アプリをダウンロードする
educalingo
statistique

"statistique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSTATISTIQUEの発音

statistique


STATISTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTATISTIQUEはどんな意味ですか?

統計

理論的な観点からは、統計は科学、方法、技術である。 統計には、データの収集、収集されたデータの処理、データの解釈、データをすべてに理解できるようにするためのプレゼンテーションが含まれます。 統計情報は「統計情報」と表示されることがあります。この統計情報は、この科学と統計情報を区別することができます。 複数形はまた、この数学的領域を指定するためによく使用されます。「統計」は、この科学の多様性を示すことを可能にします。 複数形は英語で使用されます。 したがって、統計は、理論的構成要素と適用される構成要素の両方を有する数学の領域である。 理論的な構成要素は確率論の形式に近く、後者の形、ランダムの科学に近い。 応用統計は人間活動のほとんどすべての分野、すなわち工学、管理、経済学、生物学、コンピュータ科学などで使用されています。

フランス語辞典でのstatistiqueの定義

辞書の統計の定義は、分類、数値目録、国勢調査な​​どによる経済的および社会的事実の系統的な研究である。 経済的および社会的事実に関するデジタルデータの収集。 定量化可能なデータの分析と解釈のための数学の枝。

STATISTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · plastique · politique · pratique · problématique · touristique · énergétique

STATISTIQUEのように始まるフランス語の単語

statice · statif · station · station-service · stationnaire · stationnairement · stationnarité · stationnel · stationnement · stationner · statique · statiquement · statisme · statisticien · statisticienne · statistiquement · stato-fusée · stato-réacteur · statocratie · statocyste

STATISTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mathématique · mystique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるstatistiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STATISTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«statistique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«statistique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATISTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statistiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstatistiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«statistique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

统计
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

estadística
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

statistical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आंकड़े
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إحصائيات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

статистика
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estatística
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

statistique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

statistik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Statistiken
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

統計
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

통계
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

statistik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thống kê
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புள்ளிவிவரங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकडेवारी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

istatistik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

statistica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

statystyka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

статистика
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

statistică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στατιστική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

statistieke
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

statistik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

statistikk
5百万人のスピーカー

statistiqueの使用傾向

傾向

用語«STATISTIQUE»の使用傾向

statistiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statistique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、statistiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«STATISTIQUE»の引用

statistiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Edmond et Jules de Goncourt
La statistique est la première des sciences inexactes.
2
Alfred Sauvy
Dans toute statistique, l’inexactitude du nombre est compensée par la précision des décimales.
3
Jacques Chirac
Faites attention, la statistique est toujours la troisième forme du mensonge.
4
George Gallup
Par la statistique, je pourrais prouver l’existence de Dieu.
5
Léo Ferré
L'histoire de l'humanité est une statistique de la contrainte.
6
Joseph Staline
La mort d'un homme est une tragédie. La mort d'un million d'hommes est une statistique.
7
Francesco Alberoni
Du point de vue statistique, ce n'est pas l'amour mais l'érotisme qui domine la vie quotidienne.
8
Rémy de Gourmont
La statistique est l'art de dépouiller les chiffres de toute la réalité qu'ils contiennent. "Un" égale "un", parfois ; le plus souvent : 1 = x.
9
Jorge Luis Borges
La démocratie, ce curieux abus de la statistique.

«STATISTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstatistiqueの使いかたを見つけましょう。statistiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
La statistique joue un rle de tout premier plan dans dinnombrables domaines, en sciences pures comme en sciences appliques: des mathmatiques la physique, de la chimie la biologie ou de lconomie la sociologie, cest un outil devenu ...
Yadolah Dodge, 2004
2
Statistique: la théorie et ses applications
Cet ouvrage expose les fondements théoriques des méthodes classiques de la statistique (estimation et tests) ainsi que des approches introduites plus récemment.
Michel Lejeune, 2004
3
Statistique. La théorie et ses applications: La thâeorie et ...
Cet ouvrage expose les fondements théoriques des méthodes classiques de la statistique (estimation et tests) ainsi que des approches introduites plus récemment.
Michel Lejeune, 2011
4
Statistique descriptive pour l'économie et la gestion
Les outils de la statistique descriptive font partie de ceux que es étudiants en économie, en gestion et en sciences politiques utiliseront le plus dans leur vie professionnelle.
Bernard Delmas, 2009
5
Statistique Descriptive
Cet ouvrage s'adresse aux tudiants de sciences conomiques et gestion, aux tudiants des grandes coles de commerce, et aux l ves des coles techniques. Ils trouveront les l ments de base de la statistique descriptive pour la gestion.
Brahim Idelhakkar, 2010
6
Statistique descriptive: Applications avec Excel et ...
Ce livre est une introduction complète et pratique à la statistique descriptive. À la fois accessible à tous et d'une grande rigueur mathématique et statistique, il présente tout d'abord tes notions fondamentales (variables ...
Étienne Bressoud, Jean-Claude Kahané, 2010
7
Analyse statistique des données spatiales
L'analyse statistique des données spatiales et spatio-temporelles constitue un champ de recherches intense en statistique tant sur le plan théorique que sur le plan des applications.
Jean-Jacques Droesbeke, Michel Lejeune, Gilbert Saporta, 2006
8
L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...
L'analyse de contenu est une importante technique pour l'étude systématique des messages diffusés par les médias.
Jean de Bonville, 2006
9
Data mining et statistique décisionnelle: l'intelligence ...
Contient l'essentiel des connaissances pour comprendre et appliquer les techniques du data mining et de la statistique décisionnelle.
Stéphane Tufféry, 2005
10
Probabilités, analyse des données et statistique
On y trouve l'essentiel de la théorie des probabilités, les différentes méthodes d'analyse exploratoire des données (analyses factorielles et classification), la statistique "classique" avec l'estimation et les tests mais aussi les ...
Gilbert Saporta, 2011

用語«STATISTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatistiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le témoignage de Sylvie, brisée par une erreur médicale : « C'est …
Aucune statistique officielle n'existe aujourd'hui. Plus d'informations auprès de l'association « Pégase », de Dunkerque, contact au 03 28 62 ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
L'exportation illégale de bois a fait perdre 540 millions de dollars au …
Et de conforter cette statistique en indiquant que, pour l'année 2013, par exemple, les douanes mozambicaines ont déclaré avoir enregistré 54 ... «Agence Ecofin, 7月 15»
3
Depuis la croix de Châtel, un coup d'œil phénoménal
C'est le très docte Dictionnaire historique et statistique du canton de Vaud qui l'affirme. Pour vérifier l'assertion, rien de plus simple: le sommet ... «24heures.ch, 7月 15»
4
Coupe du monde 2018: voici le meilleur scénario possible pour l …
Après tout, d'un point de vue statistique, un groupe abordable est tout aussi envisageable qu'un «groupe de la mort». Lors de la dernière ... «Slate.fr, 7月 15»
5
La Grèce demande officiellement une nouvelle aide au FMI
Le Fonds et le gouvernement grec sont en revanche d'accord pour réclamer un allègement de la dette de la Grèce, que l'office statistique ... «Libération, 7月 15»
6
Statistique forestière 2014: augmentation de la récolte de bois dans …
Ce bilan ressort de la statistique forestière ainsi que du Réseau suisse d'entreprises forestières pilotes (REP) 2014 publiée par l'Office fédéral ... «Romandie.com, 7月 15»
7
Analyse EUR/USD: L'actualité reste toujours aussi peu chargée …
La seule statistique attendue concernera les inscriptions hebdomadaires au chômage US de 14h30. On pourra cependant surveiller à 16h15 ... «ProfesseurForex.com, 7月 15»
8
Office de la Statistique: Le personnel appelle à l'application de la …
ALAKHBAR (Nouakchott)- Le personnel de l'Office National de la Statistique (ONS) "met en garde contre toute tentative visant le rejet des ... «ALAKHBAR, 7月 15»
9
Hausse des exportations du Québec en mai 2015
C'est ce qu'indique l'information diffusée aujourd'hui par l'Institut de la statistique du Québec sur le commerce international de marchandises. «Gouv. du Québec, 7月 15»
10
Baisse de la criminalité au Nouveau-Brunswick
L'agence statistique fédérale rapporte que 4488 infractions au Code criminel par 100 000 habitants ont été recensées au Nouveau-Brunswick ... «Acadie Nouvelle, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Statistique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/statistique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA