アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semi-double"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEMI-DOUBLEの発音

semi-double play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMI-DOUBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEMI-DOUBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«semi-double»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsemi-doubleの定義

辞書のセミダブルの定義は、通常の祝日と二重の祝日の間の厳格さです。 セミダブルのもう一つの定義は、二枚貝の場合のように全部ではなく、雄蕊の一部が花びらの要素になっている花です。

La définition de semi-double dans le dictionnaire est dont la solennité se situe entre celle des fêtes ordinaires et celle des fêtes doubles. Une autre définition de semi-double est fleur dans laquelle une partie des étamines, mais non la totalité comme dans le cas des fleurs doubles, s'est transformée en éléments pétaloïdes.


フランス語辞典で«semi-double»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMI-DOUBLEと韻を踏むフランス語の単語


chasuble
chasuble
chauffe-double
chauffe-double
demi-double
demi-double
dissoluble
dissoluble
double
double
garde-meuble
garde-meuble
gras-double
gras-double
hydrosoluble
hydrosoluble
immeuble
immeuble
indissoluble
indissoluble
insoluble
insoluble
liposoluble
liposoluble
meuble
meuble
rouble
rouble
résoluble
résoluble
soluble
soluble
trouble
trouble
truble
truble

SEMI-DOUBLEのように始まるフランス語の単語

semi-continuité
semi-cristal
semi-déesse
semi-désert
semi-dignitaire
semi-distillation
semi-distraction
semi-divinité
semi-documentaire
semi-douairière
semi-entrepreneur
semi-esclavage
semi-fini
semi-flosculeuse
semi-flosculeux
semi-information
semi-irritation
semi-liberté
semi-lunaire
semi-marathon

SEMI-DOUBLEのように終わるフランス語の単語

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
durable
ensemble
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

フランス語の同義語辞典にあるsemi-doubleの類義語と反意語

同義語

«semi-double»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMI-DOUBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semi-doubleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsemi-doubleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«semi-double»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半双
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

semi-doble
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

semi-double
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्ध डबल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شبه المزدوج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полумахровые
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

semi-duplo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আধা ডবল
260百万人のスピーカー

フランス語

semi-double
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

semi-double
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Halbgefüllt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

セミダブル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세미 더블
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

semi-pindho
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bán đôi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை இரட்டை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उपांत्य दुहेरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarı çift
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

semi-doppio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

półpełne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

напівмахрові
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

semi-dublu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ημίδιπλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

semi-dubbele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

semi-dubbel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

semi-dobbel
5百万人のスピーカー

semi-doubleの使用傾向

傾向

用語«SEMI-DOUBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«semi-double»の使用頻度を示しています。
semi-doubleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semi-double»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMI-DOUBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semi-double»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semi-double»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、semi-doubleに関するニュースでの使用例

例え

«SEMI-DOUBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsemi-doubleの使いかたを見つけましょう。semi-doubleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
23, IV ) et quand on fait seulement commémoraison d une fête double ou semi- double par défaut de jour vacant jusqu'à la fin de l'année (num. 34) : de sorte qu' on fait commémoraison du jour d'octave et du double avant le dimanche et le jour  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
2
Pratique de la liturgie selon le rit romain
DD RITE SEMI-DOUBLE ET SIMPLE, DU DIMANCHE ET DE L'OCTAVE. Rubrique. — « La messe du rite semi-double se dit quand « dans le calendrier il y a ce mot semi-duplex. En outre les « dimanches et les jours pendant les octaves.
Pierre Jean Baptiste de Herdt, Maupied, 1858
3
Office noté pour les dimanches et fetes à l'usage du diocèse ...
Église catholique. 18 No 29 30 31 Ф 29 23 27 27 30 9 10 И 12 13. La Circoncision, la fête du S. Nom de Jésus et l'octave de la Nativité, solennel- mineur. S. Basile le Grand, év. et docteur, semi-double. Sc Geneviève , vierge , simple. S. Aldric ...
Église catholique, 1851
4
Diurnal ou office complet pour les laïques à l'usage du ...
Geneviève , "Vierge , semi-double, s. Tite , Evêque , semi-double. V\g)\estmsje/ lne; s. Siméon-Stylite, Anach . , simple. L'EPIPHANIE DE N. S. solemnelle- majeure. S. Aldric , Eveque. ^ ^ ». Lucien , Martyr. ste. Marcieime , Martyre. . ^ s.
5
Diurnal ou Office complet pour les laïques latin et ...
2 b 5. Basile-le-Graud, év. et doct.. double-mineure, avec mémoire de s. Fulgence, év. 3 c ste Geneviève, vierge, semi—double. a u s. Tite, év., semi— double. 5 e Vigile de l'Épiphanie , sans jeûne, avec mém. de s. Siméon Stylite , anachorète.
Église catholique, 1852
6
Graduel romain a l'usage de la Province Ecclésiastique de Québec
Semi-double - 6 Octave des apôtres SS. Pierre et Paul. Double 362 II. dim. de juillet. DEDICACE. Double de Ici... 8 Ste. Elisabeth, reine de Portugal. Semi- double... 363 10 Les 7 frères martyrs, etc. Semi-double 11 St. Pie I, pape et martyr.
Catholic Church, 1854
7
L'Office de la Sainte Vierge: pour l'usage des Religieuses ...
5 e Vigile de l'Epiphanie, Semi-double, s. Télesphore, Pape et Martyr. 6 f L' Epiphanie de notre Seigneur, Double. 7 g De l'Octave de l'Epiphanie, s. Lucien, Martyr. 8 A De l'Octave, s. Lucien, Ev., et ses Compagnons, Martyrs. 9 b De l' Octave, ...
Catholic Church, 1852
8
Mémoires
ld. ( Autrefois 27 janvier. ) Saint Julien , évêque et confesseur. Semi- double. Le même jour , messe conventuelle en l'honneur de D. Charles de Marligny, ancien abbé de St.-Étienne, de ses ancêtres et de ses amis, avec six cierges allumés à ...
9
L'abbaye de St. Etienne de Caen: 1066-1790
Saint Julien , évêque et confesseur. Semi- double. Le même jour , messe conventuelle en l'honneur de D. Charles de Martigny, ancien abbé de St.-Étienne , de ses ancêtres et de ses amis, avec six cierges allumés à l'autel , et quatre autres ...
Célestin Hippeau, 1855
10
Office noté du diocèse du Mans, par ordre de Mgr.. Cannon: ...
S, Tugal , évêque, semi doub. S. Grégoire Thaumaturge, é- vêqueetdoct. semi d. mém. de S. Aignan , évêque. S.te Elisabeth , veuve, simp. La Présentation de la Sainte Vierge , double majeur. S.te Cécile, vierge et martyre, semi double.

用語«SEMI-DOUBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemi-doubleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une rose de la Paix va éclore
T rès florifère » et au feuillage vert moyen, elle exhale un parfum subtil d'églantine. De forme plate semi-double, « elle s'ouvre en deux rangées ... «Courrier Picard, 5月 14»
2
Vingt ans en fleurs
Korplunblo, une rose semi-double rouge intense tirant sur l'orangé, blanc au revers du pétale. Buissonnante, elle refleurit abondamment toute ... «Le Lien Horticole, 6月 12»
3
Azalées japonaises florifères pour tous jardins
... ces variétés protégées se déclinent en rose plus ou moins foncé comme' Carnival', rose framboise, Empress, rose vif, semi-double, Princess, ... «Ouest-France, 10月 10»
4
Yamaha XT660Z Ténéré 2008 : taillée pour l'aventure
... vient se loger dans un nouveau cadre de type « diamant » à semi-double berceau en acier et prolongé par un bras oscillant en aluminium. «Actualité Moto Crazy Moto, 9月 07»
5
News moto 2008 : Yamaha WR250R et WR250X
Le cadre semi-double berceau en trois parties de la WR 250 R reprend de nombreux éléments de la YZ 250 F de cross et de la WR 250 F ... «Moto-Station, 9月 07»
6
Un pavot orange qui fleurit tout l'été
Elle est semi-double. Les quatre grands pétales sont recouverts de plusieurs pétales plus petits et un peu enroulés sur eux mêmes. Un bijou, je ... «LaPresse.ca, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Semi-Double [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/semi-double>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z