アプリをダウンロードする
educalingo
perfusion

"perfusion"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPERFUSIONの発音

perfusion


PERFUSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERFUSIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのperfusionの定義

辞書における灌流の定義は、薬物または栄養流体のゆっくりした、規則的な、および長期の静脈内注射である。 輸液の別の定義は、血液補充液の血流速度での注射であり、それにより、器官または分離された解剖学的要素が生き続ける。


PERFUSIONと韻を踏むフランス語の単語

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · exclusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

PERFUSIONのように始まるフランス語の単語

perfidie · perfidité · perfolié · perforage · perforant · perforateur · perforation · perforatrice · perforé · perforer · perforeuse · performance · performance-prix · performant · performatif · performativité · perfrigération · perfringens · perfuser · pergélisol

PERFUSIONのように終わるフランス語の単語

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

フランス語の同義語辞典にあるperfusionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PERFUSION»の同義語

次のフランス語の単語は、«perfusion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perfusion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFUSIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfusionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperfusionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perfusion»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

goteo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

drip
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टपक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقطر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

капельный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gotejamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষরা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

perfusion
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

titisan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tropf
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

물방울
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

netes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giọt nước
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சொட்டுநீர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ठिबक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

damlama
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gocciolare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kroplówka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крапельний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

picurare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σταγόνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drip
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dropp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drypp
5百万人のスピーカー

perfusionの使用傾向

傾向

用語«PERFUSION»の使用傾向

perfusionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfusion»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、perfusionに関するニュースでの使用例

例え

«PERFUSION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperfusionの使いかたを見つけましょう。perfusionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Dans les poumons sains, l'oxygène et le gaz carbonique la traversent sans difficulté. La perfusion pulmonaire désigne l'irrigation sanguine. Le sang est transporté vers les poumons par l'artère pulmonaire, depuis le ventricule droit jusqu'aux ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Calculs de dose: cas concrets corrigés
Volume à prendre en compte pour calculer un débit de perfusion Le volume des ajouts médicamenteux est pris en compte pour calculer le débit d'une perfusion si celui-ci équivaut ou excède 10 % du volume du soluté vecteur, sauf lorsque la  ...
Christiane Kahwati, 2001
3
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
L'hypodermoclyse est définie comme la perfusion de solutés dans l'espace sous- cutané. Ce procédé a été initialement décrit et utilisé dans le traitement des déshydratations de l'enfant. Mais la survenue de complications (infections, collapsus ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
4
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Les clamps peuvent être mécaniques simples, à roulette, à régulation mécanique ou électrique (contrôleur de goutte ou contrôleur volumétrique). Ce mode de perfusion est peu précis et les débits obtenus ne sont pas constants. Il est réservé ...
Pierre Carli, 2004
5
Les techniques de soins infirmiers
Remerciements IX Avant-propos XI Comment utiliser ce document XIII Module 1 Faire le montage d'un ensemble à perfusion de type universel (tubulure à macro- gouttes) 1 Objectifs 1 Ensemble à perfusion de type universel: description 2 ...
Denise Pothier, 1988
6
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Effet shunt (alvéole pulmonaire « mal ventilée » - perfusion alvéolaire normale) AIR Effet espace mort (alvéole pulmonaire normalement ventilée - perfusion alvéolaire perturbée) figure 26 : Effet shunt et effet espace mort ...
Christèle Manuelle, 2008
7
Reconnaissances BP
Nom : NECESSAIRE POUR PERFUSION Synonymes Nécessaire à perfusion, tubulure à perfusion, perfuseur, trousse à perfusion, appareil pour perfusion, dispositif pour perfusion. Description : - Le tube ou tubulure en PVC relie les différents ...
Marie-José Thézan, Philippe Klusiewicz, 2006
8
Néonatologie
de la ligne de perfusion en faisant attention qu'il n'y ait aucune bulle dans toute la tubulure. — Refermer le clamp. - Ouvrir la porte de la pompe à perfusion. - Insérer le dispositif de perfusion volumé- trique correctement dans la pompe à ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
9
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Conduite de la perfusion Dès que les canules sont mises en place et reliées au système d'assistance, la perfusion est entreprise à un débit maximal, le but étant la mise au repos des cavités ventriculaires, associée à une perfusion ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
10
Rhumatologie, orthopédie et traumatologie: soins infirmiers
La perfusion doit débuter dès que possible et dans les 3 heures qui suivent la reconstitution et la dilution (il n'y a aucun conservateur dans la solution). Administrer la perfusion sur une période d'au moins 2 heures (2 mL/min au maximum).
André Cohen de Lara, 2006

用語«PERFUSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfusionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EN DIRECT. Crise agricole : encore des barrages maintenus cette nuit
Et bien si justement, on en parle, je ne comprends pas en quoi maintenir le secteur de l'agriculture sous perfusion de subventions favorise la ... «Boursorama, 7月 15»
2
Patrick Balkany dépose trois propositions de loi ciblant les journalistes
Et pourquoi maintenir la presse sous perfusion à grands frais avec notre argent ? liberté d expression ? pffff.. avec internet tout le monde peu ... «Le Figaro, 7月 15»
3
«"Têtu" est devenu mou du cul»
Têtu était alors quasiment à l'équilibre. Mais il a toujours été sous perfusion de l'argent de Pierre Bergé. Et de ses caprices. Il y a deux ans il l'a ... «Ecrans, 7月 15»
4
Crise des éleveurs : la vente directe, une solution ?
À ses yeux, les éleveurs doivent cesser de vivre sous perfusion européenne. La solution pour lui, c'est la vente directe, pas la subvention. «Francetv info, 7月 15»
5
Lara Fabian se confie sur sa maladie, un épisode "angoissant" !
J'ai été soumise à un traitement colossal, mise sous perfusion, dans un caisson hyperbare dans un hôpital militaire. J'ai dû tout réapprendre. «Non Stop People, 7月 15»
6
Fraudes sur les assurances à la SAR : L'ex DG, Jean Michel Seck …
Ce qui s'est passé à la SAR est un crime économique qui vise la fortune publique; la SAR est une entreprise sous perfusion budgétaire de ... «DakarActu, 7月 15»
7
Tarification à l'activité : quel impact sur les réadmissions à l'hôpital ?
... ce taux est d'abord lié à une modification des pratiques, en particulier pour la chirurgie de la cataracte et l'implantation chirurgicale de dispositifs de perfusion. «Finances Hospitalières, 7月 15»
8
L'Ontario se joint maintenant au Québec, au Manitoba et à la …
... association avec le chlorambucil, comparativement au chlorambucil administré seul, étaient les réactions liées à la perfusion lors de la première perfusion (21 ... «LeLézard.com, 7月 15»
9
Crise agricole : « le plan d'urgence ne suffit pas » pour la FDSEA de …
Nous voulons vivre du prix de nos produits, et pas sous perfusion. Dans ce plan d'aide, il n'y a rien par exemple d'annoncé pour simplifier les ... «Est Républicain, 7月 15»
10
La rechute du Burundi
Le pays est sous perfusion internationale. La priorité est d'enrayer le cycle de violences et de représailles qui s'est déjà enclenché. Cela ne ... «Le Temps, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perfusion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perfusion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA