folklore français et de folklore colonial
V. 6 includes a special number: Un grand folkloriste P. Saintyves (Emile Nourry) 1870-1935.
Société du folklore français et du folklore colonial, Paris, 1930
5
Les vampires: du folklore slave à la littérature occidentale
La vision contemporaine du vampire, véhiculée en grande partie par le cinéma, les jeux vidéo, la publicité ou la fiction, réduit souvent cette figure imaginaire au rang de buveur de sang.
Daniela Soloviova-Horville, 2011
6
Le Folklore brabancon
lV. — LES ESPRlT. 1. De l'air (loups-garous, fantômes, revenants). 2. De l'eau ( nekkers). 3. Du feu (feu follets, dragons). 4. De la terre (nains, nutons, géants). 5. Esprits familiers et contes qui s'y rapportent. B. — VlE POPULAlRE. l.
7
Le Folklore littéraire: approche pluridisciplinaire d'un ...
LE FOLKLORE LITTÉRAIRE DANS SON ENVIRONNEMENT D'ORIGINE Dans les pages suivantes, nous nous intéresserons aux questions concernant le folklore littéraire plus particulièrement dans son environnement naturel, authentique, ...
Marija Stanonik, 2009
8
Revue de folklore français et de folklore colonial
V. 6 includes a special number: Un grand folkloriste P. Saintyves (Emile Nourry) 1870-1935
Société du folklore français et du folklore colonial, 1932
9
Le folklore obscène des enfants
Le Folklore obscène des enfants renverse les préjugés de la grande majorité des adultes et des éducateurs.
Claude Gaignebet, 2002
10
Les Contes Du Folklore Russe
PRÉFACE AUX CONTES Le folklore du peuple, c'est un véritable art! Depuis longtemps, de siècle en siècle, on créait cet art, en passant de bouche en bouche les meilleures, les plus sages expressions et exposés: les contes, berceuses, ...
Alexandra Filhol, 2007

用語«FOLKLORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolkloreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival de Gannat : le folklore en héritage - France 3 Auvergne
Festival de Gannat : le folklore en héritage. FRANCE 3 AUVERGNE. Depuis plus de 40 ans, le festival "Les Cultures du Monde" fait de Gannat ... «Francetv info, 7月 15»
2
Une escale enchanteresse pour le Festival Folklore et Partage …
C'est à l'embarcadère de l'Espérou que de nombreux spectateurs se sont rassemblées pour assister à un spectacle de qualité et rythmé. «L'indépendant.fr, 7月 15»
3
Saint-Lyphard. Rock celtique et folklore à la 35 fête des Métais …
Du rock celtique dans une fête traditionnelle, voilà qui n'est pas courant. Cette année en effet, la très populaire Fête des Métais innove et invite ... «Echo Presqu'île, 7月 15»
4
Folklore et Partage s'installe aux Essar(t)s
Après le succès de la soirée musicale de jeudi dans le cadre du festival Radio France, place est laissée au folklore pour ce dimanche aux ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Argenton au rythme du folklore international
Si les spectateurs découvrent le folklore étranger, les pays et régions invités en profitent aussi pour s'immerger dans la culture locale. Pendant ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Folklore : sur un air de tango
Visite et découverte de Montréal-de-Sos en Ariège, assemblée générale des Montréal, repas avec le folklore et bal populaire. «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Le folklore ouvre la danse
L'association folklorique des Déjhouqués organise aujourd'hui sa première kermesse de l'été. Avec, en prime, une exposition de tacots . «Sud Ouest, 7月 15»
8
Folklore et gastéropodes
À La Coquille, le public a participé nombreux à la Fête de l'escargot qui se tenait samedi 4 et dimanche 5 juillet. Publicité. Les forains étaient ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Le folklore équatorien à La Madeleine
Le festival de Montoire se lance et plusieurs groupes de folklore qui seront présents au festival sont déjà arrivés. C'est ainsi que la troupe ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Folklore, quarante années d'existence
Depuis quelques jours, le village est pris par l'animation. Le folklore vient de fêter avec beaucoup de brio ses 40 années d'existence et pour le ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Folklore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/folklore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA