フランス語でRÉSONANCEはどんな意味ですか？
レゾナンス
共鳴は、特定の物理的システムが特定の周波数に敏感な現象です。 共振システムは、周期的な形で印加され、いわゆる「共鳴周波数」周波数に近いエネルギーを蓄積することができる。 そのような励振を受けると、システムは、システムの散逸要素に依存する平衡状態まで、またはシステムの構成要素の破裂まで、振動の増加の席になる システム。 共振システムが、周期的な励振ではなく、打撃またはインパルスの自由度を受ける場合、システムは、それ自身の周波数に近い周波数で減衰振動の座席となり、 徐々に安定した状態になる。 共鳴が介在する領域は、子供スイングだけでなく、音響共鳴もあります。
フランス語辞典でのrésonanceの定義
辞書における共振の第1の定義は、物理システムがその固有周波数の1つの近傍で励起されたときの物理的システムの振動振幅の増加である。 共鳴の別の定義は、小さな磁石の特徴に類似した、小体の磁気モーメントの向きの方法である。 共鳴はまた、蛍光の限定的なケースでもあり、ガスの励起原子または基底状態に戻る蒸気によって放出される電子スペクトルの放射は、励起放射と同じ周波数を有する。
フランス語での«RÉSONANCE»の引用
résonanceという言葉で有名な引用文や文章
Le sublime est la résonance d'une grande âme.
Faire du théâtre, c’est se mettre à l’écoute du monde, pour en être la caisse de résonance.
C'est parce que l'homme peut dire non que son oui prend une pleine résonance et se place dans le même registre que le oui de Dieu.
La gentillesse, c'est la résonance la plus profonde, la vie de deux êtres qui ont le courage de s'aimer.
«RÉSONANCE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
résonanceの使いかたを見つけましょう。
résonanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre résilience et résonance: À l'écoute des émotions
Les participations d’Edith Goldbeter, Martine Nisse, Jacques Pluymaekers et Romano Scandariato font le lien entre, d’une part, les concepts de résonance et de résilience et, d’autre part, les pratiques de ces cliniciens hors du ...
Boris Cyrulnik, Mony Elkaïm,
2012
2
Imagerie de résonance magnétique
L'imagerie par résonance magnétique s'est développée de manière prodigieuse au cours des quarante dernières années et le champ d'application des méthodes mises en œuvre, mais aussi leur complexité, s'accroissent de manière ...
3
Angiographie par résonance magnétique
L'angiographie par résonance magnétique est devenue une alternative, non invasive et non irradiante, aux explorations conventionnelles, angiographie et phlébographie, des maladies vasculaires.
4
Le technoleader de résonance
Avec la pénétration d’Internet, le développement de nouvelles fonctionnalités conversationnelles et l’avènement des outils nomades, toute une nouvelle culture a vu le jour.
5
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
La deuxième édition revue et augmentée de cet ouvrage de neuro-imagerie offre un très large éventail des pathologies du système nerveux (tête et rachis).
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca,
2004
6
L'art du Cantabile: Méthodologie de la résonance vocale libre
Ce livre illustre tous les attributs de l'Art du Chant dans leur irréductible complexité.
7
Spectroscopie de résonance paramagnétique électronique
Patrick Bertrand. plexe de Cu2+ et elle atteint un facteur 4 environ pour le
complexe de Fe3+. Il est donc indispensable d'en tenir compte quand on simule
le spectre RPE d'un complexe d'ion de transition.
8
Résonance de la langue anglaise: Apprentissage et réflexions
Cet ouvrage évoque une expérience d'appropriation de la langue anglaise en milieu naturel et en classe de langue dans un "Migrant Center" de Melbourne (Australie).
9
Traité de chimie organique
L'anion acétate et le cation prop-2-ényle (allyle) constituent d'autres exemples d'
hybrides de résonance. H ou H— C— C. H O Anion acétate H C— H H C—
H I I H H Cation prop-2-ényle (allyle) H H V / °" /C-C^ H C— H I H Lorsqu'on écrit
des ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore,
2004
Franck DAVID. IL M'EN FUIT Il m'en fuit ce bonheur, Coulant telle la résine du pin
meurtri, Il m'en coûte, chaque heure Où le doute est un vide jamais rempli. Où
sont les amis que j'ai sus avoir ? Au fond de mon corps, les cris décharnent, Et la
...
用語«RÉSONANCE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
résonanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Attentats du RER B : il y a 20 ans, station Saint-Michel, "un silence …
Une résonance avec les attentats de janvier. Les deux principaux auteurs de cette vague d'attentats, les Algériens Boualem Bensaïd et Smaïn ... «Europe1, 7月 15»
Languedoc-Roussillon : le chant d'amour des cigales boosté par la …
En résumé, une grande partie de l'abdomen des cigales mâles (les seules qui cymbalisent) est creuse et sert de caisse de résonance à l'action ... «Midi Libre, 7月 15»
Festival In : "La victoire de la pensée"
Qui a eu, il est vrai, une résonance, amplifiée au coeur d'espaces publics, avec des propositions gratuites : les ateliers de la pensée à l'Espace ... «La Provence, 7月 15»
OMC: suppression des droits de douane pour les produits …
... les équipements GPS, la nouvelle génération des semi-conducteurs et des matériels médicaux comme les IRM (imagerie par résonance ... «RFI, 7月 15»
Hollande, Le Foll : impuissance de l'action et misère de la parole
Circulez, il n'y a rien à voir: nous savons mieux que vous ce qui est bon pour vous et l'allons marteler sur toutes les caisses de résonance qui ... «Le Figaro, 7月 15»
Frappes aériennes contre Daesh: «La stratégie d'Ankara est vouée …
La guerre syrienne a des conséquences directes en Turquie où le clivage religieux entre sunnites et chiites trouve une résonance. «20minutes.fr, 7月 15»
200 ans et « La Chaumette »
... répercuté par les flancs de la combe qui joue le rôle de caisse de résonance. Un orage à « La Chaumette », c'est une expérience à vivre et ... «Mediapart, 7月 15»
Romain Grosjean, Sacha son 'bébé F1' : ''Il a eu la délicatesse de m …
Ce Grand Prix de Hongrie aura donc une double résonance pour Romain Grosjean, entre le souvenir de la naissance de son fils Sacha et le ... «Pure People, 7月 15»
La Mélancolie Australe
... reste dans la même veine que ces illustres contemporains mais ses écrits possèdent une résonance toute particulière avec le monde austral. «Blog Le Monde, 7月 15»
Le Cristal Baschet instrument fascinant… et orphelin
François et Bernard Baschet ont inventé plusieurs instruments originaux, de la guitare gonflable – la caisse de résonance est remplacée par un ... «La Croix, 7月 15»