アプリをダウンロードする
educalingo
haveur

"haveur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHAVEURの発音

haveur


HAVEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHAVEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhaveurの定義

ディクショナリの義母の定義は、怪物を務める少数です。


HAVEURと韻を踏むフランス語の単語

baveur · draveur · défaveur · encaveur · enjoliveur · faveur · ferveur · gaveur · graveur · héliograveur · laveur · linograveur · paveur · photograveur · pyrograveur · rhéolaveur · sauveur · saveur · serveur · éleveur

HAVEURのように始まるフランス語の単語

hauteur · hautin · hauturier · havage · havanais · havanaise · havane · have · hâve · haveneau · havenet · haver · haveuse · havir · havre · havre-sac · havresac · hawaïen · hawaïenne · hayon

HAVEURのように終わるフランス語の単語

acheveur · activeur · buveur · conserveur · dériveur · enleveur · lessiveur · leveur · loveur · oliveur · poursuiveur · prouveur · receveur · releveur · riveur · rêveur · saliveur · suiveur · trouveur · viveur

フランス語の同義語辞典にあるhaveurの類義語と反意語

同義語

«haveur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAVEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haveurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhaveurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«haveur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

煤矿工
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hewer
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hewer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संगतराश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الناحت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

забойщик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lenhador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাঠুরিয়া
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

haveur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pemotong pohon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hauer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hewer
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

자르는 사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hewer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thợ đẽo đá
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Hewer
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hewer
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yontucu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

spaccalegna
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

strugacz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

забійник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cioplitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πελεκητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

houwer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hewer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hewer
5百万人のスピーカー

haveurの使用傾向

傾向

用語«HAVEUR»の使用傾向

haveurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haveur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、haveurに関するニュースでの使用例

例え

«HAVEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhaveurの使いかたを見つけましょう。haveurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
memoires des concours et des savants etrangers
GENRE DE TRAVAIL. surveillant boiseur d'aérage remblayeur bosscycur accrocheur chargeusc de tailtes hiercheuse foreur bacneur haveur serveur chargeur bacneur chargeur boiseur aialeur limiter id. haveur id. bosscycur chargeur ,1e ...
2
Mémoires des concours et des savants étrangers
J. U b. : O es c <: -j GENRE DE MALADIE. FONCTIONS SPÉCIALES. AGE. M TEMPÉRAMENT. CONSTITUTION. '.".. Q U • ce u y. • 56 Anémie 2» Haveur 23 ans 1 i/2 Sanguin passabIe Basa!» 37 p 2» id. 24 » 7 ans BiIieux sanguin id.
Académie royale de médecine de Belgique, 1860
3
Documents statistiques recueillis et publiés par le ministre ...
Petry, Léonard , cultivateur , à Tilleur Goffïn , Jacques, surveillant de nuit, à Jemeppe. . . Evrard, Mathieu, id. à Tilleur. . . . Bossy , Jacques , sondeur , à Jemeppe Dawanze , Gérard , haveur au Murébure , à Tilleur. Thonus, Michel, id. id. à id.
4
Documents statistiques sur le royaume de Belgique, ...
25 » Dawanie , Gérard , haveur au Murébure , à Tilleur. 60 » De Fawes, Jean Léonard , sergent à la 4° compagnie Thonus, Michel, id. id. à id. . 60 » 50 » Léonard , François, maréchal, id. à id. . 60 » Dewinter, Jacques, voiturier, à Lierre 25 ...
Belgium. Ministère de l'intérieur, 1841
5
Documents statistiques recueillis & publiés par le ministre ...
Bossy , Jacques , sondeur , à Jemeppe Dawanze , Gérard , haveur au Murébure , à Tilleur. Thonus, Michel, id. id. à id. . Léonard , François, maréchal , id. à id. . David, Jean, maître ouvrier de nuit, à S' Nicolas.. . Collette, Mathieu, bosseyeur au ...
6
Documents statistiques sur le Royaume de Belgique: ...
Dawanze, Gérard, haveur au Murébure, à Tilleur. Thonus, Michel, id. id. à id. . Léonard, François, maréchal, id. à id. . David, Jean, maître ouvrier de nuit, à S' Nicolas. . Collette, Mathieu, bosseyeur au Champay, à id. . Demet, Jean, tocqueur de ...
Belgique, 1841
7
Traité de l'exploitation des mines de houille, ou, ...
Ami Théodore Ponson, Jules Ponson. produits du haveur ne sont plus que de 3.3 tonnes, ou 41 hectolitres, pour chacune desquelles on lui paie alors IV. 1.25, et par hectolitre fr. 0.10. L'ouvrier doit trier le charhon et séparer le gros du menu.
Ami Théodore Ponson, Jules Ponson, 1871
8
Traité de l'exploitation des mines de houille, ou Exposition ...
La moyenne des produits d'un haveur en une journée est de 66.5 hectolitres. 899 . Mines du duc de Bridgcwater , près de W orsIcy ( Lances/aire) (1 ). Le haveur est toujours accompagné d'un traineur , avec lequel il forme une association et ...
‎1854
9
Industrie minérale
Train haveur à palettes ou scraper-rabot. La méthode consiste à exploiter la couche par une taille sensiblement au pendage, mais dont le couchement ou angle par rapport à la ligne de plus grande pente, est soigneusement calculé : — pour ...
10
Les techniques
Un outil d'abattage, le train haveur, circule dans les deux sens tout le long du front en abattant à chaque passe un copeau de charbon. L'outil n'est ni guidé, ni poussé: il n'est appliqué contre la veine que par l'effet de gravité. ll s'agit donc ...

用語«HAVEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaveurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Houve, retour à la mine
Thierry Dieuze (ex-haveur) non plus. Pour lui comme pour Mioskowski, cette période a été difficile. Posant sur la voie ferrée de la mine, Thierry ... «Libération, 7月 14»
2
Amélie et Théodore. Voyage au bout des mines de Potasse
... la petite montre à gousset dans le bocal de cornichon à côté des commandes du haveur, le jeu du moulin avec neuf morceaux de potasse ... «Le Tigre, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Haveur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/haveur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA