アプリをダウンロードする
educalingo
marathon

"marathon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMARATHONの発音

marathon


MARATHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARATHONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmarathonの定義

辞書の中のマラソンの定義は、長距離走テストで、距離は42,195kmです。 マラソンのもう一つの定義は、大きな抵抗を必要とする長期の試練です。


MARATHONと韻を踏むフランス語の単語

bichon · bouchon · cabochon · capuchon · cochon · colophon · cornichon · fauchon · hon · manchon · michon · pochon · python · semi-marathon · siphon · souchon · thon · tire-bouchon · torchon · typhon

MARATHONのように始まるフランス語の単語

maraîchin · maraîchinage · maraîchine · maraîchiner · marais · maranta · marante · marasme · marasque · marasquin · marathonien · marathonienne · marâtre · maraud · maraudage · maraude · marauder · maraudeur · maraudeuse · maravédis

MARATHONのように終わるフランス語の単語

agachon · baluchon · berrichon · bonichon · califourchon · cruchon · fanchon · folichon · fourchon · maigrichon · nez-de -cochon · nichon · patachon · piochon · polochon · pouhon · queue-de-cochon · reblochon · ronchon · thermosiphon

フランス語の同義語辞典にあるmarathonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MARATHON»の同義語

次のフランス語の単語は、«marathon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«marathon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARATHONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marathonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarathonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marathon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

马拉松
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

maratón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

marathon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैराथन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الماراثون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

марафон
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

maratona
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহ্যশক্তির পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

marathon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

marathon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Marathon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

マラソン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

마라톤
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marathon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marathon
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மாரத்தான்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मॅरेथॉन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

maraton
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

maratona
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maraton
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

марафон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

maraton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαραθώνιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marathon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maraton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maraton
5百万人のスピーカー

marathonの使用傾向

傾向

用語«MARATHON»の使用傾向

marathonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marathon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、marathonに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MARATHON»の引用

marathonという言葉で有名な引用文や文章
1
Serge Uzzan
A l’instar d’un sprint la célébrité peut se gagner en quelques secondes ; la réputation en revanche est un marathon qui exige de prendre le temps comme allié.

«MARATHON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarathonの使いかたを見つけましょう。marathonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Courir: du jogging au marathon
Déjà vendu à plus de 20000 exemplaires, l'ouvrage de Michel Delore est devenu une véritable référence dans le monde de la course hors stade.
Michel Delore, 2004
2
SAS 48 Marathon à Spanish Harlem
"La Colombienne regardait Malko avec une haine concentrée : - Laisse-moi le tuer, ce pig, fit-elle.
Gérard de Villiers, 2012
3
Courir le marathon: 42 questions pour s'initier et se ...
Pour courir le marathon sereinement et avec efficacité, vivre une réelle aventure en toute sécurité !
Michel Delore, 2009
4
La bataille de Marathon
Point d'orgue de la première guerre médique, la bataille de Marathon a, dès l'Antiquité, échappé à la simple histoire pour entrer dans la mémoire collective, avant de devenir un mythe.
Patrice Brun, 2009
5
La bataille de Marathon : Une première défaite perse: 50 ...
ANALYSE. DE. LA. BATAILLE. LE. CHOIX. DE. MARATHON. Les Perses ont pour objectif de soumettre la ville d'Athènes après leur succès à Érétrie. Pourtant, au lieu d'attaquer la cité directement, ils font le choix de débarquer leurs troupes à ...
Delphine Dumont, 50 minutes,, 2013
6
Marathon de Paris: "j'ai 30 ans
Au-delà de la splendeur de l'écrin qui le supporte, le marathon de Paris recèle un trésor :la force mystique qui pousse 35 000 femmes et hommes à se lancer dans une aventure individuelle sans pareil, en quête d'un inutile et sublime ...
André Ciccodicola, 2005
7
Guide des marathons 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
24 mars 2013 – Marathon de Marseille. ◗ 7 avril 2013 – Marathon de Paris. ◗ 7 avril 2013 – Marathon et duo marathon de Cheverny. ◗ 7 avril 2013 – Marathon de Montauban. ◗ 21 avril 2013 – Marathon d'Annecy. ◗ 21 avril 2013 – Marathon  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Marathon: Marathon de Boston, Liste des marathons, Marathon ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
9
Dictionnaire de la civilisation grecque
MARATHON. Le nom de ce dème de l'Attique doit sa célébrité à la bataille qui s'y déroula en 490, lorsque les hoplites athéniens, sous la conduite du stratège Miltiade, infligèrent une lourde défaite aux soldats perses du roi Darius. Situé sur la ...
Claude Mossé, 1998
10
Le Grand Dictionnaire géographique historique et critique ...
MARATHESIUM , ville d'Asie dans la Lydie, aux confins de la Carie , selon Pline , /. j. c. 29* Scylax. pe- ripl. la place enrre Ephèsc & Magnésie ; & Étienne le géo-« graphe la donne aux Ephésiens; 1. MARATHON ( a ) , bourg de Grèce dans ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1768

用語«MARATHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarathonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Bourse de Paris interrompt son marathon haussier
Le Cac 40 est arrivé à bout de souffle. A l'issue d'un marathon de neuf séances consécutives, l'indice parisien, qui s'est hissé, lundi, à son plus ... «Bourse Les Echos, 7月 15»
2
Crise des éleveurs : une journée marathon pour le gouvernement
Le durcissement de la position des éleveurs aura poussé le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll à se rendre en Normandie. «Francetv info, 7月 15»
3
BACCALAUREAT 2015 : Le marathon des épreuves écrites entamé…
Hier, des centaines de milliers de lycéens, 142.096 candidats plus exactement, ont entamé le marathon du baccalauréat général. Dernière ... «Le Soleil, 7月 15»
4
La 4e édition du Marathon Source de Vie arrive à grands pas
Gagnant en popularité et en visibilité, l'inspirant Marathon Source de Vie sera de retour à Sainte-Marcelline, pour une 4e édition, le 2 août ... «L'Action - Joliette, 7月 15»
5
Le marathon endeuillé
amedi dernier, Baztandarrak organisait ses deux courses annuelles. Ainsi, pour le Marathon BK42, ils étaient 365 au départ, à 7 heures. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Un marathon très riche en émotions
'édition 2015 du marathon duPays basque restera marquée d'un voile ... le soleil venu saluer le retour des rescapés du marathon à Bidarray. «Sud Ouest, 7月 15»
7
La fête a des allures de marathon
Dès le jeudi 2 juillet, le retour d'un grand classique : le concours de belote organisé par l'ACLB (Club de Rugby), a vu 27 équipes batailler ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
LPGA / Marathon Classic : Première victoire pour Choi
Vainqueur dimanche du Marathon Classic, la Sud-Coréenne Chella Choi a signé sa première victoire sur le circuit nord-américain. «Sport365.fr, 7月 15»
9
Pétanque. Premier marathon réussi
Le président Patrick Riouat (au centre) a félicité les finalistes du premier marathon, J. Carduner et S. Vergoz (à gauche), vainqueurs de Y. Le ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Marathon de Toulouse Métropole le 25 octobre : les inscriptions sont …
Le Marathon de Toulouse Métropole aura lieu le 25 octobre 2015. Les inscriptions viennent d'ouvrir pour la 9e édition de cette course qui ... «Côté Toulouse, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Marathon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marathon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA