アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liquéfaction"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIQUÉFACTIONの発音

liquéfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUÉFACTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIQUÉFACTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«liquéfaction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
liquéfaction

液化

Liquéfaction

液状化は、体を気体状態から液体状態に変化させる状態の変化である。 気化の逆変換です。 熱力学用語では間違っていますが、代わりに凝縮という用語が一般的に使用されています。 それは、ガスを圧縮または冷却することによって生じ得る。 プロセスの最初の工業化は、Carl von Lindeによるものです。 液化ガスの例:液体ヘリウム-268.93℃、液体水素-252.76℃、液体ネオン-246.053℃、液体窒素-195.79℃、液体酸素-1822.96℃、天然ガス 液化石油ガスと液化石油ガス。 ガスの液化が起こる:・その量を減らすために、したがって、貯蔵と輸送を改善する。 ▪低温発生の様々な分野でそれらを使用する。 La liquéfaction est un changement d'état qui fait passer un corps de l'état gazeux à l'état liquide. Elle est la transformation inverse de la vaporisation. Bien qu'incorrect selon la terminologie de la thermodynamique, le terme condensation est couramment utilisé à la place. Elle peut se produire par compression ou refroidissement d'un gaz. La première industrialisation du procédé est due à Carl von Linde. Exemples de gaz liquéfiés : hélium liquide -268,93 °C, hydrogène liquide -252,76 °C, néon liquide -246,053 °C, azote liquide -195,79 °C, oxygène liquide -182,96 °C, gaz naturel liquéfié et gaz de pétrole liquéfié. La liquéfaction des gaz a lieu : ▪ pour réduire leur volume et donc mieux les stocker et les transporter ; ▪ pour les utiliser dans les différents domaines de la cryogénie.

フランス語辞典でのliquéfactionの定義

辞書における液状化の定義は液状への移行である。

La définition de liquéfaction dans le dictionnaire est passage à l'état liquide.

フランス語辞典で«liquéfaction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIQUÉFACTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

LIQUÉFACTIONのように始まるフランス語の単語

liquation
liquéfacteur
liquéfiable
liquéfiant
liquéfier
liquescence
liquette
liqueur
liquidable
liquidambar
liquidateur
liquidatif
liquidation
liquidatrice
liquide
liquidement
liquider
liquidien
liquidité
liquidus

LIQUÉFACTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるliquéfactionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIQUÉFACTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«liquéfaction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
liquéfactionのフランス語での同義語

フランス語で«LIQUÉFACTION»の反義語

次のフランス語の単語は、«liquéfaction»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
liquéfactionのフランス語での反義語

«liquéfaction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIQUÉFACTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liquéfactionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのliquéfactionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«liquéfaction»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

液化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

licuefacción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

liquefaction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

द्रवण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تمييع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сжижение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

liquefação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দ্রবণ
260百万人のスピーカー

フランス語

liquéfaction
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pencairan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verflüssigung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

液化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

액화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

liquefaction
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự hóa nước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திரவப்படுத்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

द्रवीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sıvılaşma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

liquefazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skraplanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скраплення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lichefiere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υγροποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vervloeiing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kondensering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kondense
5百万人のスピーカー

liquéfactionの使用傾向

傾向

用語«LIQUÉFACTION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«liquéfaction»の使用頻度を示しています。
liquéfactionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liquéfaction»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIQUÉFACTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liquéfaction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liquéfaction»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、liquéfactionに関するニュースでの使用例

例え

«LIQUÉFACTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からliquéfactionの使いかたを見つけましょう。liquéfactionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biocarburants (Les)
5.3 LA LIQUÉFACTION DIRECTE OU CONVERSION HYDROTHERMALE Plusieurs stratégies sont a priori possibles pour produire des carburants liquides à partir de biomasse lignocellulosique : gazéification suivie de la fabrication d'un  ...
Daniel Ballerini
2
Sécurité des digues fluviales et de navigation
Cfbr. ^ FigureS- Coefficient de sécurité à la liquéfaction de la zone B2 par pas de 40m. Laurence Duchesne etal. Les conditions d'interventions du Panda (deux personnes. L'application de la méthode d'évaluation de la liquéfaction par ...
Cfbr, 2005
3
La nouvelle donne du charbon
À l'instar des procédés 1 -étape, les effluents résultant de la liquéfaction en deux étapes requièrent des traitements aval poussés pour obtenir des carburants ayant les spécifications nécessaires à leur commercialisation. Le premier complexe ...
François Kalaydjian, Sylvie Cornot-Gandolphe, 2008
4
Liquéfaction thermochimique de la biomasse
On a analysé l'ensemble des recherches effectuées en vue d'obtenir des carburants ou des combustibles liquides, par voie thermochimique directe, à l'exclusion de l'hydrolyse acide classique.
Catherine Esnouf, 1984
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... liquéfaction / - liquéfaction, liquéfaction du charbon : coal liquéfaction, liquéfaction du gaz : liquéfaction of gas. liquéfaction du sol : soil liquéfaction, in cohesionless soil, thé transformation from a solid to a liquid state as a resuit ofincreased ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Dictionnaire du pétrole ...
Liquefied natural gas carrier, LNG carrier: méthanier m ; navire méthanier. liquefied natural gas chain, LNG chain: chaîne de liquéfaction du gaz naturel ; chaîne de GNL. liquefied natural gas train, LNG train: train de GNP ; train de liquéfaction, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Manuel du pharmacien-chimiste
Liquéfaction. La liquéfaction est une opération par laquelle on Sarvient à rendre fluide un corps d'une consistance emi-solide et même solide , en écartant ses mollé- cules par l'interposition du calorique. Les conditions nécessaires pour ...
Simon Morelot, 1803
8
Les biocarburants: Répondre aux défis énergétiques et ...
Bien entendu, comme dans tout procédé de conversion thermochimique, la liquéfaction directe de la biomasse conduit à un mélange de produits réactionnels dont les proportions respectives dépendent des conditions opératoires : composés ...
Daniel Ballerini, 2011
9
Système universel, ou, De l'univers et de ses phénomènes ...
Mais si , après être convenu de la liquéfaction primitive de la terre, on est forcé de rejeter l'idée de sa liquéfaction par l'eau, il faut bien accueillir l'idée de sa liquéfaction parle feu , et l'accueillir, non comme une simple hypothèse , mais comme ...
Jean Charles Thilorier, 1815
10
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
La liquéfaction ignée et la fusionïitreuse sont deux opérations bien distinctes. Dans la liquéfaction i née le calori ' mentîî ce en xe s tances sans changerlèur nature. Dans la fusion vit'œnse ,vau c5mm , ;to'ma'sflc's sub— stances composantes ...
‎1823

用語«LIQUÉFACTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliquéfactionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mozambique: Anadarko Petroleum sécurise 60% des 22 milliards …
Selon les autorités mozambicaines, le projet de liquéfaction du gaz extrait du bassin Rovuma, nord du Mozambique, nécessiterait un ... «Afrique Expansion Magazine, 7月 15»
2
Le ministre de l'energie en visite à Arzew Cap sur l'exploitation des …
Le nouveau ministre a inspecté de fond en comble la zone industrielle qui abrite les complexes de liquéfaction de gaz naturel GL1Z, GL2Z et ... «El Watan, 7月 15»
3
Donald Martel accueille favorablement le projet de Gaz Métro
... servira d'accélérateur à la mise en branle d'un autre grand projet, soit celui de l'usine de liquéfaction de la société Stolt LN Gaz à Bécancour. «Courrier Sud, 7月 15»
4
Le tout premier réseau de gaz naturel liquéfié renouvelable …
Ces usines de liquéfaction formeront le Corridor régional du Saguenay-Lac-Saint-Jean (CRSL), le tout premier réseau de GNL-R alimenté à ... «Journal L'Avantage, 7月 15»
5
Du gaz naturel liquéfié pour remplacer le diesel
Le premier jalon de cet ambitieux projet est de développer des usines de liquéfaction de petite taille dont la première sera implantée dans ... «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Guinée Equatoriale: Ophir Energy met deux consortiums sur le …
... sous-marine de 20 puits qui évacuera du gaz sec vers une installation flottante de liquéfaction de gaz naturel d'une capacité de 3Mtpa. «Agence Ecofin, 7月 15»
7
Centrale de TransCanada: Gaz Métro présente son projet
Celui-ci sera acheminé par camion-citerne en provenance de l'usine de liquéfaction de gaz naturel de Gaz Métro, dans l'est de Montréal. «Courrier Sud, 7月 15»
8
Saipem et Technip se frottent les mains
Elle décide de lancer la grande aventure du gaz, en mettant en service le premier complexe de liquéfaction de gaz naturel, dénommé GL4Z (CAMEL ... «Le Matin DZ, 7月 15»
9
« Il ne faut pas être naïf, les besoins sont tels qu'il va falloir recourir à …
Pour référence, les capacités de liquéfaction à mettre en place sont, à peu de choses près, analogues à celles du Qatar. Et pour mettre en ... «Agence Ecofin, 7月 15»
10
Technip va supprimer 6 000 postes
... unités flottantes de production et de liquéfaction de gaz naturel en mer, dont il est le pionnier mondial). Parmi les projets stratégiques offrant ... «Le Marin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liquéfaction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/liquefaction>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z