アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"péagère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉAGÈREの発音

péagère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉAGÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÉAGÈREと韻を踏むフランス語の単語


affouagère
affouagère
alpagère
alpagère
bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
fromagère
fromagère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
lingère
lingère
longère
longère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
usagère
usagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

PÉAGÈREのように始まるフランス語の単語

péage
péageau
péager
péagiste
péan
peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari

PÉAGÈREのように終わるフランス語の単語

clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
gougère
harengère
jugère
lanigère
maugère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
scutigère
sétigère
véligère
éphippigère

フランス語の同義語辞典にあるpéagèreの類義語と反意語

同義語

«péagère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉAGÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語péagèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpéagèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«péagère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

péagère
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

péagère
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

péagère
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

péagère
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

péagère
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

péagère
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

péagère
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

péagère
260百万人のスピーカー

フランス語

péagère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

péagère
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

péagère
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

péagère
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

péagère
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

péagère
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

péagère
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

péagère
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

péagère
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

péagère
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

péagère
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

péagère
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

péagère
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

péagère
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

péagère
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

péagère
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

péagère
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

péagère
5百万人のスピーカー

péagèreの使用傾向

傾向

用語«PÉAGÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«péagère»の使用頻度を示しています。
péagèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«péagère»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉAGÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«péagère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«péagère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、péagèreに関するニュースでの使用例

例え

«PÉAGÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpéagèreの使いかたを見つけましょう。péagèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposé du mouvement commercial entre la Suisse et l'Autriche ...
61 Exposé des résultats du commerce d'importation et d'exportation entre la Suisse et l'Autriche pendant l'année 1845 72 Aperçu de la valeur de l'importation et de l'exportation des marchandises à la destination de l'Union péagère ...
August von Gonzenbach, 1847
2
Les représentations anthropomorphes mégalithiques de la ...
Type B Ce type groupe une vingtaine de monuments : La Péagère du Rocher 1 à 8, Montplaisir, La Lombardie 1 et 2, Moncorve, Asquerosa, La Bastidonne, Frigouret, La Vallongue (4). Ces monuments proviennent de sept sites, qui se ...
Jeannette Landau, 1977
3
Problèmes économiques
La zone péagère ne représente qu'une toute petite partie du Greater London et une partie plus petite encore de l'agglomération londonienne. En termes de superficie, il s'agit de 1,5 % du Greater London et de 0,3 % de l'agglomération.
4
Statistique générale de la France
Durant l'établissement du régime féodal , la terre de Sénas advint à une famille noble de la ville d'Arles qui fit bâtir , selon l'usage du temps , un chàteau-fort à l' endroit dit la Péagère du Roucas ou du Rocher : la situation de ce château était ...
5
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
Durant rétablissement du régime féodal , la terre de Sénas advint à une famille noble de la ville d'Arles qui fit bâtir, selon l'usage du temps , un château-fort à l' endroit dit la Péagère du Roucas ou du Rocher : la situation de ce château était ...
Christophe de Villeneuve, 1824
6
Archives d'Anjou, recueil de documents et mémoires inédits ...
Le sergent ou chevalier qui tiendra en fief du comte les voies péagères à Richebourg , près du Toureil , aura le droit de voirie s'il arrête le premier sur la voie péagère, celui qui aura commis un crime. Si cette arrestation est faite par l' abbé ou ...
Paul Marchegay, 1843
7
Archives d'Anjou: recueil de documents et mémoires inédits ...
Le sergent ou chevalier qui tiendra en fief du comte les voies péagèrrs à Richebourg , près du Toureil , aura le droit de voirie s'il arrête le premier sur la voie péagère, celui qui aura commis un crime. Si cette arrestation est faite par l' abbé ou ...
Paul Marchegay, 1843
8
Cours élémentaire de paléontologie et de géologie ...
Dans le bassin méditerranéen, à Bernas, au Theil (Ardèche); à Génégal (Aude) ; à Allauch.à la Péagère-du-Rocher (Bouches-du-Rhône); à Fontanil, àla montagne de Nérou (Isère); à la perte du Rhône, au Martinet de Charix près de Nantua ...
Alcide d' Orbigny, 1852
9
Les voies romaines et massiliennes dans le département des ...
CHAPITRE SECOND VOIE AURÉL1ENNE DE NICE A ARLES l° Tegulata, (La Grande Péagère) ; — 2" Les trophées de Marius; — 3° Autres monuments ; — 4° Bataille de Pourrières ; — 5° Tegulata, Aquis Sextiis ; — 6° Aquis Sextiis, Pisavis;  ...
Isidore Gilles, 1884
10
L'epigramme
Elle n'était pas moins jolie que la fille du pasteur ou que la belle péagère, quoiqu' elle fût infiniment mieux en chair. Elle portait une jupe noire, toute en petits plis, bordé d'un ruban ponceau; et puis une blouse, d'une blancheur éblouissante, ...
Cornuz, Gottfried Keller, Gottfried Keller

用語«PÉAGÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpéagèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'état-civil du mardi 18 novembre 2014
Célian VIALARET, fils de Brice VIALARET, manutentionnaire, et de Christelle VERDIER, péagère, 265 boulevard Achille Souques, domiciliés à ... «Journal de Millau, 11月 14»
2
Challenge "viabilité hivernale" des personnels des sociétés d …
Intervenants : Christophe Ciesielczyk, Agent routier au centre d'entretien AREA d'Aiton; Josette Vanhuysse, Péagère - "Les 3 vallées"; Georges ... «Francetv info, 10月 14»
3
GIFS. Histoires d'autoroutes : ce que vous ne verrez pas en passant …
Elle a donc passé 33 ans comme "péagère". C'est son époux, avec lequel elle s'était mariée à 18 ans, qui lui avait trouvé le job. Lui était alors ... «Le Nouvel Observateur, 7月 14»
4
J'ai testé pour vous… être péagère
Être péagère, c'est quoi ? Comment se passe la journée de ces gens installés dans leur minuscule cabine, voyant défiler des voitures par ... «madmoiZelle.com, 8月 13»
5
Témoignages Katy Legrand : « Je suis en chair et en os »
Sophie, 55 ans : « Outre le fait que l'on échangeait un sourire avec la péagère à chaque passage, je n'avais jamais attendu au péage près de ... «Bien Public, 9月 12»
6
A la rencontre des métiers du viaduc
... ils sont souvent tout excités ; ils réveillent les enfants", explique Adeline Dubreuil, péagère depuis 2004 qui, à l'instar de ses pairs, incite ses ... «Midi Libre, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Péagère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/peagere>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z