アプリをダウンロードする
educalingo
jubilation

"jubilation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJUBILATIONの発音

jubilation


JUBILATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJUBILATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjubilationの定義

辞書の歓声の定義は、気晴らしの行動であり、活発で広大な喜びの表出であり、これは外部の兆候によって最も頻繁に反映される。


JUBILATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

JUBILATIONのように始まるフランス語の単語

jubarte · jubé · jubilaire · jubilant · jubilariat · jubilatoire · jubilé · jubiler · jubileur · juc · juché · juchée · jucher · juchoir · judaïcité · judaïco-chrétien · judaïque · judaïquement · judaïsant · judaïsante

JUBILATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるjubilationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JUBILATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«jubilation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«JUBILATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«jubilation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jubilation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUBILATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jubilationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjubilationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jubilation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

欢腾
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jubilación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

jubilation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आनंदोत्सव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ابتهاج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ликование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

júbilo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আনন্দধ্বনি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jubilation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kegembiraan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jubel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

満悦
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

환회
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jubilation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự vui sướng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சியில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्यानंद
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bayram etme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

esultanza
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tryumfowanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тріумфування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jubilare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγαλλίαση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vreugde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jubel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jubel
5百万人のスピーカー

jubilationの使用傾向

傾向

用語«JUBILATION»の使用傾向

jubilationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jubilation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jubilationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«JUBILATION»の引用

jubilationという言葉で有名な引用文や文章
1
Khalil Gibran
Quand vous êtes submergés par le chagrin, regardez à nouveau dans votre coeur, et vous vous apercevrez que ce que vous déplorez n'est que cela qui vous fut jubilation.

«JUBILATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjubilationの使いかたを見つけましょう。jubilationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les exercices de sainte Gertrude
Jubilation à toi, de par ton âme très resplendissante, très précieux gage par lequel a été rachetée mon âme. Jubilation à toi, de par ton Coeur déifié, source de miel, lequel à ta mort fut ouvert par l'amour. Jubilation à toi, de par ce Coeur très ...
Gertrudis (de Helfta), 1943
2
L'expérience émotionnelle de l'espace
que nous reconnaissions dans l'expérience religieuse de la jubilation les moments caractéristiques, que nous les y retrouvions, mais promus à un statut nouveau sur le fondement de la position nouvelle où l'Autre y est lui-même institué.
Pierre Kaufmann, 1999
3
La jubilation du coyote
Roman initiatique, " La jubilation du coyote " retrace les étapes de ce parcours, avec la simplicité d'une sagesse primordiale et une tendresse profonde pour tous ceux qui partent en quête de l'essentiel.
Arnaud Pozin, 1998
4
Oeuvres complètes
Les méchants produisent par toute la terre un cri de murmure et les bons un cri de jubilation. Qu'est-ce donc que l'état dejubilation? En effet, le titre de ce Psaume « Pour la confession n appelle toute notre attention sur ce mot. Qu'est-ce donc ...
Augustin, 1872
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
B. JUBILATION, s. f. Réjouissance. // y avait grande jubilation dans celte maison. Ils étaient en jubilation. Avoir un air de jubilation. Cest un vrai visage de jubilation . Il est familier. JUBILÉ, s. m. C'était, chez les Juifs, dans la loi de Moïse, Une ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Œuvres complètes de Saint Augustin
C'est de cette pensée que part le Prophète : « Poussez vers Dieu des cris de jubilation ; » mais qui donc? « habitants de toute la terre (Ps. lxv, 2). » Ce n'est donc pas à la Judée seulement de se réjouir. Voyez, mes frères, comment est ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
7
Oeuvres complètes de Saint Augustin
à vous de comprendre ce que vous entendrez: « Bienheureux le peuple qui comprend «la jubilation n. Courons a cette félicité, comprenons la jubilation, ne la répandons point sans la comprendre. A quoi bon jubiler, et obéir aux invitations de ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1871
8
Libres paroles d'un théologien rwandais: joyeux propos de ...
Jubilation! On réalise enfin qu'Emmanuel est vraiment le « Seigneur de la danse », et on célèbre la vie et l'amour dans le chant et la danse. C'est ici que s'ouvre le chapitre de l'Union, car on a envie d'entraîner tout : les hommes, les bêtes et ...
Laurien Ntezimana, 1998
9
The Impact of Scripture in Early Christianity
In his Expositions on the Book of the Psalms, he writes the following: 'Sing to him in jubilation' '". That is singing well to God, chanting in jubilation. What is chanting in jubilation? That is to understand, to be unable to explain with words what ...
Jan Den Boeft, M. L. Van Poll, 1999
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
11 ne se dit qu'en plaisantant. » Il y avait grande jubilation dans cette maison. »j Ils étaient en jubilation.» Visage de jubilation. Acad. » Enfans, maison de jubilation. Trév. » Je suis fort aise qu'il ait conservé sa gaité et son visr.ge de jubilation.
Jean-François Féraud, 1787

用語«JUBILATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjubilationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Iran revient en force sur la scène internationale - Oumma.com
Tout d'abord : une jubilation énorme inscrite sur le visage de Mohammad Javad Zarif, le Ministre iranien des Affaires Étrangères qui s'est ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7月 15»
2
L'inganno felice - Bad Wildbad - Critique | Forum Opéra
... d'un public enthousiaste pour lequel il a fallu ajouter une représentation. Que pèsent nos quelques réserves devant cette jubilation ? «Forum Opéra, 7月 15»
3
JIM.fr - Sourions un peu
... réellement douées de talent (notamment humoristique) parcourir la blogosphère médicale n'est pas exactement un moment de jubilation. «JIM.fr, 7月 15»
4
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Il gueule avec une jubilation évidente leurs vérités, celle des “créanciers”, des fantassins de l'Orque, il expose avec enthousiasme tous les ... «de defensa, 7月 15»
5
Cathy Guetta au Carnaval de Rio
... costumes, jusqu'au jour J. L'occasion de vivre de l'intérieur le défi relevé par la femme du célèbre DJ David Guetta, entre doutes et jubilation. «Toutelatele.com, 7月 15»
6
Dans la cour du château de Mosset, l'envers du décor …
... absolument tout, dans cet opéra-bouffe de Rossini se plaît à bousculer les codes et à se jouer des conventions avec une réelle jubilation. «L'indépendant.fr, 7月 15»
7
Bénabar, "l'artiste populaire"
Ce n'est jamais une formalité pour moi d'aller sur scène, c'est un moment d'excitation, de jubilation mais aussi un moment de flip, de peur de ... «La Provence, 7月 15»
8
Savoir nager
Avec une jubilation enfantine nous courons au-devant de dangers oubliés, or tous n'y sont pas également préparés. Un autre chiffre surnageait ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
... expliquait la chanteuse et danseuse, d'un ton de jubilation, en écho aux premières images que nous vous dévoilions en début de semaine. «Pure People, 7月 15»
10
De beaux concerts pour le 12e Festival des cordes sensibles à St …
... ferveur sincère et jubilation. Il jouait ce soir là, en clôture du festival, des œuvres de Pierre Baillot, Joseph Haydn et Ludwig van Beethoven. «Midi Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jubilation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jubilation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA