アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perforage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERFORAGEの発音

perforage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERFORAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«perforage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのperforageの定義

辞書のミシン目の定義は、1つまたは複数の穴を練習することで交差します。

La définition de perforage dans le dictionnaire est traverser en pratiquant un ou plusieurs trous.


フランス語辞典で«perforage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFORAGEと韻を踏むフランス語の単語


accorage
accorage
afforage
afforage
arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
colorage
colorage
courage
courage
dorage
dorage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
essorage
essorage
forage
forage
garage
garage
orage
orage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
picorage
picorage
rage
rage
turboforage
turboforage
éclairage
éclairage
écorage
écorage

PERFORAGEのように始まるフランス語の単語

perfectionniste
perfectionnite
perfectum
perfide
perfidement
perfidie
perfidité
perfolié
perforant
perforateur
perforation
perforatrice
perforé
perforer
perforeuse
performance
performance-prix
performant
performatif
performativité

PERFORAGEのように終わるフランス語の単語

ancrage
calibrage
cirage
coffrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
ombrage
pâturage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

フランス語の同義語辞典にあるperforageの類義語と反意語

同義語

«perforage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFORAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perforageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperforageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perforage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冲孔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

puñetazos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

punching
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पंचिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللكم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перфорация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘুসি
260百万人のスピーカー

フランス語

perforage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tebukan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lochung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パンチング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

펀칭
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

punching
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đấm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குத்துவதை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सल्ल्याची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boks
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

punzonatura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wykrawanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перфорація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stantare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pons
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stansning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stansing
5百万人のスピーカー

perforageの使用傾向

傾向

用語«PERFORAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«perforage»の使用頻度を示しています。
perforageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perforage»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFORAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perforage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perforage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、perforageに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperforageの使いかたを見つけましょう。perforageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Avec l'usage de ce perforateur le perforage des trous de mine dans les galeries devient d'une application courante et pratique: car 1.° l'homme étant le moteur direct de l'appareil il n'est plus besoin de l'installation longue et coûteuse de ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
2
De l'application pratique et de la fabrication des feuilles ...
Il en a été du perforage comme de tant de procédés épars, dans les ateliers européens , et dont un homme intelligent, à un moment donné, réunit les éléments disséminés à droite ou à gauche pour en composer un tout homogène, en les ...
Th. F. CALARD, 1862
3
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Le drainage par perforage peut s'exécuter sans le secours de gens spéciaux et sans grandes dépenses; l'agriculteur adoptera plutôt ce mode que celui de drainage avec des tuyaux en terre cuite, qui doit être exécuté avec science et a ...
4
Annales des postes, télégraphes et téléphones
L'appareil de perforage, qui est d'un fonctionnement très délicat, est aussi l'une Jes parties les plus remarquables de la machine. En effet, la bande étant animée d'un mouvement régulier et continu, le perforage doit avoir lieu sans arrêt du ...
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce mode de perforage des plateaux résout en effet d'une façon parfaite le difficile problème que je m'étais posé : Construire un plateau percé d'ouvertures assez petites pour que, dans le fonctionnement, elles puissent être fermées par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897
6
Le patrimoine du timbre-poste français
La bande de papier ainsi imprimée passe au perforage, au numérotage et à la coupe rotative. Ce type de rotative réalise la reproduction d'œuvres d'art en six couleurs, à des vitesses pouvant aller de 15 000 à 20 000 feuilles par jour.
Annette Apaire, Jean-François Brun, 1998
7
Comment on imprime
Ces roulettes de perforage peuvent remplacer les molettes de coupe. On obtient une perforation continue dans le sens de l'avancement du papier. PERFOREUSES. Ces machines sont de deux types selon que les feuilles de papier doivent ...
Georges Baudry, Robert Marange, 1956
8
Le Travail humain
Certaines activités, telles le perforage, ont une durée supérieure et un empoussiérage très intense pour des efforts réclamant un débit respiratoire MINEURS /AJS' Fie. 3 modéré, tandis i,ue d'autres, telles le pelletage, ont une durée moindre ...
9
Manuel complet du bijoutier, du jaoillier, de l'orfèvre, du ...
Pour y parvenir, on adapte, au bout de l'axe a une espèce de mèche on de tarière en acier h d'un calibre assez considérable, et, par ce moyen , l'on produit un trou circulaire au centre ; ofri arrête ce perforage quand le fond n'a plus que ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1832
10
La rotonde au toit de verre
imposants que les nôtres serait un grand risque vu les bombardements météoritiques fréquents que subit la Lune. Il n'y a aucune limite technique au perforage là- bas, vu que la Lune est un vulgaire caillou façonnable à volonté. Pas de ...

用語«PERFORAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperforageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pétrole/gaz de schiste : opportunités et risques pour l'Algérie (opinion)
Donc à un perforage sur un espace déterminé comme un morceau de gruyère. 4.- Environ 1000 puits est une hypothèse puisque même pour ... «Maghreb Emergent, 5月 15»
2
Gaz de schiste : manœuvres, mensonges politiques et …
... déplacer vers d'autres sites assistant donc à un perforage sur un espace déterminé comme un morceau de gruyère l'aspect de notre Sahara ... «Le Matin DZ, 3月 15»
3
Gaz de schiste en Algérie : les préconisations d'Abderrahmane …
Pour les 1000 puits, la durée de vie ne dépasse pas cinq années, devant se déplacer vers d'autres sites assistant donc à un perforage sur un ... «Le Matin DZ, 1月 15»
4
De la dentelle avec du parchemin !
Cinq techniques différentes sont utilisées : le traçage, le ciselage, le pointillage, le dorsage et le perforage. Un art que Patricia Moysan ... «Le Courrier de l'Eure, 11月 14»
5
L'exploitation du gaz de schiste en Algérie sera-t-elle vraiment …
... cinq années, devant se déplacer vers d'autres sites assistant donc à un perforage sur un espace déterminé comme un morceau de gruyère. «Le Matin DZ, 10月 14»
6
La vérité sur l'exploitation du gaz de schiste en Algérie
... cinq années, devant se déplacer vers d'autres sites assistant donc à un perforage sur un espace déterminé comme un morceau de gruyère. «Le Matin DZ, 5月 14»
7
Trains: le projet "Ligne nouvelle" entre Cannes et Nice en bonne voie
Pour un coût absolument astronomique et encore du grand bétonnage et du perforage dans le moyen pays... Les entreprises de Sophia sont ... «Nice-Matin, 5月 14»
8
Managem : Le gisement Draa Sfar collectionne les records
... la mécanisation relative à l'opération de perforage. Les équipes de percements se sont rencontrées à 1.000 mètres sous terre, le 22 février à ... «Aujourd'hui Le Maroc, 3月 14»
9
La Pyramide restaurée et agrandie de l'intérieur
«Les travaux de rénovation ont culminé par le perforage de la structure et la mise en place d'un escalier permettant l'accès à 15 000 pieds ... «Québec Hebdo, 9月 13»
10
La Pyramide de Sainte-Foy s'agrandit
Ces travaux ont engendré le perforage de la structure et la mise en place d'un escalier permettant l'accès à 15 000 pieds d'espace locatif, ... «Journal L'Appel, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Perforage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perforage>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z