アプリをダウンロードする
educalingo
manoque

"manoque"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMANOQUEの発音

manoque


MANOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANOQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmanoqueの定義

辞書のマンモックの定義は、乾燥したたばこの25枚または50枚の小さな束であり、他のものに巻きつけられた25枚または50枚の葉で結ばれている。


MANOQUEと韻を踏むフランス語の単語

baroque · bloque · breloque · broque · cloque · colloque · coque · loufoque · monocoque · moque · oque · phoque · roque · réciproque · sinoque · synoque · toque · troque · époque · équivoque

MANOQUEのように始まるフランス語の単語

manoche · manodétendeur · manoeuvrable · manoeuvrant · manoeuvre · manoeuvrer · manoeuvreur · manoeuvrier · manoeuvrière · manoir · manola · manomètre · manométrie · manométrique · manoquage · manoquer · manostat · manouche · manouvrier · manouvrière

MANOQUEのように終わるフランス語の単語

baïoque · bicoque · biunivoque · cholédoque · diadoque · défroque · entérocoque · gonocoque · loque · multicoque · méningocoque · pendeloque · pneumocoque · soliloque · staphylocoque · streptocoque · synecdoque · univoque · ventriloque · vioque

フランス語の同義語辞典にあるmanoqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANOQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«manoque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«manoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANOQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manoqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«manoque»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

manoque
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

manoque
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

manoque
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

manoque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

manoque
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

manoque
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

manoque
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

manoque
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

manoque
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

manoque
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

manoque
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

manoque
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

manoque
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manoque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

manoque
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

manoque
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

manoque
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

manoque
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

manoque
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

manoque
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

manoque
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

manoque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

manoque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

manoque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

manoque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

manoque
5百万人のスピーカー

manoqueの使用傾向

傾向

用語«MANOQUE»の使用傾向

manoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manoque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、manoqueに関するニュースでの使用例

例え

«MANOQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanoqueの使いかたを見つけましょう。manoqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Mais c'est quoi cette Manoque ? Les anciens à Tonneins vous regarderont avec un sourire et un airdedire « t'es trop jeune pour comprendre ». La Manoque, c'est d'abord une quantité de mesure pour le stockage des feuilles detabac (24 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Mais c'est quoi cette Manoque ? Les anciens à Tonneins vous regarderont avec un sourire et un air de dire « t'es trop jeune pour comprendre ». La Manoque, c' est d'abord une quantité de mesure pour le stockage des feuilles de tabac (24 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Dictionnaire universel de commerce
Au surplus il faut suivre pour les mettre en manoques , la même chose qui se pratique en Mariland ; en observant que chaque manoque de tabac fort de Virginie,n'est composée que de quatre à six feuilles. Qualités que doivent avoir les ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1748
4
Petit Futé Lot-et-Garonne
La Manoque, c'est d'abord une quantité de mesure pour le stockage des feuilles de tabac (24 feuilles attachées par une vingt-cinquième). C'est depuis septembre 2009, la nouvelle salle de spectacle de la ville de Tonneins. Selon les âges, ce ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
5
Trois comptes raisonnés des travaux administratifs de ...
Nous avons employé} continuellement, à Cahors, un moyen qui nous a paru le plus efficace : c'était un triage de classement, préliminaire à l'expertise , triage fait manoque à manoque , par des ouvriers assez nombreux et exercés sous les ...
A. G. Maximilien Suriray de la Rue, 1831
6
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
Le Dictionnaire de Trévoux explique ainfi ce ternie : Manoque rouleau de tabac. Ce tabac est ou n'est pas d'une bonne Manoque. II paroit par cette phrase que Manoque signifie espèce, qualité. Ma n ou, menu fumier, engrais des terres.
Jean Baptiste Bullet, 1759
7
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Au surplus il faut suivre pour les mettre en manoques , la même chose qui se pratique en Mariland; en observant que cha ue manoque de tabac fort de Virginie,n'est composée que de quatre à six feuilles. \ Qualités que doivent avoir les ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
8
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Chaque manoque est composée de dix à .douze feuilles, 8c elle se lie avec une feuille. Il est d'une grande importance de profiter des premiers momens quele Tabac est en état d'être mis en manoques 3 parce que si le tems devenoit trop ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
9
Dictionnaire oeconomique contenant divers moiens d'augmenter ...
Chaque manoque est composée de dix à douze feuilles , 8e elle se lie avec une feuille. ll est d'une grande importance de profiter des premiers momens que le Tabac est en état d'étre mis en manoques; parce que si le tems devenoit trop ...
Noël Chomel, 1732
10
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
MANOQUE. 8 en désordre et à bride abattue. — Le plus ancien livre publié sur les manœuvres de l'infanterie est celui de Lostelneau qui parut en 1647. Les principes du grand Frédéric furent reproduits ensuite dans une instruction de 1774; ...
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864

用語«MANOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le rugby des champs
Le concert de printemps, c'est dimanche, à la Manoque. Jean-Marc Lernould jm.lernould@sudouest.fr ça sent le printemps et on l'entend aussi ... «Sud Ouest, 6月 15»
2
Quais de Tonneins : l'appel du 20 juin
Précisons enfin que toutes les animations de la journée seront gratuites et qu'en cas d'intempéries la Manoque est réservée comme solution ... «Sud Ouest, 6月 15»
3
6 460 questionnaires adressés aux Tonneinquais
Les réponses serviront également de base à une réunion publique qui aura lieu à la Manoque, lundi 14 septembre, à 19 heures. Enfin, le ... «Sud Ouest, 6月 15»
4
Finir au Kiosk, avec du théâtre musical
Un véritable travail musical et scénique qui mobilise plus d'une cinquantaine de musiciens sur la scène de La Manoque. Un véritable défi, déjà ... «Le Républicain, 5月 15»
5
Théâtre, cirque, concert Mano la joue jeune
Le final de la Mano se déroulera, quant à lui, à 20 h 30, cette fois à la Manoque, avec le concert théâtralisé « Kiosk ». Une création originale ... «Sud Ouest, 5月 15»
6
Ducos-du-Hauron et Palissy «on the rock»
Après les concerts à la Manoque à Tonneins le 21 mai et à l'Espace Expo de Marmande le 26 mai, les choristes se réunissent aujourd'hui, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
7
En Lot-et-Garonne, des « collégiens au choeur de l'orchestre »
Demandez le programme ! Quatre dates sont au programme. Les jeunes du Tonneinquais se sont produits le 21 mai à la Manoque. Le mardi ... «Aqui!, 5月 15»
8
Marco Polo va accoster à Ducourneau
... sur scène accompagnés d'artistes professionnels, les 1er et 2 juin au théâtre Ducourneau à Agen et le 9 juin à La Manoque à Tonneins. «ladepeche.fr, 4月 15»
9
Tonneins Ravel et Nougaro au Concert de printemps des Pompons …
Les musiciens des Pompons Bleus seront sur la scène de La Manoque ce dimanche 19 avril à partir de 14h30 pour leur traditionnel concert de ... «Le Républicain, 4月 15»
10
Vote du budget au conseil communautaire de Val de Garonne
Les élus communautaires de Val de Garonne Agglomération voteront mercredi au complexe de La Manoque de Tonneins le budget primitif ... «Le Républicain, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Manoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/manoque>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA