アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ossifrage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOSSIFRAGEの発音

ossifrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSIFRAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSSIFRAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ossifrage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのossifrageの定義

辞書のossifrageの定義は、その肉食的な慣習のために南極海の大虐殺と考えられている、非常に重い海洋貝である。

La définition de ossifrage dans le dictionnaire est oiseau palmipède marin très lourd, considéré comme le vautour des mers antarctiques en raison de ses moeurs prédatrices.


フランス語辞典で«ossifrage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSSIFRAGEと韻を踏むフランス語の単語


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
chiffrage
chiffrage
coffrage
coffrage
courage
courage
déchiffrage
déchiffrage
décoffrage
décoffrage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
gaufrage
gaufrage
naufrage
naufrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
saxifrage
saxifrage
soufrage
soufrage
suffrage
suffrage
éclairage
éclairage

OSSIFRAGEのように始まるフランス語の単語

osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
osseux
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
osso buco
ossu
ossuaire

OSSIFRAGEのように終わるフランス語の単語

amarrage
ancrage
calibrage
cirage
filtrage
fourrage
kilométrage
lettrage
mirage
métrage
ombrage
orage
pâturage
serrage
sous-titrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

フランス語の同義語辞典にあるossifrageの類義語と反意語

同義語

«ossifrage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSSIFRAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ossifrageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのossifrageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ossifrage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ossifrage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

quebrantahuesos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ossifrage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ossifrage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ossifrage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

грифа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ossifrage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ossifrage
260百万人のスピーカー

フランス語

ossifrage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ossifrage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ossifrage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ossifrage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ossifrage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ossifrage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ossifrage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ossifrage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ossifrage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ossifrage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ossifrage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ossifrage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

грифа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bărbos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ossifrage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lammervanger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ossifrage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ossifrage
5百万人のスピーカー

ossifrageの使用傾向

傾向

用語«OSSIFRAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«ossifrage»の使用頻度を示しています。
ossifrageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ossifrage»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSSIFRAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ossifrage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ossifrage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ossifrageに関するニュースでの使用例

例え

«OSSIFRAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からossifrageの使いかたを見つけましょう。ossifrageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de médecine vétérinaire ...
Les termes cachexie osseuse et cachexie ossifrage, que des observateurs ont plutôt adoptés, nous semblent préférables à tous ceux que nous venons de citer. Ces deux expressions, en 'effet, nous rendent bien compte de l'état cachectique ...
2
Recueil de médecine vétérinaire
... les chevaux de la division de cavalerie et particulièrement sur ceux du 4' cuirassiers.... 595 Cachexie ossifrage 6J9 Séance du i3 mal 1882 633 Correspondance imprimée , 633 Railliet Rapport de la commission des TABLE DES MATIÈRES.
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
•□ifraga , s. f. ossifra-ga. Orfraie. V. Quebran- tahuetos. Oaifrano . ga. adj. otti- frago. Ossifrage t, qui brise les os. || Ossifrage ; qui détermine la fracture des os. Osifrago , ossi-fraqo. Bot. Ossifrage ; espèce du genre anlhérie. Il Ornilh. Ossifrague ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
4
Journal de médecine vétérinaire militaire
1° Quelques mots sur la cacheæie ossifrage.— Les divers états maladifs des os ( écidermie, cachexie arthritique et ossifrage) sont diverses expressions d'une même mala— die. Comme cause essentielle de la cachexie ossifrage, l'auteur, ...
5
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
Les marins les appellent également “Nelly” ou “puants“, termes qui sont liés à celui de “fulmar”» Läfgren 1984, 69. northem giant petrel neompMacroæcæs giganteus huilé plétlrpi géant de Hall, ossifrage m de il . NB espèce indigène protégée ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ossifrage « qui brise les os. Il Ossifrage ; qui détermine la fracture des os. OKirraxo. esti-fraqo. Bol. Ossifrage ; espèce du genre antbérie. Il Ornith. Ossifrague; nom vulgaire du pygargue-orfraie. Y. Quebrantahue- Bo». ©•.iriiao , s. f. ossi-fovqo.
7
Manuel de pathologie et thérapeutique des animaux domestiques
Le pica, la cachexie ossifrage et le rachitisme, maladies dont Roloff a traité récemment dans un excellent travail (Arch. de Virchow , XXXVIIe vol.), sont dus à une diminution de la quantité de sels dans le sang. CACHEXIE OSSIFRAGE OU  ...
F. M. Röll, J. B. Derache, J. M. Wehenkel, 1869
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PIERRE DES OS ROMPUS. V. Pierre ossifrage. (ln.) PIERRE OSSIFRAGE ou OSTÉOCOLLE. C'est une concrétion calcaire de forme cylindrique , à laquelle on attri- buoit des vertus imaginaires, notamment celle de consolider les os rompus.
‎1818
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... mollesse des os de la Supiot est l'effet de la quantité de sel dont elle usoit trop librement, 8C dont l'acide a pu se développer assez pour fondre la terre des os, en voyant cette terre dans le sédiment de ses urines. (H. D. G.) OSSIFRAGE. I'.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Nouveau Dictionnaire
(LNJ PIERRE DES 05 ROMPUS. V. PIERRE OSSIFRAGE. ' LN. PIERRE OSSIFRAGE ou OSTÉOCOLLE. C'(est dite concrétion calcaire de forme cylindrique , à laquelle on attribuoit des vertus imaginaires, notamment celle de consolider les ...

参照
« EDUCALINGO. Ossifrage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ossifrage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z