アプリをダウンロードする
educalingo
fondamentaliste

"fondamentaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFONDAMENTALISTEの発音

fondamentaliste


FONDAMENTALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFONDAMENTALISTEはどんな意味ですか?

原理主義

原理主義とは、一般的に宗教的な教義の元の原則への厳格な添付をいう。 彼は神学的自由主義の発展とは対照的に、北アメリカのプロテスタントの土地に20世紀初頭に生まれました。 これは、この文脈で使用され続けますが、ラジカルプロテスタントという議論に多くのスペースを占有しているこの国で過激イスラム主義より頻繁に指定するフランスに来ました。 特定のコンテキストで生まれ、長期的原理主義は、保守主義や狂信を区別するために一般的な現象を意味するようになってきました。 それは排他行動、分離、拮抗作用または完全にこのアプローチを共有していなくても守備の征服者を意味することができ、それはその両方向かい合っ非原理主義兄弟を言うことです 他の宗派のメンバー、不自然な人や無神論者。 それは様々な程度で、すべての偉大な宗教に影響を与えます。 米国やカナダでは、言葉は、フランスでまったく同じ意味合いではありません。

フランス語辞典でのfondamentalisteの定義

辞書の原理主義者の最初の定義は、それが基礎として役立つことです。 それは基礎、システムの基礎、セットとして役立つ。 原理主義者のもう一つの定義は合意の基礎です。 基本主義者は、より完全な言語の獲得に向けた第一歩を表す基本的な語彙でもあります。

FONDAMENTALISTEと韻を踏むフランス語の単語

automobiliste · capitaliste · cycliste · documentaliste · finaliste · généraliste · journaliste · liste · minimaliste · mutualiste · naturaliste · populiste · réaliste · socialiste · spécialiste · styliste · surréaliste · syndicaliste · travailliste · évangéliste

FONDAMENTALISTEのように始まるフランス語の単語

fond · fondamental · fondamentalement · fondamentalité · fondant · fondateur · fondation · fondatrice · fondé · fondée · fondement · fonder · fonderie · fondeur · fondoir · fondouk · fondre · fondrière · fonds · fondu

FONDAMENTALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste · fataliste · gaulliste · idéaliste · impérialiste · individualiste · irréaliste · matérialiste · mentaliste · modéliste · mondialiste · moraliste · motocycliste · nationaliste · nouvelliste · orientaliste · pluraliste · régionaliste · violoncelliste · éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるfondamentalisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FONDAMENTALISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fondamentaliste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fondamentaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FONDAMENTALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fondamentalisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfondamentalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fondamentaliste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

原教旨主义
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fundamentalista
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fundamentalist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टरपंथी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعصب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

фундаменталист
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fundamentalista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধবিশ্বাসী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fondamentaliste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fundamentalis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fundamentalistische
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

原理主義者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

근본 주의자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

raksasa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trào lưu chính thống
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அடிப்படைவாத
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुद्द्यावर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

köktenci
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fondamentalista
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fundamentalista
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фундаменталіст
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fundamentalist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φονταμενταλιστική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fundamentalistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fundamentalistisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fundamentalist
5百万人のスピーカー

fondamentalisteの使用傾向

傾向

用語«FONDAMENTALISTE»の使用傾向

fondamentalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fondamentaliste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fondamentalisteに関するニュースでの使用例

例え

«FONDAMENTALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfondamentalisteの使いかたを見つけましょう。fondamentalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les conversions à l'Islam fondamentaliste en Afrique au sud ...
Ce livre traite des activités de conversion à l'islam fondamentaliste que mènent les jeunes ulama du Kenya et de la Tanzanie.
Chanfi Ahmed, 2008
2
Fièvre démocratique et ferveur fondamentaliste: dominantes ...
L'année 2007 a confirmé deux tendances lourdes du temps : la diffusion générale de l'idéal démocratique et la poussée du fondamentalisme religieux et identitaire.
Joseph Yacoub, 2008
3
Les conversions à l'islam fondamentaliste: Le cas de la ...
Le cas de la Tanzanie et du Kenya Chanfi Ahmed. ' (Zhzmfi AHMED \ LES CONVERSIONS A L'ISLAM FONDAMENTALISTE Le cas de la Tanzanie et du Kenya "3353M BIBLIA Comprendre le Moyen-Orient L' armattan Les conversions à ...
Chanfi Ahmed, 2008
4
La Bible au pied de la lettre: le fondamentalisme questionné
Notre mode d'approche du fait fondamentaliste sera maintenant tout à fait différent. Comme nous venons de le voir, les fondamentalistes en tant qu'entité sociale existent depuis peu, soit quatre-vingt-dix ans. Richard Bergeron, dans son étude ...
Luc Chartrand, 1995
5
Naissance et echecs du premier mouvement fondamentaliste ...
CE TRAVAIL A POUR BUT D'ETUDIER LES RACINES DU PREMIER MOUVEMENT FONDAMENTALISTE A TRAVERS SES PRINCIPALES COMPOSANTES THEOLOGIQUES QUE SONT LE CALVINISME, LE REVIVALISME ET LE MILLENARISME.
Lassaâd Mabrouki, 1995
6
La Moral Majority: un mouvement fondamentaliste et ses ...
LA MORAL MAJORITY, EN REALITE UN MOUVEMENT FONDAMENTALISTE MAIS QUI SE DISAIT PUREMENT POLITIQUE, A JOUE UN ROLE PRIMORD IAL DANS LA POLITIQUE AMERICAINE PENDANT LES ANNEES QUATRE-VINGT.
Priscilla Morin Ollier, 1995
7
LE PROCESSUS ENTREPRENEURIAL: Vers un modèle stratégique ...
L'étude de l'entrepreneuriat a connu trois grandes phases.
Emile-Michel Hernandez, 1999
8
Politique et religion dans l'Asie du Sud contemporaine
De. la. croyance. religieuse. à. l'action. politique. Comment. devient-on. fondamentaliste. au. Bangladesh? Bernard Hours Depuis son indépendance, chèrement acquise contre d'autres musulmans, le Bangladesh est en état de crise ...
Gérard Heuzé, Monique Sélim, 1998
9
Ijtihâd: la face voilée de L'Islam
Chapitre. 4. ijtihâd. et. mouvance. fondamentaliste. Le possible idéologique ( hérésie et orthodoxie), l'événement historique et l'institution (nulle et sauvage par rapport au discours juridique institué) définissent les trois grands pôles du travail  ...
Ben Salem Himmich, 2006
10
Le renouveau fondamentaliste contemporain aux Etats-Unis: ...
DEPUIS LA FIN DES ANNEES 70, UNE ATMOSPHERE RELIGIEUSE SE MANIFESTE MEME AU PROFANE.
Monique Guicheux, 1986

用語«FONDAMENTALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfondamentalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Minions cibles de nombreuses méchancetés - Potins.net
Le quotidien de gauche Libération rapporte qu'Hazem Abu Ismail, fondamentaliste djihadiste égyptien, aurait utilisé les petites créatures ... «Potins.net, 7月 15»
2
La prison plutôt qu'un divorce sous le tribunal rabbinique | The …
Je ne suis pas une fondamentaliste – je rejette le système de tribunal rabbinique… et je pensais avoir tout fait pour que le rabbinat ne puisse ... «The Times of Israël, 7月 15»
3
Tueries d'Utoya et d'Oslo - Anders Breivik reprend ses études
Le fondamentaliste d'extrême droite va étudier les sciences politiques. La nouvelle tombe mal, à quelques jours du quatrième anniversaire des ... «Paris Match, 7月 15»
4
États-Unis : une fusillade sur des sites militaires fait cinq morts
... à déterminer si l'auteur de la fusillade a été inspiré par le groupe djihadiste Etat islamique (EI) ou une autre organisation fondamentaliste. «Le Figaro, 7月 15»
5
Pourquoi diable a-t-il fait ça ? - Nouvelles de France Portail libéral …
Je sais ! Ce devait être un fondamentaliste chrétien ! Il a dû agir en réaction à la récente décision de la Cour suprême américaine d'imposer le ... «Nouvelles de France, 7月 15»
6
Mali : pourquoi le Sud est menacé - Lejourguinee.com
Leur tentative d'expansion fondamentaliste sera finalement stoppée par les hélicoptères français et le déclenchement de l'opération Serval. «lejourguinee, 7月 15»
7
Négociations de la dernière chance
Pour ces derniers, un échec des négociations renforcerait le camp fondamentaliste au sein du régime iranien et marquerait le retour de l'Iran à ... «Al-Ahram Hebdo, 7月 15»
8
Les Minions accusés de sexisme et d'être proches de… Daech - 16 …
Ce fondamentaliste détourne ainsi le but des délirantes créatures : à savoir trouver le patron le plus méchant du monde. Pas de quoi égratigner ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
La route de l'Iran vers l'Occident passe par le Caucase du Sud
Et plusieurs officiels du régime fondamentaliste l'ont fait savoir, considérant que ce tracé « chrétien » serait le plus sûr, car le moins coûteux, ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
10
Radjavi : l'accord nucléaire avec le régime iranien nourrit les racines …
L'objectif déclaré de cet extrémisme fondamentaliste, tel qu'il est mentionné dans la Constitution du régime iranien, est d'établir un califat et ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fondamentaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fondamentaliste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA