アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intentionniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTENTIONNISTEの発音

intentionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENTIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTENTIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intentionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintentionnisteの定義

辞書の意図主義者の最初の定義は、適用する傾向のある行為である。 意図主義者のもう一つの定義はテーマ、動機です。 Intentionnistは、テキストを強調する俳優のゲームの要素でもあります。

La première définition de intentionniste dans le dictionnaire est action de tendre, d'appliquer. Une autre définition de intentionniste est thème, motif. Intentionniste est aussi éléments du jeu d'un acteur qui mettent en relief un texte.


フランス語辞典で«intentionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTENTIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

INTENTIONNISTEのように始まるフランス語の単語

intensification
intensifier
intension
intensionnel
intensité
intensive
intensivement
intenter
intention
intentionaliser
intentionalisme
intentionalité
intentionnaliser
intentionnalisme
intentionnalité
intentionné
intentionnel
intentionnellement
intentionner
inter

INTENTIONNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるintentionnisteの類義語と反意語

同義語

«intentionniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTENTIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intentionnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintentionnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intentionniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

intentionniste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intentionniste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intentionniste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

intentionniste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

intentionniste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

intentionniste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intentionniste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

intentionniste
260百万人のスピーカー

フランス語

intentionniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intentionniste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intentionniste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

intentionniste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

intentionniste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intentionniste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

intentionniste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

intentionniste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

intentionniste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

intentionniste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intentionniste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intentionniste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

intentionniste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intentionniste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

intentionniste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intentionniste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intentionniste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intentionniste
5百万人のスピーカー

intentionnisteの使用傾向

傾向

用語«INTENTIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«intentionniste»の使用頻度を示しています。
intentionnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intentionniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTENTIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intentionniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intentionniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intentionnisteに関するニュースでの使用例

例え

«INTENTIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintentionnisteの使いかたを見つけましょう。intentionnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Métaphysique et noétique: Albert le Grand
... seulement à titre secondaire. Or ni l'être, ni l'un, ni Dieu ne sont un genre. La notion de « Premier Principe » a donc pour corrélat celle d'attribution analogique. C'est elle que recouvre la formulation « intentionniste » empruntée à Averroès.
Alain de Libera, 2005
2
Dix ans de bohème
... confond encore expérimentation avec expérience, d'avoir coudoyé dans les salons le jeune peintre intentionniste Pistrouillard [Pissaro] et le miraculeux sculpteur Daiguière [Falguière] , que tout cela était insuffisant à démontrer un talent de ...
Émile Goudeau, Michel Golfier, Jean-Didier Wagneur, 2000
3
ARTS VISUELS ET ARCHITECTURE: Propos à l'oeuvre
... au profit d'une connaissance préalable sans laquelle l'œuvre serait bien trop ignorée pour être effectivement appréciée ; ce qui nous fait comprendre la corrélation de l'approche idéaliste ou « intentionniste » et d'un certain positivisme .
Jac Fol, 1998
4
Albert le Grand et la philosophie
... seulement à titre secondaire. Or ni l'être, ni l'un, ni Dieu ne sont un genre. La notion de «Premier Principe» a donc pour corrélat celle d'attribution analogique. C'est elle que recouvre la formulation « intentionniste » empruntée à Averroès.
Alain de Libera, 1990
5
Revue des deux mondes
Ce qu'il a peint le mieux, c'est le brouillard; il n'a pas eu besoin, comme le peintre intentionniste de la Cigale, de fourrer un couteau dans son cadre; on comprend tout de suite qu'il s'agit d'un brouillard à couper par tranches. Le peintre de ...
6
Essai d'une psychologie politique du peuple anglais au XIXe ...
La peinture anglaise est essentiellement intentionniste, c'est-à-dire qu'elle poursuit un but en dehors de la peinture. Il faut que les procédés pittoresques s' efforcent d'atteindre ce but, de rendre cette intention. L'art n'a donc pas ici l' aisance et ...
Emile Gaston Boutmy, 1903
7
La revue des deux mondes
L'artiste intellectuel, l'artiste psychologue, l'artiste intentionniste, en un mot, se donne des peines infinies pour exprimer, en dix ans et dans un grand tableau, des sentimens que son confrère, le poète ou le romancier, nous procurera, en dix  ...
8
Revue francaise de l'etranger et des colonies et ...
Certes l'audace est peut-être excessive, mais elle émane d'un artiste sincère qui a sur beaucoup d'autres la supériorité de peindre largement. Le Soir, de M. Thomas Errazuris. de Santiago (Chili), est de l'école intentionniste. L'extrémité d' une ...
Édouard Marbeau, Georges Demanche, 1889
9
les annales du theatre et de la musique
Son jeu était plein de naturel et d'esprit: Ce rôle du peintre intentionniste , il le jouait en vrai comédien. Loin de souligner l'effet, il l'abandonnait à lui-même avec une finesse, une adresse qui le rendaient absolument irrésistible. Nous avons ...
M. CHARLES GARNIER, 1884
10
La Nouvelle revue
... que l'aspect, la surface des choses, et non leur profondeur, leur solidité, leur être ; intentionniste, tac/liste, tout ce qu'on voudra; ces noms, pour être très nouveaux et point français, lui conviendraient assez bien. Mais ses toiles, presque ...

用語«INTENTIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintentionnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empruntis scrute les intentions d'achat des emprunteurs
L'Ile-de-France, plébiscitée par un intentionniste sur quatre, en est un exemple significatif», commente Cécile Roquelaure, Directrice ... «Lyon Pôle Immo, 7月 15»
2
Retargeting multicanal : guide pour un reciblage réussi
... c'est la promesse de relancer l'intérêt de l'individu intentionniste, tant sur le Web que dans la vraie vie et de concrétiser, enfin, l'acte d'achat. «Emarketing, 6月 15»
3
Le retargeting au service du Big Data
L'email retargeting a ainsi permis « d'identifier » un intentionniste réel, en phase d'achat de produit (pour les sites e-marchands) ou un lecteur ... «Marketing Performer, 6月 15»
4
Il y a désormais du Datapop dans Criteo
Datapop est une startup Américaine fondée en 2008, experte dans le semantic advertising et spécialisée dans la data Intentionniste – nouveau ... «viuz, 2月 15»
5
Un Français sur deux prêt à financer les TPE
La nouvelle réglementation n'est sans doute pas étrangère à ce mouvement « intentionniste ». Mieux encadré depuis 2014, le « crowdfunding ... «Les Échos, 2月 15»
6
Les interviews DGTV en exclusivité sur Ecommercemag.fr
... papier en un support digital... Le modèle repose sur un abonnement à destination des marques et la vente de trafic qualifié d'intentionniste. «Ecommerce Magazine, 11月 14»
7
Zoomcar.fr fait payer au contact
... résume Didier Mahé qui propose la mise en ligne de 20 photos, nous ne faisons pas la course à l'audience, mais à l'intentionniste". «L'argus auto, 9月 14»
8
Amazon Sponsored Links…Jeff Bezos lance Amazon sur le …
Et on imagine l'efficacité de ses publicités une fois enrichies de la data la plus pure, « La data Intentionniste » sans parler du potentiel d'un ... «viuz, 8月 14»
9
Jag Duggal, SVP Produit (Quantcast) : «Notre spécialité est de …
Ainsi, sur le secteur automobile, nous pouvons non seulement identifier un intentionniste intéressé par l'achat d'un véhicule neuf, mais nous ... «viuz, 6月 14»
10
“La révolution des Moocs, c'est l'interaction entre les élèves, pas la …
Il y a l'intentionniste, il s'inscrit mais pourtant il ne viendra jamais. Le passif, lui il vient voir les cours, mais il n'y participe pas. Le curieux, qui ... «La Revue du digital, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Intentionniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intentionniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z