アプリをダウンロードする
educalingo
solide

"solide"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSOLIDEの発音

solide


SOLIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOLIDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsolideの定義

辞書における固体の最初の定義は、分子が互いに強く関係している物質の状態であり、外的な力が存在しない場合に一定の体積および形状によって一定の巨視的なスケールで特徴づけられる。 固体の別の定義は、そのすべての材料要素の相互距離が一定のままであれば、固体である。 この概念は、物理的現実のモデル化とみなされなければならない。すなわち、固体状態の物体は常に変形可能である。 ソリッドは、円錐の開口を特徴付ける数値でもあり、その値は、円錐の頂点を中心とする半径1の球面上の円錐によって切断された表面の値である。 これは液体ではない一定の一貫性を持っています。


SOLIDEと韻を踏むフランス語の単語

acétanilide · adalide · anilide · annélide · anthyllide · bolide · chrysalide · cryptostylide · cyclide · glide · héraclide · invalide · oxalide · radionuclide · squalide · syphilide · tuberculide · valide · éphélide

SOLIDEのように始まるフランス語の単語

soli-lunaire · solicitor · solidage · solidago · solidaire · solidairement · solidariser · solidarisme · solidariste · solidarité · solidement · solidien · solidification · solidifier · solidisme · solidiste · solidité · solidus · soliflore · solifluer

SOLIDEのように終わるフランス語の単語

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · splendide · suicide · vide

フランス語の同義語辞典にあるsolideの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOLIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«solide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SOLIDE»の反義語

次のフランス語の単語は、«solide»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsolideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«solide»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

固体
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sólido
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

solid
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صلب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

твердый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sólido
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কঠিন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

solide
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pepejal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fest
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

固体
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

고체
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngalangi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chắc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

திட
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

katı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

solido
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stały
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

твердий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

solid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στερεός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

soliede
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fast
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

solid
5百万人のスピーカー

solideの使用傾向

傾向

用語«SOLIDE»の使用傾向

solideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solide»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、solideに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SOLIDE»の引用

solideという言葉で有名な引用文や文章
1
Benjamin Disraeli
Nul gouvernement ne peut-être longtemps solide sans une redoutable opposition.
2
Pierre Waldeck-Rousseau
L'homme ne peut rien faire en bien ou en mal qu'en s'associant. Il n'y a pas d'armure plus solide contre l'oppression ni d'outils plus merveilleux pour les grandes oeuvres.
3
Vauvenargues
Il n’y a de vrai et de solide esprit que celui qui prend sa source dans le coeur.
4
Pierre Reverdy
Le plus solide et le plus durable trait d’union entre les êtres, c’est la barrière.
5
Cardinal de Retz
Rien ne marque tant le jugement solide d'un homme, que de savoir choisir entre les grands inconvénients.
6
Nicolas de Malebranche
La preuve de l'existence de Dieu la plus belle, la plus relevée, la plus solide et la première, c'est l'idée que nous avons de l'infini.
7
Thomas Stearns Eliot
On ne construit du solide que sur le passé.
8
Louis Armand
Une démocratie est d'autant plus solide qu'elle peut supporter un plus grand volume d'informations de qualité.
9
Alexandre Jardin
Un mariage solide est une entreprise bien friable.
10
Karel Capek
Un peu de dissimulation est le seul lien solide entre les hommes.

«SOLIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsolideの使いかたを見つけましょう。solideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique de l'état solide: cours et problèmes
La physique de l'état solide décrit des propriétés qui résultent de la distribution des électrons dans les métaux, les semi-conducteurs et les isolants.
Charles Kittel, 2005
2
De la plus solide, la plus necessaire, et souvent la plus ...
CH A PI T RE XXVIII. s Conclujîon de- tout souvrage ; Que la Dévotion aux Commandement de Dieu est ia plus solide, IA PLVS NECESSAIRE & souvent la v l v s neglige'e de toutes les Dévotions. IL n'est pas difficile de conclure de tout ce ...
Jean Baptiste Thiers, Jean de Nully ((París)), 1702
3
De la plus solide, la plus nécessaire & souvent la plus ...
DE LA PLUS SOLIDE, LA PLUS NÉCESSAIRE > ET SOUVENT LA PLUS NÉGLIGEA DE TOUTES LES DEVOTIONS' M. JEAN- BAPTISTE THÎERS, DoiïeiirenTbtologtc & Curé de Si vouï voulez entrer ça la vie , gardez les Commandemcns.
Jean-Baptiste Thiers, 1702
4
Fermentation en milieu solide: croissance de champignons ...
RECHERCHE DES CONDITIONS OPTIMALES.
Maurice Raimbault, 1981
5
Physique statistique et illustrations en physique du solide
La physique statistique permet de faire le lien entre les propriétés d'un système macroscopique et le comportement microscopique, ainsi que la nature, des particules qui le constituent l'approche de type statistique est indispensable à ...
Claudine Hermann, 2003
6
Memoire sur la poussee et le solide d'egale resistance des ...
A. Marneffe. « S'ils n'augmentent pas aussi la poussée de l'arc. En effet, la poussée Q, calculée par l'auteur dans la « première partie de son mémoire, suppose à l'arc une section constante, puisqu'il intègre en regardant « comme constant le ...
A. Marneffe, 1857
7
La vraye et solide dévotion, contenant la science du ...
NO u s fous - signez Docteurs en Théologie de la Faculté de Paris; Certifions avoir lû un Livre intitule' , La vraye & solide Dévotion , contenant la Science du Chrétien touchant ['explication des sept Sacrement de l'Eglise , &c. Compose' par M.
Mathieu Beuvelet, 1687
8
Mécanique du solide et des systèmes - MP-MP: ouvrage ...
- Vérifier ses connaissances de cours - Dégager des méthodes pour les exercices - Savoir rédiger les solutions Dans chaque chapitre de cet ouvrage, vous trouverez : - Un résumé de cours, clair et concis, pour vous aider à retenir l ...
Jean-Claude Hulot, Marc Venturi
9
Les milieux granulaires: Entre fluide et solide
Ce livre scientifique présente les propriétés fondamentales des milieux granulaires, discute les différents comportements solide, liquide et gaz qu'ils peuvent avoir, et aborde les problématique géophysiques du transport de sédiment ...
Bruno Andreotti, Yoel Forterre, Olivier Pouliquen, 2012
10
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Pourquoi y a-t-il du miel liquide et du miel solide ? Pour de très nombreux consommateurs, le premier critère de choix d'un miel est de savoir si on le préfère liquide ou solide. Cela tient à la fois au type de consommation et à l' aspect. Dans la ...
Jacques Goût, 2008

用語«SOLIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mondial 2018: "Un groupe compact et solide" pour Deschamps
Le sélectionneur des Bleus Didier Deschamps estime que la France est tombée "dans un groupe solide, compact", avec notamment les ... «L'Express, 7月 15»
2
FOOTBALL Chambly, c'est déjà du solide!
J'avais surtout demandé à être solide lors des deux mi-temps, rappelle l'entraîneur Bruno Luzi, qui n'avait pas apprécié la prestation très en ... «Courrier Picard, 7月 15»
3
Audiences TV : TF1 solide leader avec la finale de Koh Lanta
La chaîne a rassemblé plus de 6 millions de fidèles devant le dernier épisode de Koh Lanta Johor. Elle devance largement France 2 et M6 qui ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
4
SOFT PERFUME : le parfum solide à découvrir cet été
Il ne s'agit non pas d'un parfum liquide, mais bel et bien d'un parfum solide que nous avons le plaisir de vous présenter aujourd'hui. «France Net Infos, 7月 15»
5
Hasi : "Nos objectifs sont élevés"
Nos objectifs sont en effet élevés, et on a par conséquent besoin de disposer d'une solide équipe pour espérer les atteindre. C'est précisément ... «Anderlecht-online, 7月 15»
6
Un Sainz solide pour un Verstappen malchanceux
Si l'air de Hongrie semble faire du bien à Red Bull, la petite sœur Toro Rosso n'est pas en reste, avec notamment un Carlos Sainz qui a oscillé ... «Nextgen-Auto.com, 7月 15»
7
Kazmir solide à ses débuts avec Houston
KANSAS CITY, États-Unis – Scott Kazmir a été très solide à son premier départ avec son nouveau club, vendredi, aidant les Astros de Houston ... «Métro Montréal, 7月 15»
8
BOURSE-Alcatel Lucent profite de la publication jugée solide de …
PARIS, 24 juillet (Reuters) - L'action Alcatel-Lucent signe la plus forte progression de l'indice CAC 40 vendredi matin à la Bourse de Paris, ... «Reuters, 7月 15»
9
BNP PARIBAS ACT.A (Y560B) : Un sous-jacent graphiquement solide
(Tradingsat.com) - BNP PARIBAS ACT.A constituera ce jour le sous-jacent de notre conseil sur le produit dérivé à destination des investisseurs ... «TradingSat, 7月 15»
10
SWORD GROUP : Solide deuxième trimestre
(CercleFinance.com) - Sword Group a fait état hier soir d'un Ebitda de 5,6 millions d'euros au titre du deuxième trimestre de son exercice, ... «TradingSat, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Solide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/solide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA