アプリをダウンロードする
educalingo
généralisateur

"généralisateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGÉNÉRALISATEURの発音

généralisateur


GÉNÉRALISATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉNÉRALISATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgénéralisateurの定義

辞書における汎化器の定義は、一般化または汎化である。


GÉNÉRALISATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

GÉNÉRALISATEURのように始まるフランス語の単語

général · généralat · générale · généralement · généralice · généralisable · généralisant · généralisation · généraliser · généralissime · généraliste · généralité · générateur · génératif · génération · génératiste · générativité · génératrice · générer · généreuse

GÉNÉRALISATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるgénéralisateurの類義語と反意語

同義語

«généralisateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÉNÉRALISATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語généralisateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgénéralisateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«généralisateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

泛化
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

generalizador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

generalizing
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्यीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التعميم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

обобщающий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

generalizante
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সরলীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

généralisateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

generalizing
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verallgemeinernde
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

一般化
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

일반화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

generalizing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khái quát hóa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பொதுமைப்படுத்துவதன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

generalizing
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

genelleştirici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

generalizzando
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uogólnianie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

узагальнюючий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

generalizator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γενίκευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veralgemening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generaliserande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

generalisering
5百万人のスピーカー

généralisateurの使用傾向

傾向

用語«GÉNÉRALISATEUR»の使用傾向

généralisateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«généralisateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、généralisateurに関するニュースでの使用例

例え

«GÉNÉRALISATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgénéralisateurの使いかたを見つけましょう。généralisateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Tekhne Grammatike van Dyonisius Thrax: de oudste ...
Les langages symboliques naturels connaissent donc un renversement de dénotation, du fait que c'est le denotatum du généralisateur linguistique qui dénote. Ce qui caractérise les symboles naturels, c'est que la connotation qu'ils désignent ...
Jean-François Malherbe, 2002
2
Le discours idéologique: Ou la force de l'évidence
L'« énoncé généralisateur », au contraire non lexicalisé et exhibant une apparence de rationalité, est intéressant précisément dans la perspective d'une lexicalisation éventuelle ; il cesse alors d'ëtre un énoncé généralisateur pour entrer dans ...
Thierry Guilbert, 2008
3
Physiologie morale des instincts de l'homme et de l'action ...
... humain, ce qui saisit tout d'abord la pensée, c'est l'extrême diversité de points de. 1 Voir Société académique de St-Quenlia, 3e série, tome IV, page 25U, année 1863. DE. L'INSTINCT. GÉNÉRALISATEUR. t>7. — De l'instinct Généralisateur.
Ch Daudville, 1867
4
Archives générales de médecine
Toute la pensée du panégyriste se trouve dans les lignes que nous transcrivons ici : «Observateur profond, généralisateur hardi , physiologiste ingénieux, écrivain chaleureux et passionné, critique redoutable, dialecticien nerveux, philosopha ...
5
Le roman alchimique ou les deux baisers
Le généralisateur de bonne foi et capable se distingue aisément de l'utopiste, qui est au vrai savant ce que le charlatan est au médecin consciencieux. Le généralisateur accepte les opinions les plus respectables des hommes spéciaux  ...
Louis Lucas, 1857
6
La Philosophie positive: revue
A l'observateur expérimentante, il faut la faculté analytique, le sens juste et précis des différences; au théoricien généralisateur, il faut surtout la faculté synthétique et le sens rapide et sûr des ressemblances. Or, si tout savant , tout philosophe ...
Emile Littré, Grégoire Wyrouboff, 1868
7
Archives generales de medecine
Toute la pensée du panégyriste se trouve dans les lignes que nous transcrivons ici : «Observateur profond, généralisateur hardi , physiologiste ingénieux, écrivain chaleureux et passionné , critique redoutable, dialecticien nerveux, ...
8
La Philosophie positive: revue
Al'observateur expérimentaliste,il faut la faculté analytique, le sens juste et précis des différences; au théoricien généralisateur, il faut surtout la faculté synthétique et le sens rapide et sûr des ressemblances. Or, si tout savant, tout philosophe ...
9
De l'utilité des grands hommes: Platon, ou le Philosophe
de venir après ce généralisateur exhaustif. Saint Augustin, Copernic, Newton, Böhme, Swedenborg, Goethe, sont eux aussi ses débiteurs et ne peuvent que parler après lui. Car il est juste de créditer le plus grand généralisateur de tous les ...
Ralph Waldo Emerson, 2003
10
Introduction aux études de philologie romane
Mais s'il est, lui-aussi, moraliste généralisateur, et s'abstient de toute critique politique, historique ou économique de la société, il est toutefois conscient de cette limitation que la structure et le goût de son époque lui imposent; et il a parfois, ...
Erich Auerbach, 1965

用語«GÉNÉRALISATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgénéralisateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Au moins, dans un système totalitaire, on sait à quoi on a affaire »
C'est très généralisateur, mais j'ai l'impression que beaucoup d'hommes politiques ont très envie de la fonction, mais pas vraiment de l'exercer ... «Rue89, 3月 15»
2
Céline Schoeni, Travail féminin : retour à l'ordre ! L'offensive contre …
De même, les suppressions de primes de résidence touchent seulement les épouses, quand le vocabulaire employé au fil du texte reste trop généralisateur en ... «Revues.org, 10月 14»
3
Marie-Anne Paveau, Le discours pornographique
Gayle Rubin, opposante à l'anti-pornographie, en souligne l'aspect généralisateur qui masque ainsi une partie de la réalité (il n'y a pas que de la pornographie ... «Revues.org, 9月 14»
4
Qui est Jennifer, la femme d'Olivier Giroud ?
C'est typiquement français et généralisateur !" ». Mariés depuis l'été 2011, Jennifer et Olivier ont une fille Jade, née en 2013. Très discrets, on ... «Télé Star, 6月 14»
5
«LGBTphobies» : Matignon sous pression
... being généralisateur pour peindre un 7ème ciel tiré aux quatre épingles des corbeaux aigris qui voudraient encore plus de radieux rayons. «Le Figaro, 6月 14»
6
Photos : Mondial 2014 : Olivier Giroud : instant "love to love on the …
C'est typiquement français et généralisateur" avait-elle posté sur Twitter. La preuve aujourd'hui que tout ça n'est plus que du passé et qu'ils ... «Public.fr, 6月 14»
7
Olivier Giroud : 3 choses à savoir sur sa femme Jennifer
... tout ce qu'ils lisent sur Internet comme des cons... et les journalistes écrivent ce qui fait vendre! C'est typiquement français et généralisateur ». «Terrafemina, 6月 14»
8
Celia Kay raconte sa nuit avec Olivier Giroud
C'est typiquement français et généralisateur !". L'actualité People en vidéo : Justin Bieber défend Kylie Jenner et ses tresses africaines. «Closer, 5月 14»
9
Olivier Giroud: Pris dans le scandale Celia Kay, le Gunner fait parler …
C'est typiquement français et généralisateur !" Quant à Celia Kay, sa version était sensiblement différente puisque, à l'en croire, le footballeur ... «Pure People, 2月 14»
10
Les princes de l'amour, Kim Kardashian, Amélie Neten (Les Anges 6 …
C'est typiquement français et généralisateur". Mais depuis qu'il a été aperçu avec le mannequin Celia Kay nu dans une chambre d'hôtel le ... «meltyBuzz, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Généralisateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/generalisateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA