アプリをダウンロードする
educalingo
méta-science

"méta-science"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÉTA-SCIENCEの発音

méta-science


MÉTA-SCIENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÉTA-SCIENCEと韻を踏むフランス語の単語

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · inscience · nescience · obédience · omniscience · patience · prescience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

MÉTA-SCIENCEのように始まるフランス語の単語

méta · méta-économique · méta-histoire · méta-pigmentaire · méta-scientifique · métabiologie · métabiologique · métabisulfite · métabole · métabolique · métaboliquement · métabolisant · métabolisme · métabolite · métaborate · métaborique · métacarpe · métacarpien · métacarpo-phalangien · métacentre

MÉTA-SCIENCEのように終わるフランス語の単語

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · obséquience · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surconscience · surscience

フランス語の同義語辞典にあるméta-scienceの類義語と反意語

同義語

«méta-science»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÉTA-SCIENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méta-scienceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméta-scienceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méta-science»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

元科学
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

meta-ciencia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

meta-science
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मेटा-विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التلوي العلم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мета-наука
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meta-ciência
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মেটা-বিজ্ঞান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

méta-science
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

meta-sains
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Meta-Wissenschaft
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

メタサイエンス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

메타 과학
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

meta-ilmu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

meta-khoa học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மெட்டா அறிவியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मेटा-विज्ञान
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Meta-bilim
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

meta-scienza
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

meta-nauka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мета-наука
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

meta-știință
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετα-επιστήμη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meta-wetenskap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

meta-vetenskap
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

meta-vitenskap
5百万人のスピーカー

méta-scienceの使用傾向

傾向

用語«MÉTA-SCIENCE»の使用傾向

méta-scienceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méta-science»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、méta-scienceに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTA-SCIENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméta-scienceの使いかたを見つけましょう。méta-scienceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le métier de sociologue: préalables épistémologiques
Comme l'observe Michael Polanyi, « si l'on tient la science de la nature pour une connaissance des choses et qu'on distingue de la science la connaissance de la science, c'est-à-dire la méta-science, on est conduit à distinguer trois niveaux ...
Pierre Bourdieu, Beate Krais, 2005
2
Fonder les sciences du territoire
3. The. Territory. is. not. the. Map: steps. towards. a. new. (meta)science. Helen COUCLELIS The starting point for this essay is the following statement from the background paper prepared for the 2011 CIST conference1: « Si l'on considère ...
Pierre Beckouche, Claude Grasland, France Guérin-Pace, 2012
3
Imaginaire, science et discipline
On concevait à l'extrême limité, qu'ils pussent constituer «des problèmes de Méta -science, cachés à la base de cette dernière mais n'en faisant pas partie. Ils constituent des lieux de refuge d'éléments non logiques, non linéaires qu'il faut par ...
Olivier Soubeyran, 1997
4
Vulgariser la science: le procès de l'ignorance
Pré-science et méta-science ne prennent leur validité que si la caverne répond à l'ordinateur (ou au laboratoire atomique). Une fois le cercle refermé, l'irrationalité est devenue le luxe suprême et le problème se renverse dans l'ordre poétique ...
‎1988
5
L'alter management
Apparaît alors la nécessité d'une science de la science qui serait, par rapport à la science actuelle, «une méta-science, dotée d'un méta-point de vue, plus riche, plus ample, pour considérer scientifiquement la science elle-même ».
Line Bergery, 2011
6
La folie humaine et ses remèdes: Platon, Charmide, ou, De la ...
... la mesure, d'ailleurs, où on reconnaît que la science de la science se distingue de la science du bon et du mauvais : c'est bien parce que cette « méta-science » évacue toute considération de valeur qu'elle est sans objet, et non le contraire.
‎1997
7
Etudes de cosmologie philosphique
Le choix des lois de la nature et le choix des conditions initiales pour l'Univers sont des questions qui appartiennent à la méta-science et non à la science. La science est res- treinte à l'explication des phénomènes à l'intérieur de l'Univers.
Michel Bastit, 2013
8
LE CERCLE DE VIENNE: Doctrines et controverses
Le programme carnapien est une extension du programme de Hilbert”. Il faut passer de la métaphysique à la méta-science. Les pseudoproblèmes sont isomorphes aux pièges de l'auto-référence18, qu'est censée avoir éliminés la théorie des ...
Antonia Soulez, 2002
9
Homo ex machina
... présente elle—même comme la dernière réflexion la plus en globante de toutes. Il s'ensuit logiquement qu'une philosophie s'auto—suffit à elle—même, se « présente connue méta—philosophie », « méta-science ou science absolue » ( 98).
François Laruelle, 2005
10
La catégorie de l'espace chez Descartes: Pour une ...
Il émerge ainsi une véritable méta-science en tant que science de la science de la réalité dont un exemple de fonctionnement serait une future méta-physique en tant que physique de la physique, cette science fondamentale qui nous ...
Marcel Nguimbi, 2011

用語«MÉTA-SCIENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméta-scienceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Découverte du plus vieux primate du monde
Je ne sais pas si c'est possible, car cette hypothèse est une nécessité logique dans le méta-science (philo). . Pour ne pas croire, il va valoir ne ... «Le Figaro, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Méta-Science [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meta-science>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA