アプリをダウンロードする
educalingo
limogeage

"limogeage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLIMOGEAGEの発音

limogeage


LIMOGEAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIMOGEAGEはどんな意味ですか?

解雇

解雇は役人のためであるか、または高位の職位を占める人が責任と立場の階層によって残酷に奪われることがあります。時には等しい価値の位置に任命されることもありますが、純粋に象徴的です それを中和するために。 この構想の起源は、第一次世界大戦にまでさかのぼります。特に、1914年、フランス軍の司令官Joffreが、リモージュに自分が安心した将軍を割り当てていた1914年 コマンド。 このエピソードから、「解雇」という言葉が生まれました。

フランス語辞典でのlimogeageの定義

辞書における解雇の定義は、将校の指揮下にある。 彼の責任から公職を却下する。

LIMOGEAGEと韻を踏むフランス語の単語

allégeage · calorifugeage · forgeage · grangeage · grugeage · jaugeage · margeage · mélangeage · pataugeage · piégeage · purgeage · rongeage · téléjaugeage · voligeage

LIMOGEAGEのように始まるフランス語の単語

limnoplancton · limogé · limoger · limon · limonade · limonaderie · limonadier · limonadière · limonage · limonaire · limoner · limoneux · limonier · limonière · limonite · limoselle · limousin · limousinage · limousine · limousiner

LIMOGEAGEのように終わるフランス語の単語

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · linkage · massage · message · package · page · partage · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

フランス語の同義語辞典にあるlimogeageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIMOGEAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«limogeage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«limogeage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMOGEAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limogeageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlimogeageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«limogeage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

粗麻布
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

despido
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sacking
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोरा भरने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نهب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мешковина
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

saque
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বরখাস্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

limogeage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pemecatan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Entlassung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

解任
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

약탈
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sacking
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự cướp giựt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உலுக்கியது
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जाडेभरडे दणकट कापड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yağmalama
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

licenziamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

workowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мішковина
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ambalare în saci
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λεηλασία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afdanking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

säckväv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

strie
5百万人のスピーカー

limogeageの使用傾向

傾向

用語«LIMOGEAGE»の使用傾向

limogeageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limogeage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、limogeageに関するニュースでの使用例

例え

«LIMOGEAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlimogeageの使いかたを見つけましょう。limogeageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Guinée en marche: Mémoires inédits d'un changement - Vol ...
En fait, peu avant son limogeage sortait le rapport d'unc organisation qui défend les droits de ces victimes. Les équipes d'enquêtes de ladite organisation auraient visité les centres hospitaliers qui avaient reçu les corps des victimes et certains ...
Mahmoud Ben Said, 2009
2
Mes raisons d'état: Mémoires d'un épris de justice
1981. : quand. mon. limogeage,. à. moitié. raté,. devient. l'«. affaire. Joinet. » Mes tristes« harceleurs »hésitèrent longtemps à abattreleurscartes,cequ'ils firent le20décembre 1980parun décret publiéauJournal officiel,signé du président ...
Louis JOINET
3
Les Intellectuels À L’est: Argent, Pouvoir, Morale
Les plus grands problèmes des intellectuels serbes se manifestèrent néanmoins après le limogeage des « libéraux ». Pris entre deux feux, Marko Nikezic et Latinka Perovic essayaient de ménager Tito et le Parti, sans pour autant prendre de ...
L’autre Europe 30-31, 1995
4
Rites et dépossessions
Désormais, les juges sont nommés pour un mandat de six ans seulement dont le renouvellement dépend du gouverneur et du sénat provincial. Pire, cette protection limitée des juges est même parfois violée comme en témoigne le limogeage, ...
5
Rapport mondial sur la corruption 2004
Désormais, les juges sont nommés pour un mandat de six ans seulement dont le renouvellement dépend du gouverneur et du sénat provincial. Pire, cette protection limitée des juges est même parfois violée comme en témoigne le limogeage, ...
‎2004
6
Regards sur la recherche en gestion: Contributions grenobloises
Par son droit de limogeage, il pousse le dirigeant à faire les choix efficaces, mais aussi à lui retourner une part satisfaisante de la valeur créée. Comme l' actionnaire a la possibilité de céder son action à tout moment sur le marché financier, ...
Alain Spalanzani, 2008
7
Témoignage sur la crise ivoirienne: De la lutte pour la ...
XXVIII. Mon. limogeage. : cabale. et. procès. Après cette déconvenue à Bouaké, mon retour à Abidjan se fait dans des conditions politiques et psychologiques difficiles: tout Abidjan bruit déjà de rumeurs, des plus invraisemblables aux plus ...
Moïse Lida Kouassi, 2010
8
Omerta dans la police
Vers. le. limogeage. du. patron. de. la. Police. aux. frontières. Le. chauffeur de Bianchi fait la gueule. Cela fait quatre heures qu'il m'attend. Il se doute bien que, pendant tout ce temps, j'ai dû balancer des poubelles entières sur la tête de son  ...
Sihem SOUID, 2011
9
Documents diplomatiques français: 1966. 1er janvier-31 mai
T. 125 17 mars Idem Limogeage du général Thi pour ramener le calme au Centre-Vietnam. T. 182 31 Danang à Paris Réflexions sur le limogeage du général Thi. D. 223 12 avril Paris Les conséquences du limogeage du général Thi. N. 243 ...
Ministere des Affaires etrangeres, 2006
10
Jamais je n'ai cessé d'apprendre l'Afrique
Quels sont les éléments déterminants du limogeage de Jean-Pierre Cot ? Si limogeage s'il y a eu... Il n'y a pas eu de limogeage. Il n'a pas démissionné. Il n'a pas été démis. C'est un épisode confus et malheureux constituant l'épilogue d' une ...

用語«LIMOGEAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimogeageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunisie-Caserne de l'Aouina: limogeage de 4 directeurs généraux
Le ministre de l'Intérieur, Mohamed Najem Gharsalli, a décidé récemment de limoger quatre directeurs généraux au sein de la caserne de la ... «investir-en-tunisie.INFO, 7月 15»
2
Chine : limogeage d'un haut responsable des sports corrompu
Le Conseil des affaires d'Etat, gouvernement central chinois, a annoncé jeudi sa décision de limoger Xiao Tian de son poste de directeur ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
3
Antoine de Caunes réagit à son limogeage
Discret concernant son éviction de la chaîne cryptée, Antoine de Caunes est enfin sorti de son silence. Gentleman, le présentateur a avant tout ... «Toutelaculture, 7月 15»
4
17:29 Limogeage du directeur de la propreté à la municipalité de Sfax
Le gouverneur de Sfax, Mahdi Chellbi a limogé, aujourd'hui, le directeur de la propreté à la municipalité de Sfax. Un responsable au sein du ... «Radio Shems FM, 7月 15»
5
Ministère de la justice : Limogeage de Sofiene Sliti
Dans un communiqué rendu public ce jeudi 16 juillet 2015, le ministère de la justice a annoncé la fin de la mission de Sofiene Sliti en tant que porte parole ... «Réalités, 7月 15»
6
Nigeria: Oliseh nommé sélectionneur après le limogeage de Keshi
Sunday Oliseh, l'ancien capitaine de l'équipe du Nigeria, a été présenté officiellement mercredi comme le nouveau sélectionneur national, ... «Le Point, 7月 15»
7
Burkina Faso : Les partis politiques favorables au limogeage du …
Burkina Faso : Les partis politiques favorables au limogeage du Premier ministre Yacouba Isaac Zida. To discover News. Comment Info. «Koaci, 7月 15»
8
Le limogeage du directeur des Beaux-Arts passe mal auprès des …
Bien que décidé en plein été, le limogeage surprise de Nicolas Bourriaud à la tête de l'Ecole des Beaux-Arts (Ensba) de Paris n'est pas passé ... «Le Monde, 7月 15»
9
Tunisie- Limogeage de plusieurs directeurs régionaux de la santé à …
Le ministre de la Santé, Saïd Aïdi, a décidé de limoger plusieurs directeurs régionaux de la Santé à Sfax. A l'issue d'une visite inopinée dans ... «Tunisie numérique, 7月 15»
10
Said Aidi revient sur les raisons du limogeage du chef du SAMU de l …
Le ministre de la santé, Said Aidi est revenu hier soir sur sa décision de limoger le chef du service du SAMU de l'hôpital de Sahloul suite à ... «Radio Shems FM, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Limogeage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/limogeage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA