アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"publicateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUBLICATEURの発音

publicateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBLICATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUBLICATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«publicateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Publicateur

Publicateur

広報担当者は、DTPの世界から発信された編集者のコンテンツを管理し、マルチチャンネル放送、つまり複数の放送メディアでそれを準備する担当者です。 広告主はグラフィックチェーンに関する非常に優れた知識を持ち、さまざまなメディアにリンクされた技術的制約を理解する方法を知っています。 彼は、クリエイティブディレクターとグラフィックデザイナーが、クライアントが定義したグラフィックチャートに従うために課した概念基準をどのように尊重するかを知っています。 PAOはその分野であり、レイアウト、タイポグラフィー、カラーマネージメントに関する完全な知識を持っています。 彼の優先言語はXMLであり、プレゼンテーションではなく内容を記述しようとするコンピュータ言語です。 したがって、広告主は、プレゼンテーションの純粋な喜びの要素から編集内容を区別する方法を知っています。 彼の仕事の難しさは、DTDによって検証されたXMLファイルを生成し、それを静かにマルチメディア通信の様々な関係者に伝えるために、この差別化の懸念にある。 Issu du monde de la PAO, le Publicateur est la personne chargée de gérer un contenu éditorial afin de l'adapter et de le préparer pour une diffusion multi-canal, c’est-à-dire sur plusieurs supports de diffusion. Le publicateur a une très bonne connaissance de la chaîne graphique et sait appréhender les contraintes techniques liées aux différents médias. Il sait respecter les normes conceptuelles imposées par les directeurs de création et les infographistes afin de suivre les chartes graphiques, telles qu'elles ont été définies par le Client. La PAO est son domaine et, à ce titre, a une parfaite connaissance de la mise en page, de la typographie et de la gestion de la couleur. Son langage de prédilection est le XML, langage informatique qui s'attache à décrire le contenu et non la présentation. Le publicateur sait donc différencier un contenu éditorial d'un élément de pur agrément de présentation. Toute la difficulté de son travail réside donc dans ce souci de différenciation afin de produire un fichier XML, validé par une DTD, et de le transmettre en toute sérénité aux divers intervenants de la communication multimédia.

フランス語辞典でのpublicateurの定義

辞書の宣伝者の定義は、何かを知らせ、正式に文章や口頭で発表することです。

La définition de publicateur dans le dictionnaire est faire connaître quelque chose, et annoncer officiellement quelque chose au moyen d'un texte écrit ou d'un communiqué oral.

フランス語辞典で«publicateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBLICATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PUBLICATEURのように始まるフランス語の単語

pubescent
pubien
pubio-fémoral
pubio-prostatique
pubio-sternal
pubio-sternale
pubis
publiable
public
publicain
publication
publicisme
publiciste
publicitaire
publicitairement
publicité
publier
publiquement
pubo-coccygien
pubo-fémoral

PUBLICATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるpublicateurの類義語と反意語

同義語

«publicateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBLICATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語publicateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpublicateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«publicateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

出版者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

editor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

publisher
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الناشر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

издатель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

editor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশক
260百万人のスピーカー

フランス語

publicateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penerbit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Herausgeber
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

出版社
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

발행자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

publisher
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà phát hành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளியீட்டாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yayımcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

editore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wydawca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

видавець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

editor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκδότης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgewer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utgivare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utgiver
5百万人のスピーカー

publicateurの使用傾向

傾向

用語«PUBLICATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«publicateur»の使用頻度を示しています。
publicateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«publicateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUBLICATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«publicateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«publicateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、publicateurに関するニュースでの使用例

例え

«PUBLICATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpublicateurの使いかたを見つけましょう。publicateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le dernier numéro: Le discours autoréférentiel de fermeture ...
... magazine luxueux et beaucoup plus complet. [Métropolitain] Lors de la disparition de l'ancien Publicateur, tous les amis de ce vieux journal libéral du Brabant wallon ont été si déçus qu'avec une petite équipe, j'ai décidé de relever le défi.
Laurence Mundschau, 2008
2
Procès des accusés d'Avril devant la cour des Pairs, publié ...
Il était très clair que vous ne pouviez reconnaître dans cette affaire que M. Michel pour auteur et moi pour publicateur. Vous n'avez aucune action contre les autres défenseurs, et les gérans de journaux se trouvent dans la même position que ...
‎1835
3
Statistique des lettres et des sciences en France: ...
... à Perpignan ; membre du conseil d'arrondissement et de la Société Philomaliquc de Perpignan; né dans cette -ville , en 1792. A publié, dans le Publicateur, journal de Perpignan, divers Mémoires sur les monumens celtiques du Roussillon.
François Fortuné Guyot de Fère, 1834
4
Imaginaire et sensibilités au XIXe siècle: études pour Alain ...
Chronique de Paris, bientôt reprise par Le Publicateur des Côtes du Nord . Lors du prochain voyage, dit-on, les condamnés seront menés dans des voitures couvertes. D'ailleurs, le gouvernement vient de commencer à organiser la disparition ...
‎2005
5
Revue britannique: Revue internationalereproduisant les ...
Le publicateur {the publisker) reçoit environ 3 guinées par semaine comme traitement, avec un profit sur tous les numéros qui se paient au bureau 7 d. (70 cent.) chacun, et un léger bénéfice sur les journaux vendus aux dépositaires , qui ne ...
6
Commentaire sur les lois de la presse et des autres moyens ...
I* En principe général , la responsabilité frappe sur le publicateur, el si le gérant du journal soumis au cautionnement est responsable, c'est parce qu'il est considéré comme publicateur de ce journal. Mais lorsqu'il n'existe pas de gérant , la ...
Adolphe de Grattier, 1839
7
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
ocrit au publicateur, qui en atout de suite remis une «partie à l'imprimeur; mais la difficulté de trouver un • traducteur portugais, pour traduire des tableanx d'expor- «tation et d'importation joints à la relation, retarda l'im- » pression; cette ...
8
Procès des prévenus d'avril: suivi de celui des défenseurs
Il y a un auteur de la lettre et un publicateur. J'invoque ici , Messieurs , devant vous les paroles qui ont été prononcées l'autre jour par M. Bastard, si je ne me trompe, lequel a dit que c'était le fait de la publication seul qui constituait ce que ...
France, 1835
9
Un professionnel des lettres au XVIIe siècle: Valentin ...
Il est tentant de considérer que ce texte révèle ce qui constituait aux yeux de Conrart l'unité de ses actions : sa fonction de secrétaire, publicateur des volontés du Prince, à l'interface entre le monarque et le public. Il montre en effet que le ...
Nicolas Schapira, 2003
10
Nouvelles Annales des Voyages, de la Géographie et de ...
»crit au publicateur, qui en atout de suite remis une «partie à l'imprimeur; mais la difficulté de trouver un «traducteur portugais, pour traduire des tableaux d'expor- » talion et d'importation joints à la relation, retarda l'im- «pression; cette ...

用語«PUBLICATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpublicateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un week-end entre soleil et pluie
Le Publicateur Libre. Newsletter. Newsletter. Votre email. Je m'inscris à la ... A la une du Publicateur ce jeudi. Une-s.28-2015.jpg. Votre opinion. «Le Publicateur Libre, 7月 15»
2
LA FERTE-MACE. Faire du bénévolat, oui,mais pourquoi ?
En quête d'explications sur leurs motivations, Le Publicateur Libre donne la parole à ces bénévoles qui s'investissent gratuitement. 22/07/2015 ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
3
Expo nostalgie. Pour que la photo argentique ne tombe pas dans l …
Le Publicateur Libre ... minoterie - Couterne - Expo photo - Gérard Pigné - Le Publicateur - Nostalgie. 0 ... A la une du Publicateur ce jeudi. «Le Publicateur Libre, 7月 15»
4
Le Publicateur dévoile sa une
A la une du Publicateur Libre ce jeudi 23 juillet, le corps d'une femme repêché dans le lac de Bagnoles mercredi, le maire de Lonlay qui ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
5
Jeu concours Art Sonic : et les gagnants du pass pour le festival sont...
A l'occasion des 20 ans du festival Art Sonic, qui aura lieu les 24 et 25 juillet prochains, le Publicateur Libre proposait un jeu concours pour ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
6
J'ai testé pour vous Domfront en calèche, comme au temps jadis
Passage obligé devant Le Publicateur Libre, où les anneaux fixés aux murs de pierre rappellent que votre journal a été, autrefois, une auberge ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
7
20 ans d'Art Sonic : gagnez un pass VIP !
Gagnez votre pass 2 jours pour le festival Art Sonic à Briouze les 24 et 25 juillet 2015 avec votre hebdomadaire Le Publicateur Libre. «Le Publicateur Libre, 7月 15»
8
Votre journal dévoile sa une
Dans votre Publicateur Libre cette semaine, un grand Quiz pour savoir si vous savez tout de l'actualité du Bocage et tenter de gagner un survol ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
9
Deux cabinets vétérinaires cibles de cambrioleurs
Le Publicateur Libre. Newsletter. Newsletter. Votre email. Je m'inscris à la ... A la une du Publicateur ce jeudi. Une-s.28-2015.jpg. Votre opinion. «Le Publicateur Libre, 7月 15»
10
Une motarde de 25 ans décède dans un accident
Le Publicateur Libre. Newsletter. Newsletter. Votre email. Je m'inscris à la ... A la une du Publicateur ce jeudi. Une-s.28-2015.jpg. Votre opinion. «Le Publicateur Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Publicateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/publicateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z