アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intensive"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTENSIVEの発音

intensive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENSIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTENSIVEと韻を踏むフランス語の単語


abstersive
abstersive
adhésive
adhésive
censive
censive
concessive
concessive
contre-offensive
contre-offensive
coursive
coursive
défensive
défensive
exclusive
exclusive
incisive
incisive
lessive
lessive
maniaco-dépressive
maniaco-dépressive
maniaque-dépressive
maniaque-dépressive
missive
missive
offensive
offensive
oisive
oisive

INTENSIVEのように始まるフランス語の単語

intendante
intense
intensément
intensif
intensificateur
intensification
intensifier
intension
intensionnel
intensi
intensivement
intenter
intention
intentionaliser
intentionalisme
intentionalité
intentionnaliser
intentionnalisme
intentionnalité
intentionné

INTENSIVEのように終わるフランス語の単語

active
administrative
affirmative
alternative
directive
dive
drive
fugitive
imaginative
indicative
initiative
ive
olive
overdrive
perspective
prospective
sensitive
sportive
tentative
vive

フランス語の同義語辞典にあるintensiveの類義語と反意語

同義語

«intensive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTENSIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intensiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintensiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intensive»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

集约
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intensivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intensive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गहन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كثيف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интенсивный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intensivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তীব্র
260百万人のスピーカー

フランス語

intensive
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intensif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intensiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インテンシブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

집약적 인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intensif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyên sâu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தீவிர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गहन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yoğun
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intensivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intensywny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтенсивний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intensiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εντατικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intensiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intensiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intensive
5百万人のスピーカー

intensiveの使用傾向

傾向

用語«INTENSIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«intensive»の使用頻度を示しています。
intensiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intensive»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTENSIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intensive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intensive»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intensiveに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INTENSIVE»の引用

intensiveという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Drucker
Le monde occidental est passé en quelques années de l'exploitation intensive du travail à l'exploitation intensive du capital.

«INTENSIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintensiveの使いかたを見つけましょう。intensiveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agriculture intensive et écosystèmes régionaux: du ...
En devenant de plus en plus intensive, l'agriculture a posé des défis nouveaux en ce qui concerne la protection de l'environnement et de la santé. En effet, les producteurs agricoles sont plus que jamais confrontés à un dilemme. D'une part  ...
‎2000
2
Agriculture intensive et qualité des eaux
L'intensification de l'agriculture au cours des quatre dernières décennies, a été plus forte en Bretagne que partout ailleurs en France.
Claude Cheverry, 1998
3
Qu'est ce que l'agriculture écologiquement intensive ?
L'agriculture des grandes plaines de l'Argentine est intensive en machinisme et nécessite peu de travail humain. Elle utilise peu d'heures de travail humain par tonne de soja produite mais beaucoup de machinisme. Celle de la France est ...
Michel Griffon, 2013
4
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
1 Les facteurs de production permettent la croissance A ~ Croissance extensive et croissance intensive > Pour produire, il est nécessaire d'utiliser des facteurs de production, desquels dépend donc la croissance économique. On distingue ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005
5
Macroéconomie: une perspective européenne
On appelle f(k) « fonction de production intensive » parce qu'elle exprime la production par unité de travail sous la forme d'une fonction de l'intensité en capital (k) de cette production. Cette forme intensive est intéressante à trois égards.
Michael Burda, Charles Wyplosz, 2003
6
250 réponses aux questions d'un écocitoyen
reconquête spontanée des terres ingrates abandonnées ou par plantation -le paysage change peu jusqu'au milieu du xxc siècle et l'apparition de l'agriculture intensive. ^ ." De quoi est constitué notre patrimoine naturel ? ^ Qu'est-ce que la ...
Vincent Albouy, 2008
7
Personnes âgées et réanimation
Dragsted L, Qvist J (1992) Epidemiology of intensive care. Int J Technol Assess Health Care 8(3): 395-407 Lemeshow S, Teres D, Klar J, et al. (1993) Mortality Probability Models (MPM II) based on an international cohort of intensive care unit ...
Bertrand Guidet, Antonio Artigas Raventos, 2012
8
Analgésie et sédation en réanimation
(2004) Severe agitation among ventilated mediSevere agitation among ventilated medical intensive care unit patients: frequency, characteristics and outcomes. Intensive Care Med30: 1066-72 17. Jaber S, Chanques G, Altairac C et al. (2005) ...
Francis Bonnet, Thomas Lescot, 2011
9
L'insuffisance rénale aiguë
37. 38. 39. 40. Liano F, Junco E, Pascual J et al. (1998)The spectrum of acute renal failure in the intensive care unit compared with that seen in other settings. The Madrid Acute Renal Failure Study Group. Kidney Int Suppl 66: S16-24 Ronco C, ...
Laurent Jacob, 2007
10
Dictionnaire canadien des relations du travail
Catégorie productive** • Branche*. industrie f à base de main-d'oeuvre — labour intensive industry 1 . Industrie qui requiert une main-d'oeuvre considérable par rapport au capital investi. 2. En économique, industrie dont les coûts de la ...
Gérard Dion, 1986

用語«INTENSIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintensiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les baies flash de Dell accueille la technologie TLC - Silicon.fr
Aujourd'hui, Dell rajoute donc la technologie TLC (Triple Level Cell) que le constructeur a décidé de baptiser Mainstream Read Intensive. «Silicon, 7月 15»
2
"extrêmement gênée" par le "discours officiel" adressé aux éleveurs
"Le modèle agricole français - qui vise à produire à bas coût, de façon intensive, de la viande que l'on ne mange pas, qui est destinée à ... «La République du Centre, 7月 15»
3
Four Nations : le XV de France encore loin du Sud - RMC Sport
Avec deux mois de préparation physique intensive, les Bleus seront au niveau et pourront être champion du monde. Sauf que rien ne remplace ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Qui veut épouser mon fils ? : Jazz se venge et humilie Shake lors de …
Après quatre semaines de drague intensive, de rapprochement ou de larmes, les trois candidats devaient enfin choisir celle qui partagerait leur ... «Télé Star, 7月 15»
5
Cosse "extrêmement gênée" par le "discours officiel" sur les éleveurs
"Le modèle agricole français - qui vise à produire à bas coût, de façon intensive, de la viande que l'on ne mange pas, qui est destinée à ... «Revenu Agricole, 7月 15»
6
Gonnehem : l'AMAP de Bellerive, une histoire de famille - La Voix du …
On observe de petites pousses. « Il n'y en aura pas avant le 15 août, prévient Olivier Mahiu. Ça prend plus de temps que l'agriculture intensive. «La Voix du Nord, 7月 15»
7
La Silicon Valley dévoile les recettes de son succès - LeTemps.ch
La société s'est fixée comme objectif de former de manière intensive, durant deux semaines, des responsables de start-up non américaines qui ... «Le Temps, 7月 15»
8
A la poursuite de xylella, la bactérie qui tue les oliviers | La Provence
Le gouvernement italien a bien ordonné l'éradication des arbres contaminés et la pulvérisation intensive d'herbicides et insecticides. «Corse-Matin, 7月 15»
9
Rugby : des Bleus élevés à la dure | La Provence
"Cette préparation est intensive, c'est vrai, mais pour ma part, heureusement que j'en avais suivi d'aussi difficiles quand j'évoluais en Super 15 ... «La Provence, 7月 15»
10
100 millions de dollars et Stephen Hawking pour traquer la vie dans …
Selon ses pères, ce sera «la plus puissante, la plus détaillée et la plus intensive traque scientifique jamais entreprise de signes de vie ... «Le Temps, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intensive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intensive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z