アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palisson"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPALISSONの発音

palisson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALISSONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALISSONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«palisson»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpalissonの定義

辞書のpalissonの定義は、半円形の鉄の刃を丸く切って、皮を柔らかくするように埋め込まれた木製のベンチです。 強力な柵のために使用される厚板。

La définition de palisson dans le dictionnaire est banc de bois massif dans lequel est encastrée une lame de fer en demi-cercle, à tranchant arrondi, servant à assouplir les peaux. madrier servant à de fortes palissades.


フランス語辞典で«palisson»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALISSONと韻を踏むフランス語の単語


boisson
boisson
buisson
buisson
caisson
caisson
calisson
calisson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
génisson
génisson
hérisson
hérisson
moisson
moisson
nourrisson
nourrisson
paisson
paisson
pelisson
pelisson
poisson
poisson
polisson
polisson
précuisson
précuisson
pâtisson
pâtisson
recuisson
recuisson
saucisson
saucisson
surcuisson
surcuisson
unisson
unisson

PALISSONのように始まるフランス語の単語

palinodier
palinodique
pâlir
palis
palissade
palissadé
palissader
palissadique
palissage
palissandre
pâlissant
palissé
pâlissement
palisser
pâlissime
palissonnage
palissonner
palissonneur
paliure
paliurus

PALISSONのように終わるフランス語の単語

alysson
aubusson
basson
besson
canasson
casson
chausson
cosson
cresson
mollasson
mousson
paillasson
pastisson
ruisson
russon
salisson
terrasson
tesson
traîne-buisson
écusson

フランス語の同義語辞典にあるpalissonの類義語と反意語

同義語

«palisson»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALISSONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palissonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpalissonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«palisson»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

palisson
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Palisson
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

palisson
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

palisson
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

palisson
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

palisson
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

palisson
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

palisson
260百万人のスピーカー

フランス語

palisson
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

palisson
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Palisson
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

palisson
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

palisson
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

palisson
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

palisson
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

palisson
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

palisson
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

palisson
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Palisson
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Palisson
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

palisson
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

palisson
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

palisson
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Palisson
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

palisson
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

palisson
5百万人のスピーカー

palissonの使用傾向

傾向

用語«PALISSON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«palisson»の使用頻度を示しています。
palissonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palisson»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALISSON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palisson»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palisson»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、palissonに関するニュースでの使用例

例え

«PALISSON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpalissonの使いかたを見つけましょう。palissonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodes artisanales de tannage
L'outil, que l'on appelle « palisson », est formé d'une lame arrondie fixée verticalement à l'extrémité d'un poteau de bois (figures 62 et 63). L'opération demande de l'habileté et des soins. L'opérateur doit sentir les parties minces qu'il faut ...
M.I. Mann, 1978
2
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Le palisson achève de blanchir les peaux, ou du moins leur blancheur parait mieux lorsqu'elles sont bien détirées. Le palisson est une plaque de fer de 325 millimètres ( un pied ) de large , arrondie par le haut , montée sur une planche de  ...
3
Grande enquête sur la scientologie: une secte hors la loi
La dangerosité d'une secte s'amplifie lorsque l'adepte, au fur et à mesure de sa prétendue progression spirituelle, s'implique toujours davantage dans les processus douteux du groupement.
Arnaud Palisson, 2003
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On -ouvre ensuite chaque peau sur un palisson de fer après les avoir un peu humectées , c'est ce qu'on appelle à Paris le piesson ( 6 5) : on voit en A dans la Planche seconde l'action de celui qui ouvre ; elle est la même que pour les ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1765
5
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Cette opération rend la peau blanche, douce , et donne la facilité de l'ouv,rir sur le palisson. Après avoir fait tremper les peaux pendant cinq à six minutes dans un cuvier plein (Peau claire , on les ouvre, nfest-à-dire qu'on les étiresur le ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1829
6
Art du chamoiseur, par M. de La Lande
E, Action de celui qui ouvre la peau de Chamois sur le pesson ou palisson. F, Action de celui qui pare avec le fer , appellé poussoir, pour faire le frise du Chamois , ou lui donner le Velouté. Bas de Ia Planche. A , C, D, E, Cuves où l'on met la ...
Jérôme de La Lande, Simonneau, 1763
7
Descriptions des arts et métiers
fi, banc du pessonv fi0, r ,' 2 , 3 ,4, pieds du peftom Nc.. f , fer redoublé en angle aigu , qui forme le palisson.' N«. 6 , piece de bois plantée debout fur le pied du palisson , pour recevoir le fer du palisson. N0.. 7 , clavette pour tenir le montant ...
J. E. Bertrand, 1775
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On les redresse ensuite sur le palisson du côté de la chair; un ouvrier en peut redresser jusqu'à quinze douzaines en un jour. Quand elles font redressées , on les pare à la lunette, toujours du côté de la chair. Ce qui s'en détache à la lunette  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
On met tremper les peaux dans un cuvier d'eau claire pendant quatre ou cinq minutes ; on les ouvre , c'est-à-dire qu'on les étire sur le palisson pour les étendre et augmenter encore leur souplesse. Les peaux s'étirent en largeur ; 34 ...
10
France 2012 - Inquisition en Bande Organisée
Pourtant, il n'a pas tout à fait tort, le Palisson. Car ce qu'il nous apprend est proprement stupéfiant. En 2002, alors que la juge d'instruction en charge de l' affaire, Colette Bismuth Sauron, se rendait pour une formation à l'Ecole Nationale de la ...
Éric Roux, 2012

用語«PALISSON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalissonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grande Fête Nationale de la Moto 2015 1/3 : ambiance
En XtreMe Bike, Emmanuel Dewite GSXR 750 devance Thibault Torchy Speed Triple, Antoine Palisson CBR 900 RR et Sonia Barbot GSXR ... «Emoto, 7月 15»
2
Startup : Fresh'in Sport, quand le traiteur se met au sport
Pour cela, Fresh'in Sport a travaillé avec des rugbymen du Stade Toulousain (Yoann Huget, Jean-Marc Doussain, Alexis Palisson...) et des ... «Objectif News, 7月 15»
3
Un bon bol de chiffres
Baptiste Vambronne 8,950 km. Classements individuels féminines : 1. Pauline Bruler (Le Blanc), 8,350 km, 2. Mélanie Palisson 8,150 km, 3. «la Nouvelle République, 6月 15»
4
Alexis Palisson : "J'espère que Toulon gagnera encore une fois"
Vainqueur de la Coupe d'Europe en 2013 avec le RC Toulon contre l'ASM Clermont Auvergne, Alexis Palisson a un regard particulier sur la ... «SudRadio.fr, 4月 15»
5
Le joueur du Stade Toulouse, Alexis Palisson, désigné «mec à …
Mais le joueur du Stade Toulousain et de l'équipe de France, Alexis Palisson, ne démérite pas pour autant puisque le sportif se place à la 58e ... «ladepeche.fr, 4月 15»
6
Alexis Palisson dans le Top 100 des Mecs à Adopter
À cause d'une entorse au genou, Alexis Palisson a quitté les terrains de rugby depuis le 8 janvier. Maigre consolation pour le joueur du Stade ... «ladepeche.fr, 4月 15»
7
Toulouse : Palisson opéré avec succès
Victime d'une rupture des ligaments croisés du genou droit à l'entraînement vendredi dernier, Alexis Palisson a été opéré ce mardi. L'ailier ... «Sport365.fr, 1月 15»
8
Rugby - Top 14 - ST - Fin de saison pour Palisson ?
Alexis Palisson pourrait bien avoir fait sa dernière sortie de la saison sous le maillot du Stade Toulousain lors de la défaite face à Clermont ... «L'Équipe.fr, 1月 15»
9
Stade Toulousain: Longtemps «puni», Alexis Palisson revoit enfin la …
Alexis Palisson est bien placé pour en témoigner. L'arrière ou ailier international du Stade Toulousain jouera samedi contre Grenoble son ... «20minutes.fr, 11月 14»
10
Palisson : " Pas le droit à l'erreur "
Palisson : " Pas le droit à l'erreur ". MAXIME RAULIN. Samedi 8 novembre 2014. Après six semaines sans jouer avec les pros, Alexis Palisson est de retour à ... «L'Equipe.fr, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Palisson [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/palisson>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z