アプリをダウンロードする
educalingo
maximum

"maximum"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMAXIMUMの発音

maximum


MAXIMUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAXIMUMはどんな意味ですか?

極値

表現「極値要素」は、「最大要素」または「最小要素」を意味する。 順序集合Eにおいて、部分集合Aの要素は、Aに属し、かつAの他の要素より大きい場合、Aの最大または最大要素である。最大値の存在は、 順序付き集合の任意の部分に対して一般的である。 一方、存在条件のもとで、そのような要素は独特である。 同様に、最小の要素または最小値が存在する場合、Aの要素はAの他のどの要素よりも小さい。

フランス語辞典でのmaximumの定義

辞書内の最大値の定義は、可変量によって到達される最大値である。

MAXIMUMと韻を踏むフランス語の単語

leucanthémum · minimum · optimum · physospermum · summum

MAXIMUMのように始まるフランス語の単語

maxillo-facial · maxillo-labial · maxillo-palatin · maxillo-pharyngien · maxillo-turbinal · maxillo-unguéal · maxima · maxima a · maximal · maximaliser · maximalisme · maximaliste · maximanteau · maximation · maxime · maximer · maximisation · maximiser · maxiton · maxixe

MAXIMUMのように終わるフランス語の単語

album · aluminium · ammonium · aquarium · atrium · auditorium · calcium · compendium · curriculum · forum · hum · lithium · memorandum · palladium · plenum · podium · potassium · quantum · quorum · symposium

フランス語の同義語辞典にあるmaximumの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAXIMUM»の同義語

次のフランス語の単語は、«maximum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«MAXIMUM»の反義語

次のフランス語の単語は、«maximum»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«maximum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAXIMUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maximumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaximumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maximum»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

máximo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

maximum
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أقصى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

максимальная
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

máximo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

maximum
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

maksimum
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maximum
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

최고
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maksimum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tối đa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

maksimum
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

massimo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maksymalny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

maxim
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτατο όριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maximala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maksimal
5百万人のスピーカー

maximumの使用傾向

傾向

用語«MAXIMUM»の使用傾向

maximumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maximum»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、maximumに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MAXIMUM»の引用

maximumという言葉で有名な引用文や文章
1
Maurice Béjart
La danse, un minimum d'explication, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensations.
2
Nicolas Hulot
Je vis dans un espace maximum alors qu’en ville on se bat pour un mètre carré qui définit l’espace.
3
Frédéric H. Fajardie
Nous devrions tous estimer le montant maximum que nous pourrions réunir pour nos cautions, cela nous donnerait une idée de notre importance.
4
Norman Vincent Peale
Investissez Dieu dans vos affaires et vous allez voir votre potentiel atteindre son maximum dans notre société divinement capitaliste.
5
Pierre Rosenberg
Il faut voir le maximum d’œuvres et prendre son temps pour les regarder, un peu comme l’œnologue goûte le vin.
6
Rudyard Kipling
Il faut toujours prendre le maximum de risques avec le maximum de précautions.
7
Jacques Mailhot
Un spécialiste est une personne qui sait un maximum de choses sur un minimum de surface.
8
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?
9
Paul Valéry
La famille est un milieu où le minimum de plaisir avec le maximum de gêne font ménage ensemble.
10
Malcolm de Chazal
Le sein est une pomme dans une poire où pointe un grain de raisin. Le sein est le maximum du fondu : tous les fruits en un.

«MAXIMUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaximumの使いかたを見つけましょう。maximumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obtenez le maximum du Sony alpha 550: Convient aussi aux ...
Avec leurs capteurs CMOS offrant un piqué remarquable et des performances étendues aux hautes sensibilités, les reflex numériques Sony Alpha 550, 450 et 500 vous ouvrent de nouvelles voies créatives.
Patrick Moll, 2010
2
Obtenez le maximum du Canon EOS 700D
Avec le canon EOS 700D, commercialisé d’ici mai 2013 au prix de 800€, Canon va renouveler son offre reflex milieu de gamme, jusqu’à présent constituée des Canon EOS 600D (lancé en mars 2011) et 650D (lancé en avril 2012).
Philippe Chaudré, Vincent Burgeon, 2013
3
Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark III
Grâce aux innovations et aux performances du reflex numérique expert Canon EOS 5D Mark III, vous voilà prêt à explorer de nouvelles voies créatives.
Claire Riou, Jacques Matéos, 2012
4
L'impact maximum: être meilleur en réunion
Des spécialistes expliquent la dynamique des réunions et comment exercer votre influence quelle que soit la situation.
Pierre Mongeau, Jacques Tremblay, 1991
5
S'organiser pour réussir: Un maximum d'efficacité pour un ...
Getting Things Done : le livre culte de David Allen, enfin en français !
David Allen, 2008
6
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
I Commencement. irr maximum . . 2° maximum. . . Fin Commencemeut. 1er maximum . . 2e maximum. . , 3e maximum. . . Fin Commencement. icr maximum. . . 2e maximum . . 3* maximum. . . Fin Commencement, i" maximum. . . 2e maximum.
7
Social security and related matters: French-English glossary
under-achievement mauvais traitements ill treatment, abuse mauvais traitements à enfant child abuse MAXIMAL maximum allocation hebdomadaire maximale payable maximum weekly allowance payable durée légale maximale du travail ...
‎1999
8
Memoires de la classe Des Sciences Mathematiques et Physiques
5a° 45' O O Blanc: maximum. O 0 0 9 f 23 OO Blanc bleuâtre. Rouge orangé, brun. Rouge orangé. 45 Blanc vetdatre : minira Rouge un peu pourpré Rouge nn peu pourpré : brun : maximum. maximum. 67 3o Blanc sensiblement- Violet ...
9
Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark II
Sorti en 2005 (avant l’explosion du marché des reflex numériques), le Canon 5D est un appareil atypique : c’est le premier reflex numérique à avoir proposé un capteur « grand format ».
Jacques Matéos, Claire Riou, 2009
10
Encyclopédie des jeunes étudiants & des gens du monde ou, ...
'TV T7 C 'TV T -É i)i s DIfrtLE DE Lm A AIR; DAPULES, CRCCQUIDS, INDIQUANT la températnre. • • rentes contrées du globtTM,i"i"""" et la. temP^atnre moyenne de diffé- chaleur que peuvent sup tatituae nord; le maximum du froid et de la ...

用語«MAXIMUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaximumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amical - PSG - Serge Aurier (PSG) : «J'essaie d'être au maximum
«J'essaie d'être au maximum physiquement, de très, très bien travaillé pendant cette préparation, a-t-il déclaré après la victoire du PSG contre ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
2
Manifestation : Un maximum de buralistes le 22 juillet - 22/07/2015 …
La Chambre syndicale des buralistes du Loir-et-Cher « sera présente » et « souhaite la présence d'un maximum de buralistes ». > Rappelons ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Stéphane Besle : « L'important est de donner le maximum sur le …
Stephane Besle RC Lens 04 De retour au RC Lens, Stéphane Besle s'est illustré en Suisse durant des années pour sa combattivité. Et cela ... «MadeInLens.com, 7月 15»
4
Windows 10 : un maximum de 10 machines connectées au compte …
Avec Windows 10, les utilisateurs ne pourront pas disposer de plus de dix terminaux connectés à leur compte Microsoft pour la synchronisation ... «Clubic, 7月 15»
5
Louis Picamoles : " Profiter de l'instant présent et m'envoyer au …
La préparation m'avait servi pendant un bon moment et j'avais pu aborder la saison qui a suivi avec un maximum de fraîcheur mentale et ... «Boursorama, 7月 15»
6
Gutierrez : Apprendre un maximum de choses avec Ferrari
Après deux saisons en tant que titulaire chez Sauber, Esteban Gutierrez a perdu son baquet cette année au profit de Felipe Nasr et Marcus ... «Nextgen-Auto.com, 7月 15»
7
Violences urbaines : la police mobilisée « au maximum de sa …
Selon la même source, « pour ce week-end, les services de police de l'agglomération seront mobilisés au maximum de leur capacité ( brigade ... «Le Progrès, 7月 15»
8
Obtenir le maximum de notre piscine
L'été, on aime le soleil, la chaleur et une piscine pour se rafraîchir. Comment optimiser son investissement et surtout économiser sur l'entretien ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
9
À Rivière-du-Loup, la douche, c'est 5 minutes maximum!
Photo courtoisie, Ville de Rivière-du-Loup Geneviève Pigeon, gestionnaire en environnement, Gaétan Gamache, maire, et Jacques Minville, ... «Le Journal de Québec, 7月 15»
10
12 façons de tirer le maximum de Chromecast
Il y a de ces idées toutes simples, si simples qu'elles deviennent géniales quand on sait comment s'en servir comme un pro! Chromecast, le ... «Canoë, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maximum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maximum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA