アプリをダウンロードする
educalingo
monétaire

"monétaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMONÉTAIREの発音

monétaire


MONÉTAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONÉTAIREはどんな意味ですか?

通貨

お金はアリストテレスによって3つの機能によって定義されます:ユニットの単位、価値の店と交換の仲介。 貴重な資料へのすべての言及の削除と金銭的支援の非マテリアル化、そして「ノミナリスト」エコノミストの介入の後、お金の使用の法的側面がより明らかになった。 これらの権利は国によって設定され、複数の国々の憲法上の機関になります。 ▪法の結果として、法律上の入札が参照されます。▪使用のために:経済主体は、購入の決済にそれを受け入れ、 利益または借金。 資金は3つの主な機能を果たすものとされている:▪貿易の仲介:債務、特に財政的財政を消滅させる能力は、資金の「解放力」を構成する。

フランス語辞典でのmonétaireの定義

辞書における通貨の定義は、通貨、その製造および仕様に関連している。 その価値に

MONÉTAIREと韻を踏むフランス語の単語

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

MONÉTAIREのように始まるフランス語の単語

mondificateur · mondificatif · mondifier · mondovision · mone · monégasque · monel · monème · monère · monergol · monétairement · monétarisme · monétisation · monétiser · mongol · mongolie · mongolien · mongolique · mongolisme · mongoloïde

MONÉTAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるmonétaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MONÉTAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«monétaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«monétaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONÉTAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monétaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonétaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monétaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

货币
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

monetario
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

monetary
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मौद्रिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نقدي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

денежный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monetário
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আর্থিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

monétaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kewangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geld-
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

貨幣の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

통화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

babakan dhuwit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiền tệ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பண
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

parasal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

monetario
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monetarny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

грошовий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monetar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νομισματικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monetêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monetära
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

penge
5百万人のスピーカー

monétaireの使用傾向

傾向

用語«MONÉTAIRE»の使用傾向

monétaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monétaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、monétaireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MONÉTAIRE»の引用

monétaireという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Hemingway
La première panacée pour une nation mal dirigée est l’inflation monétaire, la seconde est la guerre. Les deux apportent prospérité temporaire et destruction indélébile. Les deux sont le refuge des opportunistes économiques et politiques.

«MONÉTAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonétaireの使いかたを見つけましょう。monétaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leçons de politique monétaire
Les politiques monétaires ont gagné une popularité considérable depuis une vingtaine d'années.
Bernard Landais, 2008
2
Économie monétaire et financière
L'objectif de ces manuels est de fournir de véritables outils de travail et de formation en économie.
Jean-Luc Bailly, Collectif,, 2006
3
La politique monétaire
Au final, il apparaît que la politique monétaire moderne s'est beaucoup rapprochée de la science mais reste encore largement un art. Quel est le cadre institutionnel de la politique monétaire ? Quels sont les principes qui la guident ?
Christian BORDES, 2010
4
L'Union monétaire européenne
Cet ouvrage analyse de manière aussi complète que possible l'entité singulière qu'est l'union monétaire européenne.
Pascal Kauffmann, 2008
5
Économie monétaire et financière
Cet ouvrage présente large panorama de la monnaie dans l’analyse économique et financière actuelle.
Daniel Szpiro, 2009
6
Macroéconomie monétaire
La macroéconomie permet de comprendre comment la monnaie agit sur l'économie et donne ses fondements analytiques à la politique monétaire.
Michelle de Mourgues, 2000
7
L'ESPACE MONÉTAIRE KASAIEN: Crise de légitimité et de ...
Voulant mettre fin au dysfonctionnement croissant de l'économie, le gouvernement du Congo en 1993 engage une réforme monétaire : les anciens billets libellés en " zaïres " sont remplacés par les " nouveaux zaïres ".
François Kabuya Kalala, Mapon Matata Ponyo, 2000
8
Economie de l'intégration monétaire
L'instabilité monétaire européenne des années 1970-1980 a, sans conteste, constitué un incitant à l'accomplissement de l'unification monétaire européenne.
Paul de Grauwe, 1999
9
Le système monétaire international
Le système monétaire international se caractérise aujourd'hui par des incitations à faire telle ou telle politique, en fonction de la conjoncture et des problèmes liés à la stabilité des taux de change, à l'endettement ...
Michel LELART, 2012
10
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
S'y LA POLITIQUE MONÉTAIRE La politique monétaire désigne l 'action sur les variables économiques au moyen de la quantité de monnaie en circulation et des taux d'intérêt. Les mesures visant à diminuer la quantité de monnaie et à ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005

用語«MONÉTAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonétaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Banque d'Angleterre vote le statu quo monétaire
Les neuf membres du Comité de politique monétaire de la Banque d'Angleterre ont voté une nouvelle fois à l'unanimité début juillet pour le ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Adaptabilité raisonnable à la réalité monétaire
La nouvelle stratégie 2000 peut être considérée comme une résultante de l'évolution naturelle des précédents processus de décision de la ... «L'AGEFI, 7月 15»
3
Assurance-dépendance La valeur monétaire va être revue à la hausse
Dans le dossier de l'assurance-dépendance, la valeur monétaire sera augmentée en 2016 afin de tenir compte de l'accord salarial dans ce ... «RTL.lu, 7月 15»
4
Hongrie: le dernier assouplissement monétaire
La Banque centrale hongroise (MNB) a annoncé mettre fin à un cycle d'assouplissement monétaire engagé il y a cinq mois, après avoir ... «AGEFI.com, 7月 15»
5
Fonds monétaire international – L'État négocie une deuxième facilité
Après avoir raté le premier décaissement prévu cette année, le gouvernement souhaite finalement une nouvelle facilité de crédit rapide. «L'Express de Madagascar, 7月 15»
6
Politique monétaire : les gaullistes contre de Gaulle
Contre ses partisans d'aujourd'hui, de Gaulle ne jurait que par une monnaie forte. Par Guillaume Nicoulaud. CdG up credits Istvan via Flickr ... «Contrepoints, 7月 15»
7
Politique monétaire: Le comité maintient le Key Repo Rate à 4,65 %
Le comité de la politique monétaire, présidé par le gouverneur de la Banque de Maurice, Rameswurlall Basant Roi, a décidé, à l'unanimité, ... «LeMatinal, 7月 15»
8
L'euro recule face à un dollar qui profite des attentes renforcées d'un …
L'euro reculait mercredi face à un dollar bénéficiant d'attentes renforcées d'un resserrement monétaire à venir dans les mois qui viennent, ... «Le Point, 7月 15»
9
L'euro recule face à un dollar qui bénéfice des attentes renforcées d …
L'euro reculait mercredi face à un dollar bénéficiant de attentes renforcées d'un resserrement monétaire à venir dans les mois qui viennent, ... «Le Point, 7月 15»
10
Le Fonds monétaire international recommande d'alléger la dette de …
(Cogeco Nouvelles) - Le Fonds monétaire international (FMI) recommande d'alléger la dette de la Grèce. Dans un rapport publié mardi, mais ... «98,5 fm, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monétaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monetaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA