アプリをダウンロードする
educalingo
prairie

"prairie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRAIRIEの発音

prairie


PRAIRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRAIRIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのprairieの定義

辞書の牧草地の定義は、さまざまなハーブが自発的に成長したり、人間によって編成されたり、牛がその場で食べたり、食べ物を刈り取ったりした場合には、地面にされます。 牧草地のもう一つの定義は、湖の西からインディアンの種族が住んでいた岩山まで広がっている米国とカナダのすべての部分です。


PRAIRIEと韻を踏むフランス語の単語

allochirie · empirie · frairie · hoirie · hétairie · librairie · mairie · marcairie · métairie · métempirie · pairie · plaidoirie · pourvoirie · ségrairie · vicairie · voirie

PRAIRIEのように始まるフランス語の単語

pracrit · prâcrit · praesidium · pragmatique · pragmatiquement · pragmatisme · pragmatiste · praire · prairial · prakrit · prâkrit · pralin · pralinage · praline · praliné · praliner · prame · prandial · prao · prase

PRAIRIEのように終わるフランス語の単語

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · psychiatrie · série · théorie

フランス語の同義語辞典にあるprairieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRAIRIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«prairie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prairie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAIRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prairieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprairieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prairie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

草地
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

prado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

meadow
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घास का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

луг
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেদার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prairie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

padang rumput
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wiese
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

牧草地
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

목초지
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

meadow
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bải cỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பசும்புல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कुरण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çayır
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łąka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

луг
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

luncă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λιβάδι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

weide
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

äng
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eng
5百万人のスピーカー

prairieの使用傾向

傾向

用語«PRAIRIE»の使用傾向

prairieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prairie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prairieに関するニュースでの使用例

例え

«PRAIRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprairieの使いかたを見つけましょう。prairieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prairie en Nouvelle-France, 1647-1760: ƒtude d'histoire sociale
The comparative approach that informs the entire work permits parallels and contrasts between colonial and metropolitan societies.
Louis Lavallée, 1992
2
La prairie perdue: le roman américain
En perdant la Prairie, l'Amérique a trouvé son roman et perdu son idéal.
Jacques Cabau, 1981
3
Dans la prairie
DANS. LA. PRAIRIE. PREMIER RECIT. LE BOSSU DE SOUMAK- 1 Au nord de l' Ecosse, et non loin des montagnes où la Dee prend sa source, se trouve un village nommé Soumak, qu'entourent de vastes terrains, aujourd'hui inculles pour la ...
Émile Souvestre, 1856
4
Plantation d'arbres en prairie pâturée
1.3 L[S TAXES FONCIÈRES POUR UNE PLANTATION D'ARBRES EN PRAIRIE Si la parcelle reste sous statut agricole, elle continue à être imposée comme une prairie. Si la parcelle passe sous statut forestier, elle passe sous le régime des ...
Gilles Agrech, 2001
5
Lucky Luke - tome 09 - Des rails sur la prairie
Avec pour seul compagnon son cheval Jolly Jumper, l'homme qui tire plus vite que son ombre fait régner l'ordre et la justice dans un Far-West de fantaisie mille fois plus vrai que le vrai.
Goscinny, 2010
6
La Prairie de Genèse et autres contes
On connaît bien Didier Rimaud pour les nombreuses hymnes liturgiques en langue française qu'il a composées et qui nourrissent aujourd'hui la prière du peuple chrétien.
Didier Rimaud, 1999
7
Histoire politique du barbelé: la prairie, la tranchée, le camp
En un peu plus d'un siècle, le barbelé est devenu un symbole universel d'oppression, de tyrannie et de violence.
Olivier Razac, 2000
8
prairie de Budweis
Jaroslav Durych. le généralissime, se tournait les pouces avec dévouement, assis à côté du trône du cardinal Pazmany. Et l'Empereur priait, priait, le roi de Hongrie de temps en temps regardait derrière lui, seule l'Impératrice était assise  ...
Jaroslav Durych, 2001
9
Gestion durable des sols
En termes de porosité totale, il n'y a pas de différence significative entre la parcelle sous monoculture de maïs et la prairie de rotation, malgré un travail du sol moins fréquent dans cette dernière. Cette absence de différence semble indiquer ...
Laëtitia Citeau, 2008
10
Annuaires des cinq départements de l'ancienne Normandie
Pâture plantée et prairie. Pâture plantée. Prairie. Prairie. Prairie. Prairie et verger. Prairie. Prairie. Verger0 prairie et labour. Prairie. Prairie et jardin. Pâture. Prairie. Pâture. Labour0 prairie. Labours0 vergers0 prairies et jardins. Verger0 jardin ...
Association Normande, 1868

用語«PRAIRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprairieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une demande d'injonction pour sauver la rainette à La Prairie
Dans leur requête, le CQDE et Nature Québec ordonnent à la Ville de La Prairie et à l'entreprise Quintcap de « suspendre immédiatement tous ... «Le Devoir, 7月 15»
2
Saint-Nabord : les étangs de la prairie du Vouau, un site de …
Les étangs de la prairie de Vouau sont accessibles à tous les pêcheurs, débutants ou aguerris.(Photos A.D.). Caché sur le bord de la RN57, ... «Vosges Matin, 7月 15»
3
La petite maison dans la prairie
Le Petit Cirque s'installe dans un hameau. Dans la campagne environnante, un vieux paysan, Cornhill, et ses deux fils vivent de l'élevage de ... «Toutelatele.com, 7月 15»
4
Caviar Spectaculaire : le plus luxueux des soins pour le visage
Les soins au caviar sont à la mode. La marque La Prairie en profite pour créer Caviar Spectaculaire, une édition limitée proposée à 1860 euros ... «Masculin.com, 7月 15»
5
Une famille étonnante: ces animaux sont inséparables
«Les chiens de prairie aiment se blottir contre Biscuit. Ils aiment tous les chiens et tous les humains et sont particulièrement sociables.» «Bluewin, 7月 15»
6
Brèves de motard du 22 juillet 2015 - Course vintage sur prairie, la …
Brèves de motard du 22 juillet 2015 - Course vintage sur prairie, la foire à tout ce qui roule, destruction de 2RM ... «Moto-Net, 7月 15»
7
COULOMMIERS-LA-TOURS - Moto-cross : course sur prairie
Dimanche 6 septembre à partir de 8h à Coulommiers-la-Tours, le Club Tout Terrain du Vendômois (CTTV) organise une course sur prairie. «Radio Intensité, 7月 15»
8
Course moto vintage sur prairie
Cette discipline se rapproche d'un motocross à l'ancienne et se dispute, comme son nom l'indique, dans une prairie. Le circuit est balisé et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Accrobranches, canoë et frisbee : Toulouse Plages investit la Prairie
Dernier site de la manifestation Toulouse Plages à ouvrir le 19 juillet 2015, la Prairie des Filtres offre aux estivaliers un panel d'activités ... «Côté Toulouse, 7月 15»
10
La Grrrrrande Prairie ouvre ses portes à la Bellevilloise, avec OÜI FM
L'équipe en charge de la Bellevilloise a le plaisir de vous présenter la 8ème édition de sa Grrrrrande Prairie. Le Loft (ex-salle Jean Jaurès) se ... «Oui FM, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prairie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prairie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA