アプリをダウンロードする
educalingo
pugilat

"pugilat"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPUGILATの発音

pugilat


PUGILATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUGILATはどんな意味ですか?

戦い

pugilateは、拳の排他的な使用と、英国のボクシングの祖先、手と戦闘のスポーツです。 レスリングスポーツの対立は、遠方での対決です。 私たちは、西側では身体とか「格闘」の訓練とは対照的に、足の拳と戦う技術をpugilateと呼んでいます。 紀元前3千年紀のシュメール文明に由来する素手戦闘の表出があります。 ホーマーのイリアードは、トロイの包囲中に-1100に向かって展開していたであろうプロジャイトの戦いについて述べている。 それは、この分野の最初のオリンピックチャンピオン、スミルナのオノマストを冠した第23回オリンピアードからの、パンクチャリオとレスリングを伴う古代オリンピックの間に行われた3つの武道の1つでした。 紀元前572年、568年、564年、560年にナクソスの騎士がこの訓練で4回勝利しました。 AD ..

フランス語辞典でのpugilatの定義

辞書の中のプジラットの定義は、運動、古代で練習したパンチとの戦いゲーム、拳がセテで覆われたピット戦闘機である。 拳で戦う。

PUGILATと韻を踏むフランス語の単語

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · isolat · margouillat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · replat · semi-pugilat · violat · à-plat · éclat

PUGILATのように始まるフランス語の単語

puériliser · puérilisme · puérilité · puerpéral · puerpéralité · puff · puffer · puffin · puffisme · puffiste · pugile · pugiliste · pugilistique · pugnace · pugnacité · pugner · puîné · puis · puisage · puisard

PUGILATのように終わるフランス語の単語

accumulat · aiguillat · alcoolat · amiralat · cancrelat · cardinalat · corrélat · distillat · généralat · hydrolat · miellat · méplat · paillat · passe-plat · principalat · proconsulat · péculat · souillat · sous-plat · vice-consulat

フランス語の同義語辞典にあるpugilatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PUGILAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pugilat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pugilat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUGILATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pugilatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpugilatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pugilat»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

战斗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lucha
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fight
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شجار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бой
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

luta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pugilat
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perjuangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kampf
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

戦い
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

싸움
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

perang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đánh nhau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சண்டை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लढा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kavga
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lotta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

walka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бій
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

luptă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πάλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slagsmål
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kampen
5百万人のスピーカー

pugilatの使用傾向

傾向

用語«PUGILAT»の使用傾向

pugilatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pugilat»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pugilatに関するニュースでの使用例

例え

«PUGILAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpugilatの使いかたを見つけましょう。pugilatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Eliac. autres, la statue d'un Damiíque, vainqueur à la Course, dès l'âge de douze ans ; celles d'un Anauchidas & d'un Phé- c. i i. rénique, vainqueurs à la Lutte ; celles d'un Chérée, d'un Agamétor, 8c d'un Athénée, vainqueurs au Pugilat.
2
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
SEPT IÈM E OLYMPIQUE .DE P I N D A R E, A Diagoras Rhodien , vainqueur au Pugilat. Par M. de Chabanon. Séance ^ « ' □ i el que dans un brillant hymènée (i ), un père, de íâ main ^int-Mardn » libérale , lâisislànt une coupe éclatante ...
3
Mémoires de l'Institut national de France
Athenes par Thésée, en mémoire de sa victoire sur le Minotaure : Sa description. Vol. I. 272. PUGILAT. Espèce d'exercice usité dans la Gymnastique des Anciens. Vol. I. 95. .Mem. W1. I. zi r. Les Athletes qui disputoient le prix de cet exercice ...
4
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
En quoi la Lutte & le Pugilat différent entre eux. fe sont colletez, se sont pris au corps, & ont tâché de se terrasser réciproquement; car on íçait que l'un conduit naturellement à l'autre. Cela fait voir, que quoyqu'à la rigueur le Pugilat soit le ...
5
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grèce
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn. et dès que l'on a passé le fleuve et que l' on est dit côté du Rhegium , l'on n'en entend plus aucune.' Euth-yme passoit donc pour fils de ce fleuve. Il remporta le prix (r) du pugilat en la soixante et ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1794
6
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
'En qutltcms le Pugilat fut admis dans les jeux publics. Le Pugilat s'introduisit dans tous les Gymnases de la Grèce , fans en excepter ceux des La- cédémoniens , non encore asservis aux loix de Lycurgue ; il fut admis dans la plupart des jeux ...
François Sabbathier, 1808
7
Le meilleur combattant de tous les temps - 4ème édition
au concours de Pugilat. Et là, comme Glaucos n'avait pas d'expérience du combat, il se fit blesser par ses adversaires. Alors qu'il boxait contre le dernier d' entre eux [en finale], on croyait qu'il renonçait à cause de ses blessures. Et là, son ...
Jérôme Sanchez
8
Pausanias ou Voyage historique de la Grèce, traduit en ...
I remporta le prix [r] du pugilat en la soixante 8c quatorziéme Olympiade 5 mais l' Olympiade suivante il* n'eut pas le même bonheur 3 car Théagene de Thase ayant voulu[2} disputer le prix du pugilat 8c le prix du pancrace aux mêmes jeux,  ...
Pausanias, Gédoyn, 1731
9
Dictionnaire grec-français
Haxltitt, », то, endroit où l'on combat au pugilat — endroit où l'on serre des tablettes à écrire. Ilvxltva, combattre au pugilat; se battre à coups de poing. [ TIvxlxç, », «', athlète qui combat au pugilat. П»'х7«; irOAiuaç , dans Luc. guerre dans ...
Joseph Planche, 1809
10
Pausanias: ou Voyage historique, pittoresque et ...
II remporta le prix (i) du pugilat en la soixante et quatorzième olympiade ; mais l' olympiade suivante il n'eut pas le même bonheur ; car Théagène de Thase ayant voulu (2) disputer le prix du pugilat et le prix du pancrace aux mêmes jeux , eut ...
Pausanias, Scylax (of Caryanda), Jean Charles de Folard, 1797

用語«PUGILAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpugilatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droit des étrangers : sur Twitter, le débat tourne au duel FN-PS
Mais ce jeudi, les échanges ont carrément viré au pugilat par tweets interposés entre le député PS Alexis Bachelay et le secrétaire général du ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Inde: Modi à l'épreuve de sa promesse d'un gouvernement …
... par Modi sur l'achat de foncier et la TVA unifiée, la session parlementaire ouverte cette semaine offrant le spectacle d'un pugilat verbal après ... «La Montagne, 7月 15»
3
Katy Perry, Taylor Swift et Nicki Minaj s'écharpent sur Twitter
Les nominations aux MTV Video Music Awards tournent au pugilat et donnent lieu à une battle de tweets entre Taylor Swift, Nicki Minaj et Katy ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»
4
Rousselot : « La LFP doit se réformer »
Alors que tout le monde était d'accord il y a deux mois sur le principe, on assiste à un pugilat qui n'est pas digne du monde du foot. Il faut que . «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
Donald Trump en quelques déclarations
... course des primaires républicaines, mais au lieu d'un débat de fond, le parti se retrouve empêtré dans un pugilat verbal sans fin apparente. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
L'épopée risquée des migrants mexicains
Le candidat républicain à la Maison Blanche Donald Trump s'est lancé dans un pugilat verbal contre les étrangers. L'homme d'affaires a ... «Le Matin Online, 7月 15»
7
Policiers molestés par la foule après une bagarre
Un pugilat a éclaté à la route de la Fonderie à Fribourg, dans la nuit de samedi à dimanche. Trois agents ont été légèrement blessés et des ... «20 Minutes, 7月 15»
8
Joute verbale sans fin chez les républicains
... course des primaires républicaines, mais au lieu d'un débat de fond, le parti se retrouve empêtré dans un pugilat verbal sans fin apparente. «24 heures Montréal, 7月 15»
9
Greg Tony croise Rocky !
Forcément, le pugilat a rapproché un peu plus les deux hommes qui défendent l'art pugilistique à leur manière.+. Et puis, puisque sur la côte ... «Les Infos du Fight, 7月 15»
10
Scandale: Le match amical tourne à la baston
Le match amical entre l'Eintracht Frankfurt et Leeds United à Salzburg n'a finalement rien eu d'amical. La partie a tourné au pugilat sur la ... «Bluewin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pugilat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pugilat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA