アプリをダウンロードする
educalingo
infantilisme

"infantilisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINFANTILISMEの発音

infantilisme


INFANTILISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFANTILISMEはどんな意味ですか?

幼稚

Infantilismは、大人が子供の精神的、肉体的または生殖器的な特徴を有し、思春期の甲状腺ホルモンまたは成長ホルモンの欠乏によって引き起こされる病気の名前です。 また、精神的能力や精神的能力に制限された障害を指す場合もあります。 乳幼児という言葉の起源は、子供時代のラテン語の子どもと処女のための神秘から来ます。 これらのホルモン、特にテストステロンは、陰毛、顔面毛、声調の変化、骨の成長および筋肉量の増加などの二次的な性的特徴の出現に関与する。 乳幼児期の成人は、サイズが小さく、生殖器の不十分な発達、二次的な性的特徴の欠如、乳児心理などの特徴を有する。 乳幼児期という用語は、層のフェチシズムや回帰ゲームの実践を指す場合もある。

フランス語辞典でのinfantilismeの定義

辞書における乳幼児期の定義は、子供に特有の形態的、性的、または心理的特性の永続性、大人の持続性である病的状態である。

INFANTILISMEと韻を踏むフランス語の単語

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

INFANTILISMEのように始まるフランス語の単語

infaisable · infamant · infâme · infamer · infamie · infant · infante · infanterie · infanticide · infantile · infantilement · infantilité · infarctus · infatigabilité · infatigable · infatigablement · infatigué · infatuation · infatué · infatuer

INFANTILISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

フランス語の同義語辞典にあるinfantilismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INFANTILISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«infantilisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«INFANTILISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«infantilisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«infantilisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFANTILISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infantilismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinfantilismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«infantilisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

幼稚病
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

infantilismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

infantilism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शिशुता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طفالة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

инфантилизм
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infantilidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিশুসুলভ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

infantilisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

infantilism
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Infantilismus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

幼稚
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

유치 증
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

infantilism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

infantilism
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உடலோ வளர்ச்சியடையாத
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक व शारीरिक अपरिणतावस्था
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çocukça
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

infantilismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

infantylizm
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інфантилізм
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

infantilism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νηπιοπρέπεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

infantilisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

infantilism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

infantilism
5百万人のスピーカー

infantilismeの使用傾向

傾向

用語«INFANTILISME»の使用傾向

infantilismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infantilisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、infantilismeに関するニュースでの使用例

例え

«INFANTILISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinfantilismeの使いかたを見つけましょう。infantilismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pédofolie: De l'infantilisme des grandes personnes
L'auteur appelle " pédofolie " la folie ordinaire des adultes en proie aux enfants et à l'enfance, dont les manifestations vont de la vénération d'un enfant devenu intouchable, à son proche envers : l'authentique pédophile.
Alex Raffy, 2004
2
La périnatalité
Deutsch décrit une structure de personnalité, qu'elle nomme infantilisme, dont la fixation au stade oral est responsable. Il s'agirait, selon elle, du facteur principal des maternités précoces. La personnalité infantile se caractérise par le besoin ...
‎2003
3
L'infamille: ou la perversion du lien
La. promotion. de. l'infantilisme. Idéalisation. de. l'enfant. et. déni. de. sa. vie. sexuelle. Le mariage est devenu aujourd'hui une affaire privée, fondée sur un sentiment, évaluée à l'aune du désir : il n'y a plus d'alliance, plus d'engagement, plus ...
Philippe van Meerbeeck, 2003
4
Reproduction humaine
L'hypogonadisme hypogonadotrope est caractérisé par une déficience de la pulsatilité du GnRH et de la sécrétion de FSH ou de LH, entraînant un infantilisme génital. Les déficiences du GnRH peuvent se produire par trois mécanismes ...
Linda J. Heffner, 2003
5
L'androgyne décadent: mythe, figure, fantasmes
6 Ainsi le professeur Henry Meige, qui convoque dans L'Infantilisme, le féminisme et les hermaphrodites (1895) la statuaire grecque pour analyser les cas de pseudo-hermaphroditisme observés dans son service de la Sal- pêtrière, utilise-t-il ...
Frédéric Monneyron, 1996
6
Leçons sur les maladies nerveuses
LEÇON. INFANTILISME MYXŒDÉMATEUX I. Tous les cas d infantilisme ne répondent pas à un type uniforme. — Infantilisme tel (|ue l'avait conçu Lasègue, avant qu'on ne connût l'idiotie myxœdéniateuse. — Définition de Lasègue. — Lorain ...
Édouard Brissaud, Henry Meige, 1899
7
Un médecin libanais engagé dans la tourmente des peuples: ...
L'infantilisme. de. gauche... et. le. général. La radio annonça que le Front populaire de libération d'Oman et du golfe Arabique avait envoyé un télégramme à Bagdad, capitale de l'Irak, à l'occasion de la conférence mondiale de la commission ...
Kamel Mohanna, 2013
8
Archives générales de médecine
dème se rattache étroitement celle de l'infantilisme (*). Les rapports de l' infantilisme avec un vice de la fonction thyroïdienne ont occupé plusieurs auteurs dans ces derniers temps. Brissaud leur a consacré une intéressante leçon. Il s' attache ...
9
Revue de médecine
pas des infantiles au sens exact du mot, mais ils veulent les rattacher à un infantilisme spécial qu'ils appellent infantilisme réversif ou tardif. Us sont contraints d'invoquer une régression, un retour à l'état de l'enfant. Celte conception est ...
10
Revue neurologique
On tend souvent à introduire dans le cadre de l'infantilisme des dystrophies '-: qui ne présentent en réalité qu'une partie des caractères de l'infantilisme. il est donc nécessaire de rappeler de temps en temps la signification exacte du ' terme.

用語«INFANTILISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfantilismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podemos: libertaires vs autoritaires - Mediapart
... PSOE compris, contemplent avec ravissement « l'humiliation » de la Grèce à laquelle ils ont acquiescé et l'éternel « infantilisme gauchiste » ... «Mediapart, 7月 15»
2
Faites la pop pas la guerre - Libération
La chanson We are the World («We are the Children»), menée par Michael Jackson, sonne le glas du politique au profit de l'infantilisme ... «Libération, 7月 15»
3
Analyse : Les leçons grecques
Une mauvaise leçon que Maurice ne doit pas retenir de la Grèce, c'est l'infantilisme anti-capitaliste qui antagonise l'esprit entrepreneurial. «Le Defi Media Group, 7月 15»
4
Merkel, Hollande et la crise grecque : le "couple" franco-allemand …
Un certain infantilisme accompagne ces mentions, un peu comme lorsque l'on évoque la famille royale britannique et ses couples qui ... «L'Obs, 7月 15»
5
Après la "Françafrique", "l'Africa-France" de François Hollande
... qui est riche, qui a des ingénieurs, des économistes, des politiques, et qui doit sortir de cet infantilisme dans lequel nous la confortons en lui ... «L'Obs, 7月 15»
6
Moi, Jammeh, mon Dieu et ma mère
A force de tutoyer leur propre image qu'ils leur arrivent d'affubler du nom divin, les tyrans africains tombent dans l'infantilisme avant de sombrer ... «Le Monde, 7月 15»
7
Humour. Un Jeu de vacances animant une séquence « Apéritif …
Le plus cocasse dans ce domaine de l'enfance ou infantilisme ou de l'adolescence ou de l'adulescence s'est produit probablement un matin ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
8
Tunisie : 'La Nation' par Tahar Belkhodja
Les cadres et les responsables, à tous les échelons, sont appelés à bannir l'infantilisme, le laxisme et peut être même la perfidie. L'arsenal ... «Tunisie numérique, 7月 15»
9
La dette de Rafael Gumucio
... doigts de la faillite totale, Fernando s'enfonce dans une spirale de sentiments contradictoires et souffre de brusques poussées d'infantilisme. «Actualitté.com, 7月 15»
10
Comment désigner l'Etat islamique ?
Euh tiens, une forte odeur de bêtise d'ignorance, d'infantilisme et de grossiereté vient de revenir! Elle me rappelle quelqu'un! Ah! Salut le ... «Le Monde, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Infantilisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/infantilisme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA