アプリをダウンロードする
educalingo
interrogatrice

"interrogatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTERROGATRICEの発音

interrogatrice


INTERROGATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERROGATRICEと韻を踏むフランス語の単語

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

INTERROGATRICEのように始まるフランス語の単語

interrègne · interrelation · interrelié · interro · interrogant · interrogat · interrogateur · interrogatif · interrogation · interrogativement · interrogatoire · interrogeant · interroger · interroi · interrompre · interrupteur · interruptible · interruptif · interruption · interruptrice

INTERROGATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるinterrogatriceの類義語と反意語

同義語

«interrogatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERROGATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrogatriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterrogatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interrogatrice»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

询问
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

interrogador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

interrogator
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रश्नकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محقق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

допрашивающий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interrogador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইন্টেরোগেটর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

interrogatrice
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penyiasat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vernehmungsbeamte
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

質問者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

질문자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interrogator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người chất vấn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விசாரணையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

interrogator
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sorgu yargıcı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

interrogatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śledczy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

допитує
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interogator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακριτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ondervraer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

interrogator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forhørs
5百万人のスピーカー

interrogatriceの使用傾向

傾向

用語«INTERROGATRICE»の使用傾向

interrogatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrogatrice»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、interrogatriceに関するニュースでの使用例

例え

«INTERROGATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterrogatriceの使いかたを見つけましょう。interrogatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'enfant-témoin: une analyse scientifique des témoignages ...
Le dialogue qui suit entre une interrogatrice et l'enfant « A » lors d'un interrogatoire d'enquête préliminaire illustre cette absence de prise en compte de toute évidence en contradiction avec ses croyances initiales. Interrogatrice : Crois-tu que ...
Stephen J. Ceci, Maggie Bruck, 1998
2
SAS 159 Mission : Cuba
Señor Barreiro, je suis I'interrogatrice de première classe Caridad Valdes. Documentos, por favor. En tant qu'étranger, l'architecte n'avait pas droit au titre de compañerc, réservé aux Cubains. Il appartenait au monde extérieur capitaliste, qui ...
Gérard de Villiers, 2012
3
Le Sourire Crispe
Son récit était parsemé de détails incompréhensibles pour une Occidentale, mais la patience de l'interrogatrice et l'assurance que procurait à Bouba la présence de l'assistante sociale permirent de surmonter les difficultés préliminaires.
Titi Sidibé, 2008
4
La plénitude du logos dans le registre de la vie: La ...
De fait, en examinant la modalité interrogatrice de la quête, nous découvrons que le sens moral et la quête du sens de la vie fusionnent à des degrés divers d' intermotivation, par exemple, le sens moral œuvre dans la quête, alors qu'il ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2011
5
Le dilemme du prisonnier
rang. Ils. échangèrent. une. œillade. interrogatrice,. inaperçue. et. incomprise. La. légère crispation qu'ils observaient sur les lèvres l'un de l'autre incita les deux garçons à se rappeler, chacun dans une version différente, ce vieux paradoxe ...
Richard POWERS, 2013
6
POÉSIE ET POLITIQUE: ÉTUDES VALÉRYENNES N° 90
énergétique brutalement exploité est une réduction de la place de l'individu, dont il est clair que Valéry prise au plus haut point le pouvoir disjonctif, la puissance potentielle de révision corrosive et interrogatrice. C'est le sens de son appel a ...
Jacques Ravaud, 2002
7
Sermon joyeux et truanderie: Villon, Nemo, Ulespiègle
... complimenter haut de quelquc interrogatrice toilette. offre de soi presque £ 1' homme en faveur de qui s'acheve l"apres-midi. ne pouvant £ 1'encontre de tout ce rapprochement fortuiu que suggerer la distance sur ses traits aboutie a une ...
Jelle Koopmans, Paul Verhuyck, 1987
8
La révolte des reines(Livre enrichi)
Puis l'interrogatrice questionna sa légitimité. C'est de nouveau la melissai qui identifia ses origines en démon​trant qu'il possédait le sang royal permettant de passer outre l'épreuve du mont des Nuées. Puis ce fut le si​lence, qui dura ...
Alain Beauchemin, 2012
9
Les tentations barbares
Je remarquais la moue interrogatrice du lieutenant. Nous nous reverrons, Dann. Soyez-en sûr ! J'étais seul dans ma cellule, allongé comme un mort, brisé comme un cheval de trait et respirant comme un âne. Le lit était mauvais. Fait d'une ...
Raymond Josse, 2010
10
Statutory Orders and Regulations:
(7) Le greffier fait parvenir la transcription à l'avocat de la partie interrogatrice et, sur demande, celui-ci en signifie sans délai une copie gratuite aux autres parties. PROCÉDURE DE L'INTERROGATOIRE PREALABLE PAR ECRIT Questions ...
Canada, 1990

用語«INTERROGATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrogatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syrie : en prison, les femmes vivent l'horreur
L'interrogatrice est restée de marbre. Lamia, autre militante syrienne de 24 ans, dit avoir été électrocutée puis accrochée pendant six jours au ... «Journal des femmes, 7月 15»
2
Détention des femmes en Syrie : le rapport glaçant qui met en cause …
... totalement nue, dans une chambre froide, pleine de rats, le sang coulait sur mes jambes et l'interrogatrice était totalement indifférente (. «Terrafemina, 7月 15»
3
Fort Boyard fait le plein de people pour cet été
Autour de Delphine Wespiser alias Rouge, Miss France 2012 qui endosse déjà le rôle de l'interrogatrice Blanche depuis 2013, sa consoeur ... «L'Express, 6月 15»
4
Faiblement vidé de sa substance, Chalon dans la rue n'en prendra …
Je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles, l'altérité à la loupe dans son acception la plus large, interrogatrice, de nature à remettre peut-être en ... «Info-chalon.com, 5月 15»
5
"Béchir, ce n'est pas très français." Nos différences sont des forces …
Sauf qu'à sa différence cette fois, l'interrogatrice a ajouté avec dédain : "Mais enfin, 'Béchir', ce n'est pas français tout de même !" Derrière ces ... «L'Obs, 4月 15»
6
J'ai envoyé COCU au 71515 (ou comment j'ai vu l'avenir pour 6,50 …
Le lendemain matin, 11h, elle est enfin réveillée et d'humeur interrogatrice. Vous aussi. Conclusion définitive: la voyante n'est pas un robot et ... «20minutes.fr, 3月 15»
7
Les Mystères de l'Amour saison 8 : la bonne nouvelle qui n'en était …
À l'hôpital et devant une Marie interrogatrice, la Suissesse va accuser Ricardo d'avoir tenté de se débarrasser d'elle. À la question de savoir ... «24matins.fr, 3月 15»
8
Où plonger en Égypte ? – Carte postale de la mer Rouge
... en maîtrise des risques (spécialité RH, sécurité et environnement) qui somnolait en moi a retrouvé ses réflexes d'interrogatrice critique. «madmoiZelle.com, 2月 15»
9
Person of Interest (TF1) : trois jolies jeunes femmes dans la nouvelle …
Signe particulier : Ancienne interrogatrice de l'armée, elle n'a pas son pareil pour « cuisiner » les suspects. L'actrice : Taraji P. Henson, ... «Télé 7 Jours, 1月 15»
10
Castrogiovanni suspendu quatre matches avec sursis
... a jugé que ses déclarations avaient été faites "de manière ironique et interrogatrice, et qu'ils ne constituaient donc pas une critique". Le pilier ... «francetv sport, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Interrogatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interrogatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA